{"text_format":"1","workbook":"xlsx","n_sheets":7,"sheets":["ReadMe","Instructions","SDGData","SDGPivot(1)","SDGPivot(2)","SDGPivot(3)","SDG7.2Guide"],"not_rendered":{"charts":0,"images":21,"macros":1,"external_links":0,"defined_names":20,"comments":0,"pivot_tables":3},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"ReadMe","index":0,"n_rows":199,"n_cols":11,"rows_kept":199,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[1,6,2,6],[1,7,2,7]]}
[null,"ReadMe",2,3,4,5,"ReadMe",null,null,{"$f":"IF($H$2=\"English\",$C$1,$E$1)","v":4},{"$f":"J1+1","v":5}]
[null,null,null,null,null,null,{"$f":"VLOOKUP(\"SET YOUR LANGUAGE\",TableReadMeTranslation[],$J$1)","v":"SELECTIONNEZ VOTRE LANGUE"},"French",null,{"$f":"VLOOKUP(\"COMPANY NAME\",TableReadMeTranslation[],$J$1)","v":"NOM DE L'ENTREPRISE"},"Company LTD"]
[null,null,null,null,null,null,{"$f":"VLOOKUP(\"EXCHANGE RATE LOCAL CURRENCY / EURO\",TableReadMeTranslation[],$J$1)","v":"TAUX DE CHANGE MONNAIE LOCALE / EURO"},null,{"$f":"IF($H$2=\"English\",1,2)","v":2},{"$f":"VLOOKUP(\"COUNTRY\",TableReadMeTranslation[],$J$1)","v":"PAYS"},"Senegal"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"VLOOKUP(\"LOCAL CURRENCY\",TableReadMeTranslation[],$J$1)","v":"MONNAIE LOCALE"},"CFA"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"VLOOKUP(\"EXCHANGE RATE LOCAL CURRENCY / EURO\",TableReadMeTranslation[],$J$1)","v":"TAUX DE CHANGE MONNAIE LOCALE / EURO"},655.96]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"VLOOKUP(\"CONVERSION DATE\",TableReadMeTranslation[],$J$1)","v":"DATE DE CONVERSION"},"2025-07-23"]
[]
[null,"TableReadMeStatus",null,null,null,null,{"$f":"B8","v":"TableReadMeStatus"}]
[null,"Reference","English Description","English Comment","French Description","French Comment","Sheet Tab Name","Sheet Status","Sheet Instructions","Sheet Description","Sheet Comment"]
[null,"ReadMe","Workbook content and file version","Info sheet","Contenu du classeur et version du fichier","Fiche d'information","ReadMe","Completed","Completed",{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G10,TableReadMeStatus[],J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G10,TableReadMeStatus[],J$1,FALSE))","v":"Contenu du classeur et version du fichier"},{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G10,TableReadMeStatus[],K$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G10,TableReadMeStatus[],K$1,FALSE))","v":"Fiche d'information"}]
[null,"Instructions","Instructions sheet","Info sheet","Feuille d'instructions","Fiche d'information","Instructions","Completed","Completed",{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G11,TableReadMeStatus[],J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G11,TableReadMeStatus[],J$1,FALSE))","v":"Feuille d'instructions"},{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G11,TableReadMeStatus[],K$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G11,TableReadMeStatus[],K$1,FALSE))","v":"Fiche d'information"}]
[null,"SDGData","Setup sheet","Input sheet","Feuille de configuration","Fiche de saisie","SDGData","Completed","Completed",{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G12,TableReadMeStatus[],J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G12,TableReadMeStatus[],J$1,FALSE))","v":"Feuille de configuration"},{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G12,TableReadMeStatus[],K$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G12,TableReadMeStatus[],K$1,FALSE))","v":"Fiche de saisie"}]
[null,"SDGPivot(1)","Help & Questions Pivot Table","Pivot sheet","Tableaux croisés dynamiques des aides et des questions","Fiche pivot","SDGPivot(1)","Completed","Completed",{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G13,TableReadMeStatus[],J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G13,TableReadMeStatus[],J$1,FALSE))","v":"Tableaux croisés dynamiques des aides et des questions"},{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G13,TableReadMeStatus[],K$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G13,TableReadMeStatus[],K$1,FALSE))","v":"Fiche pivot"}]
[null,"SDGPivot(2)","Indicators Pivot Table Selected by the Company","Pivot sheet","Tableaux croisés dynamiques des indicateurs sélectionnés par l'entreprise","Fiche pivot","SDGPivot(2)","Completed","Completed",{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G14,TableReadMeStatus[],J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G14,TableReadMeStatus[],J$1,FALSE))","v":"Tableaux croisés dynamiques des indicateurs sélectionnés par l'entreprise"},{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G14,TableReadMeStatus[],K$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G14,TableReadMeStatus[],K$1,FALSE))","v":"Fiche pivot"}]
[null,"SDGPivot(3)","Indicators Pivot Table All","Pivot sheet for transfer","Tableaux croisés dynamiques de tous les indicateurs","Fiche pivot pour transfert","SDGPivot(3)","Completed","Completed",{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G15,TableReadMeStatus[],J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G15,TableReadMeStatus[],J$1,FALSE))","v":"Tableaux croisés dynamiques de tous les indicateurs"},{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G15,TableReadMeStatus[],K$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G15,TableReadMeStatus[],K$1,FALSE))","v":"Fiche pivot pour transfert"}]
[null,"SDG7.2Guide","Guide for SDG 7.2","Info sheet","Guide pour ODD 7.2","Fiche d'information","SDG7.2Guide","Completed","Completed",{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G16,TableReadMeStatus[],J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G16,TableReadMeStatus[],J$1,FALSE))","v":"Guide pour ODD 7.2"},{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G16,TableReadMeStatus[],K$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G16,TableReadMeStatus[],K$1,FALSE))","v":"Fiche d'information"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G17,TableReadMeStatus[],J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G17,TableReadMeStatus[],J$1,FALSE))","v":""},{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G17,TableReadMeStatus[],K$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G17,TableReadMeStatus[],K$1,FALSE))","v":""}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G18,TableReadMeStatus[],J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G18,TableReadMeStatus[],J$1,FALSE))","v":""},{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G18,TableReadMeStatus[],K$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G18,TableReadMeStatus[],K$1,FALSE))","v":""}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G19,TableReadMeStatus[],J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G19,TableReadMeStatus[],J$1,FALSE))","v":""},{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G19,TableReadMeStatus[],K$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G19,TableReadMeStatus[],K$1,FALSE))","v":""}]
[]
[null,"TableReadMeHistoric",null,null,null,null,{"$f":"B21","v":"TableReadMeHistoric"}]
[null,"Reference","English Description","English Comment","French Description","French Comment","Revision","Date","Author","Content","Comment"]
[null,"v1.01","Initial form of SDG Assessement and Impact Indicator Setup","-","Formulaire initial d'évaluation des ODD et mise en place d'indicateurs d'impact","-","v1.01","2021-02-01","Despiegelaere Marc",{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G23,TableReadMeHistoric[],J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G23,TableReadMeHistoric[],J$1,FALSE))","v":"Formulaire initial d'évaluation des ODD et mise en place d'indicateurs d'impact"},{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G23,TableReadMeHistoric[],K$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G23,TableReadMeHistoric[],K$1,FALSE))","v":"-"}]
[null,"v2.01","Form Update","Tables and Pivot Tables\nAdd a transfert sheet to central database","Mise à jour du formulaire","Tableaux et tableaux croisés dynamiques\nAjouter une feuille de transfert vers la base de données centrale","v2.01","2025-09-26","Beka Jean",{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G24,TableReadMeHistoric[],J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G24,TableReadMeHistoric[],J$1,FALSE))","v":"Mise à jour du formulaire"},{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G24,TableReadMeHistoric[],K$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G24,TableReadMeHistoric[],K$1,FALSE))","v":"Tableaux et tableaux croisés dynamiques\nAjouter une feuille de transfert vers la base de données centrale"}]
[null,"v2.02","Minor modifications based on evaluation","-","Modifications mineures après évaluation","-","v2.02","2025-10-10","Beka Jean",{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G25,TableReadMeHistoric[],J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G25,TableReadMeHistoric[],J$1,FALSE))","v":"Modifications mineures après évaluation"},{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G25,TableReadMeHistoric[],K$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G25,TableReadMeHistoric[],K$1,FALSE))","v":"-"}]
[null,"v2.03","Minor modifications based on evaluation from Marc Despiegelaere and Matyas Boyen","-","Modifications mineures après évaluation de Marc Despiegelaere et de Matyas Boyen","-","v2.03","2025-10-19","Beka Jean",{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G26,TableReadMeHistoric[],J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G26,TableReadMeHistoric[],J$1,FALSE))","v":"Modifications mineures après évaluation de Marc Despiegelaere et de Matyas Boyen"},{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G26,TableReadMeHistoric[],K$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G26,TableReadMeHistoric[],K$1,FALSE))","v":"-"}]
[null,"v2.04","Modifications based on evaluation from Marc Despiegelaere","Income UN threshold\nRewording some impacts indicators\nSome column names adaptation","Modifications après évaluation de Marc Despiegelaere","Seuil de revenu des Nations Unies\nReformulation de certains indicateurs d'impact\nAdaptation de certains noms de colonnes\nRewording some impacts indicators\nSome column names adaptation","v2.04","2025-10-24","Beka Jean",{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G27,TableReadMeHistoric[],J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G27,TableReadMeHistoric[],J$1,FALSE))","v":"Modifications après évaluation de Marc Despiegelaere"},{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G27,TableReadMeHistoric[],K$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G27,TableReadMeHistoric[],K$1,FALSE))","v":"Seuil de revenu des Nations Unies\nReformulation de certains indicateurs d'impact\nAdaptation de certains noms de colonnes\nRewording some impacts indicators\nSome column names adaptation"}]
[null,"v2.05","Modifications based on evaluation from Marc Despiegelaere","Correction check column AF\nRewording \"STEP\" comments","Modifications après évaluation de Marc Despiegelaere","Correction de la colonne AF\nReformulation des commentaires \"ETAPE\"","v2.05","2025-10-27","Beka Jean",{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G28,TableReadMeHistoric[],J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G28,TableReadMeHistoric[],J$1,FALSE))","v":"Modifications après évaluation de Marc Despiegelaere"},{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G28,TableReadMeHistoric[],K$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G28,TableReadMeHistoric[],K$1,FALSE))","v":"Correction de la colonne AF\nReformulation des commentaires \"ETAPE\""}]
[null,"v2.06","Modifications based on evaluation from Marc Despiegelaere","More checks and formatting on entered values","Modifications après évaluation de Marc Despiegelaere","Plus de vérifications et de mise en forme des valeurs saisies","v2.06","2025-10-30","Beka Jean",{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G29,TableReadMeHistoric[],J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G29,TableReadMeHistoric[],J$1,FALSE))","v":"Modifications après évaluation de Marc Despiegelaere"},{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G29,TableReadMeHistoric[],K$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G29,TableReadMeHistoric[],K$1,FALSE))","v":"Plus de vérifications et de mise en forme des valeurs saisies"}]
[null,"v2.07","Modifications based on evaluation from Marc Despiegelaere","Corrections some text and references on \"Instructions\" sheet","Modifications après évaluation de Marc Despiegelaere","Corrections apportées à certains textes et références de la feuille \"Instructions\"","v2.07","2025-11-04","Beka Jean",{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G30,TableReadMeHistoric[],J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G30,TableReadMeHistoric[],J$1,FALSE))","v":"Modifications après évaluation de Marc Despiegelaere"},{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G30,TableReadMeHistoric[],K$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G30,TableReadMeHistoric[],K$1,FALSE))","v":"Corrections apportées à certains textes et références de la feuille \"Instructions\""}]
[null,"v2.08","File data clean-up before release","-","Nettoyage des données du fichier avant publication","-","v2.08","2025-11-12","Beka Jean",{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G31,TableReadMeHistoric[],J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G31,TableReadMeHistoric[],J$1,FALSE))","v":"Nettoyage des données du fichier avant publication"},{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G31,TableReadMeHistoric[],K$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G31,TableReadMeHistoric[],K$1,FALSE))","v":"-"}]
[null,"v2.09","Minor modifications based on feedback","Corrections some text on \"SDGData\" sheet","Modifications mineures après retour","Corrections apportées à certains textes de la feuille \"SDGData\"","v2.09","2026-07-26","Beka Jean",{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G32,TableReadMeHistoric[],J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G32,TableReadMeHistoric[],J$1,FALSE))","v":"Modifications mineures après retour"},{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G32,TableReadMeHistoric[],K$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G32,TableReadMeHistoric[],K$1,FALSE))","v":"Corrections apportées à certains textes de la feuille \"SDGData\""}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G33,TableReadMeHistoric[],J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G33,TableReadMeHistoric[],J$1,FALSE))","v":""},{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP($G33,TableReadMeHistoric[],K$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP($G33,TableReadMeHistoric[],K$1,FALSE))","v":""}]
[]
[null,"TableReadMeInstallation",null,null,null,null,{"$f":"B35","v":"TableReadMeInstallation"}]
[null,"Reference","English Description","English Comment","French Description","French Comment","Revision","Date","Author","Installation Steps","Comment"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"TableReadMeTranslation"]
[null,"Reference","English Description","English Comment","French Description","French Comment"]
[null,"ACHIEVED AT EXECUTION PHASE END DATE","ACHIEVED AT EXECUTION PHASE END DATE",null,"REALISE A LA FIN DE LA PHASE D'EXECUTION"]
[null,"ACHIEVED AT EXECUTION PHASE START DATE","ACHIEVED AT EXECUTION PHASE START DATE",null,"REALISE AU DEBUT DE LA PHASE D'EXECUTION"]
[null,"ACHIEVED AT THE END DATE OF THE PROJECT","ACHIEVED AT THE END DATE OF THE PROJECT",null,"REALISE A LA DATE DE FIN DU PROJET"]
[null,"ACHIEVED AT THE MID-TERM OF THE PROJECT","ACHIEVED AT THE MID-TERM OF THE PROJECT",null,"REALISE A LA MI-PARCOURS DU PROJET"]
[null,"ACTUAL EXECUTION PHASE END YEAR","ACTUAL EXECUTION PHASE END YEAR",null,"ANNEE DE FIN DE LA PHASE D'EXECUTION REELLE"]
[null,"ACTUAL EXECUTION PHASE MID-TERM YEAR","ACTUAL EXECUTION PHASE MID-TERM YEAR",null,"ANNEE DE MI-PARCOURS DE LA PHASE D'EXECUTION REELLE"]
[null,"ACTUAL EXECUTION PHASE START YEAR","ACTUAL EXECUTION PHASE START YEAR",null,"ANNEE DE DEBUT DE LA PHASE D'EXECUTION REELLE"]
[null,"ADDITIONAL INFORMATION","ADDITIONAL INFORMATION",null,"INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES"]
[null,"ADDITIONAL INFORMATION (ENGLISH)","ADDITIONAL INFORMATION (ENGLISH)",null,"INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES (ANGLAIS)"]
[null,"ADDITIONAL INFORMATION (FRENCH)","ADDITIONAL INFORMATION (FRENCH)",null,"INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES (FRANCAIS)"]
[null,"BASELINE AT DEVELOPMENT PHASE START DATE","BASELINE AT DEVELOPMENT PHASE START DATE",null,"REFERENCE AU DEBUT DE LA PHASE DE DEVELOPPEMENT"]
[null,"BASELINE BEFORE START DATE OF THE PROJECT","BASELINE BEFORE START DATE OF THE PROJECT",null,"REFERENCE AVANT LA DATE DE DEBUT DU PROJET"]
[null,"CHECK 1","CHECK 1",null,"VERIF. 1"]
[null,"CHECK 2","CHECK 2",null,"VERIF. 2"]
[null,"CHECK 3","CHECK 3",null,"VERIF. 3"]
[null,"CHECK 4","CHECK 4",null,"VERIF. 4"]
[null,"COMMENT 1","COMMENT 1",null,"COMMENTAIRE 1"]
[null,"COMMENT 2","COMMENT 2",null,"COMMENTAIRE 2"]
[null,"COMMENT 3","COMMENT 3",null,"COMMENTAIRE 3"]
[null,"COMMENT 4","COMMENT 4",null,"COMMENTAIRE 4"]
[null,"COMPANY INDICATOR","COMPANY INDICATOR",null,"INDICATEUR DE L'ENTREPRISE"]
[null,"COMPANY NAME","COMPANY NAME",null,"NOM DE L'ENTREPRISE"]
[null,"CONVERSION DATE","CONVERSION DATE",null,"DATE DE CONVERSION"]
[null,"COUNT","COUNT",null,"COMPTAGE"]
[null,"COUNTRY","COUNTRY",null,"PAYS"]
[null,"CURRENCY NOTE","Please specify here the currency of your indicator",null,"Veuillez préciser ici la devise de votre indicateur"]
[null,"DEVELOPMENT PHASE START YEAR","DEVELOPMENT PHASE START YEAR",null,"ANNEE DE DEBUT DE LA PHASE DE DEVELOPPEMENT"]
[null,"ENTERED INDICATOR RESPONSES #","ENTERED INDICATOR RESPONSES #",null,"REPONSES SAISIES POUR LES INDICATEURS #"]
[null,"EXCHANGE RATE LOCAL CURRENCY / EURO","EXCHANGE RATE LOCAL CURRENCY / EURO",null,"TAUX DE CHANGE MONNAIE LOCALE / EURO"]
[null,"EXPECTED INDICATOR RESPONSES #","EXPECTED INDICATOR RESPONSES #",null,"REPONSES ATTENDUES POUR LES INDICATEURS #"]
[null,"FILTER 1","FILTER 1",null,"FILTRE 1"]
[null,"FILTER 2","FILTER 2",null,"FILTRE 2"]
[null,"FILTER 3","FILTER 3",null,"FILTRE 3"]
[null,"FILTER 4","FILTER 4",null,"FILTRE 4"]
[null,"HELP NEEDED ???","HELP NEEDED ???",null,"BESOIN D'AIDE ???"]
[null,"IMPACT INDICATORS MAJOR","IMPACT INDICATORS MAJOR",null,"INDICATEURS D'IMPACT PRINCIPAUX"]
[null,"IMPACT INDICATORS PROJECT SPECIFIC","IMPACT INDICATORS PROJECT SPECIFIC",null,"INDICATEURS D'IMPACT SPECIFIQUES AU PROJET"]
[null,"INDICATORS #","INDICATORS #",null,"INDICATEURS #"]
[null,"LOCAL CURRENCY","LOCAL CURRENCY",null,"MONNAIE LOCALE"]
[null,"MANDATORY","MANDATORY",null,"OBLIGATOIRE"]
[null,"MANDATORY INDICATORS #","MANDATORY INDICATORS #",null,"INDICATEURS OBLIGATOIRES #"]
[null,"NOTE 0","The tool is not meant to accept or refuse a project idea, but a help to develop a project idea to a sustainable project by a general approach in a holistic vision ",null,"Cet outil n'a pas pour but d'accepter ou de refuser une idée de projet, mais d'aider à développer une idée de projet en un projet durable grâce à une approche générale dans une vision holistique"]
[null,"OPTIONAL","OPTIONAL",null,"FACULTATIF"]
[null,"OVO FOCUS IMPACT INDICATORS","OVO FOCUS IMPACT INDICATORS",null,"INDICATEURS D'IMPACT AVEC UN FOCUS PAR OVO"]
[null,"OVO INDICATOR PROPOSAL","OVO INDICATOR PROPOSAL",null,"PROPOSITION D'INDICATEUR PAR OVO"]
[null,"OVO INDICATOR PROPOSAL (ENGLISH)","OVO INDICATOR PROPOSAL (ENGLISH)",null,"PROPOSITION OVO D'INDICATEUR (ANGLAIS)"]
[null,"OVO INDICATOR PROPOSAL (FRENCH)","OVO INDICATOR PROPOSAL (FRENCH)",null,"PROPOSITION OVO D'INDICATEUR (FRANCAIS)"]
[null,"PROJECT NEGATIVE TO SDG #","PROJECT NEGATIVE TO SDG #",null,"PROJECT NEGATIF ENVERS L'ODD #"]
[null,"PROJECT NEUTRAL TO SDG #","PROJECT NEUTRAL TO SDG #",null,"PROJET NEUTRE ENVERS L'ODD #"]
[null,"PROJECT POSITIVE TO SDG #","PROJECT POSITIVE TO SDG #",null,"PROJET POSITIF ENVERS L'ODD #"]
[null,"PROJECT SPECIFIC IMPACT INDICATORS","PROJECT SPECIFIC IMPACT INDICATORS",null,"INDICATEURS D'IMPACT SPÉCIFIQUES AU PROJET"]
[null,"QUESTION 1","QUESTION 1",null,"QUESTION 1"]
[null,"QUESTION 2","QUESTION 2",null,"QUESTION 2"]
[null,"SDG #","SDG #",null,"ODD #"]
[null,"SDG OBJECTIVE #","SDG OBJECTIVE #",null,"OBJECTIF ODD #"]
[null,"SDG OBJECTIVE DESCRIPTION","SDG OBJECTIVE DESCRIPTION",null,"DESCRIPTION OBJECTIF ODD"]
[null,"SDG OBJECTIVE DESCRIPTION (ENGLISH)","SDG OBJECTIVE DESCRIPTION (ENGLISH)",null,"DESCRIPTION OBJECTIF ODD (ANGLAIS)"]
[null,"SDG OBJECTIVE DESCRIPTION (FRENCH)","SDG OBJECTIVE DESCRIPTION (FRENCH)",null,"DESCRIPTION OBJECTIF ODD (FRANCAIS)"]
[null,"SDG TARGET","SDG TARGET",null,"CIBLE ODD"]
[null,"SDG TARGET #","SDG TARGET #",null,"CIBLE ODD #"]
[null,"SDG TARGET DESCRIPTION","SDG TARGET DESCRIPTION",null,"DESCRIPTION CIBLE ODD"]
[null,"SDG TARGET DESCRIPTION (ENGLISH)","SDG TARGET DESCRIPTION (ENGLISH)",null,"DESCRIPTION CIBLE ODD (ANGLAIS)"]
[null,"SDG TARGET DESCRIPTION (FRENCH)","SDG TARGET DESCRIPTION (FRENCH)",null,"DESCRIPTION CIBLE ODD (FRANCAIS)"]
[null,"SDG TYPE","SDG TYPE",null,"TYPE ODD"]
[null,"SELECTED BY COMPANY","SELECTED BY COMPANY",null,"SELECTIONNE PAR L'ENTREPRISE"]
[null,"SELECTED INDICATORS #","SELECTED INDICATORS #",null,"INDICATEURS SELECTIONNES #"]
[null,"SET YOUR LANGUAGE","SET YOUR LANGUAGE",null,"SELECTIONNEZ VOTRE LANGUE"]
[null,"SORT","SORT",null,"TRI"]
[null,"STEP 0","SDG = SUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS",null,"ODD = OBJECTIFS DE DEVELOPPEMENT DURABLE"]
[null,"STEP 1","STEP 1 -- DISCOVER THE SDG TARGETS AND EVALUATE THE IMPACT (POSITIF, NEUTRAL OR NEGATIVE) OF YOUR BUSINESS ON THE SDG TARGETS",null,"ETAPE 1 -- DECOUVREZ LES CIBLES ODD ET EVALUEZ L'IMPACT (POSITIF, NEUTRE OU NEGATIF) DE VOTRE ENTREPRISE SUR LES CIBLES ODD"]
[null,"STEP 10"]
[null,"STEP 11"]
[null,"STEP 12"]
[null,"STEP 13"]
[null,"STEP 14"]
[null,"STEP 15"]
[null,"STEP 2","STEP 2 -- OPTIONALLY, YOU MAY HAVE NEED FOR SUPPORT OR YOU MAY HAVE QUESTIONS ABOUT THESE SDG TARGETS.  IN THESE CASES, FILL THE CELLS HERE BELOW",null,"ETAPE 2 -- VOUS POUVEZ EVENTUELLEMENT AVOIR BESOIN D'AIDE OU AVOIR DES QUESTIONS SUR CES CIBLES ODD.  DANS CE CAS, REMPLISSEZ LES CELLULES CI-DESSOUS"]
[null,"STEP 3","STEP 3 -- DEFINE A NUMBER OF INDICATORS FOR YOUR BUSINESS -- IMPORTANT NOTES\n(1) FOR THE OVO FOCUS IMPACT INDICATORS, YOUR COMPANY IMPACT INDICATOR IS PREDEFINED TO THE OVO FOCUS IMPACT INDICATOR\n(2) FOR PROJECT SPECIFIC INDICATORS, IF YOUR PROJECT HAS A POSITIVE OR NEGATIVE IMPACT ON THE SDG TARGET, YOU HAVE TO DEFINE AN INDICATOR AND IF YOUR PROJECT HAS A NEUTRAL IMPACT, YOU SHOULD NOT DEFINE AN INDICATOR",null,"ETAPE 3 -- DEFINIR UN NOMBRE D'INDICATEURS POUR VOTRE ENTREPRISE -- NOTES IMPORTANTES\n(1) POUR LES INDICATEURS D'IMPACT AVEC UN FOCUS PAR OVO, VOTRE INDICATEUR ENTREPRISE EST PREDEFINI A L'INDICATEUR D'IMPACT AVEC UN FOCUS PAR OVO\n(2) POUR LES INDICATEURS D'IMPACT SPECIFIQUES AU PROJET, SI VOTRE PROJET A UN IMPACT POSITIF OU NEGATIF ​​SUR LA CIBLE ODD, VOUS DEVEZ DEFINIR UN INDICATEUR ET SI VOTRE PROJET A UN IMPACT NEUTRE, VOUS NE DEVEZ PAS DEFINIR D'INDICATEUR"]
[null,"STEP 4","STEP 4 -- OPTIONALLY, YOU MAY ADD A COMMENT TO YOUR INDICATOR",null,"ETAPE 4 -- VOUS POUVEZ EGALEMENT AJOUTER UN COMMENTAIRE A VOTRE INDICATEUR"]
[null,"STEP 5","STEP 5 -- DEFINE THE BASELINE AND THE TARGET OF EACH INDICATOR YOU HAVE SELECTED",null,"ETAPE 5 -- DEFINISSEZ LA BASE DE REFERENCE ET L'OBJECTIF DE CHAQUE INDICATEUR QUE VOUS AVEZ SELECTIONNE"]
[null,"STEP 6","STEP 6 -- OPTIONALLY, YOU MAY ADD A COMMENT TO YOUR BASELINE AND TARGET YOU SET",null,"ETAPE 6 -- VOUS POUVEZ EGALEMENT AJOUTER UN COMMENTAIRE A LA BASE DE REFERENCE ET A L'OBJECTIF QUE VOUS AVEZ FIXES"]
[null,"STEP 7","STEP 7 -- ONLY TO BE FILLED DURING THE EXECUTION PHASE OF YOUR PROJECT\nMEASURE YOUR INDICATOR AT THE EXECUTION PHASE START DATE AND OPTIONALLY COMMENT THE RESULT",null,"ETAPE 7 -- A REMPLIR UNIQUEMENT PENDANT LA PHASE D'EXECUTION DE VOTRE PROJET\nMESUREZ VOTRE INDICATEUR A LA DATE DE DEBUT DE LA PHASE D'EXECUTION ET, SI VOUS LE SOUHAITEZ, COMMENTEZ LE RESULTAT"]
[null,"STEP 8","STEP 8 -- ONLY TO BE FILLED DURING THE EXECUTION PHASE OF YOUR PROJECT\nMEASURE YOUR INDICATOR AT THE EXECUTION PHASE END DATE AND OPTIONALLY COMMENT THE RESULT",null,"ETAPE 8 -- A REMPLIR UNIQUEMENT PENDANT LA PHASE D'EXECUTION DE VOTRE PROJET\nMESUREZ VOTRE INDICATEUR A LA DATE DE FIN DE LA PHASE D'EXECUTION ET, SI VOUS LE SOUHAITEZ, COMMENTEZ LE RESULTAT"]
[null,"STEP 9"]
[null,"TARGET AT EXECUTION PHASE END DATE","TARGET AT EXECUTION PHASE END DATE",null,"OBJECTIF A LA FIN DE LA PHASE D'EXECUTION"]
[null,"TARGET AT THE END DATE OF THE PROJECT","TARGET AT THE END DATE OF THE PROJECT",null,"OBJECTIF A LA DATE DE FIN DU PROJET"]
[null,"TARGET EXECUTION PHASE END YEAR","TARGET EXECUTION PHASE END YEAR",null,"ANNEE CIBLE DE FIN DE LA PHASE D'EXECUTION"]
[null,"TOTAL","TOTAL",null,"TOTAL"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"TableYear"]
[null,"Year"]
[null,2025]
[null,2026]
[null,2027]
[null,2028]
[null,2029]
[null,2030]
[null,2031]
[null,2032]
[null,2033]
[null,2034]
[null,2035]
[null,2036]
[null,2037]
[null,2038]
[null,2039]
[null,2040]
[null,2041]
[null,2042]
[null,2043]
[null,2044]
[null,2045]
[null,2046]
[null,2047]
[null,2048]
[null,2049]
[null,2050]
[]
[null,null,{"$f":"MIN(TableCountry[Extreme poverty line])","v":5.5146424999999999}]
[null,"TableCountry",{"$f":"MAX(TableCountry[Extreme poverty line])","v":8.5006699999999995},"Source","UN Population Division Data Portal",null,null,null,0.86]
[null,"Country","Extreme poverty line","Total Fertility rate (2024)","Under 5 mortality rate (U5MR 2024)","Average family compostion","Income $ UN threshold per capita","Income $ UN threshold per wage gainer","Income UN threshhold per wage gainer in €"]
[null,"-","-","-","-","-","-","-","-"]
[null,"Benin",{"$f":"TableCountry[[#This Row],[Income $ UN threshold per wage gainer]]","v":6.8826875000000003},4.4800000000000004,77.5,{"$f":"(D176-E176/1000)+2","v":6.4025000000000007},2.15,{"$f":"G176*F176/2","v":6.8826875000000003},{"$f":"H176*$I$173","v":5.9191112500000003}]
[null,"Burkina Faso",{"$f":"TableCountry[[#This Row],[Income $ UN threshold per wage gainer]]","v":6.4806375000000003},4.1100000000000003,81.5,6.0285000000000002,2.15,6.4806375000000003,5.5733482500000004]
[null,"Burundi",{"$f":"TableCountry[[#This Row],[Income $ UN threshold per wage gainer]]","v":7.2477574999999996},4.79,47.9,6.7420999999999998,2.15,7.2477574999999996,6.2330714499999997]
[null,"Cameroon",{"$f":"TableCountry[[#This Row],[Income $ UN threshold per wage gainer]]","v":6.6587649999999989},4.26,65.8,6.1941999999999995,2.15,6.6587649999999989,5.7265378999999994]
[null,"DR Congo",{"$f":"TableCountry[[#This Row],[Income $ UN threshold per wage gainer]]","v":8.5006699999999995},5.98,72.400000000000006,7.9076000000000004,2.15,8.5006699999999995,7.3105761999999999]
[null,"Ethiopia",{"$f":"TableCountry[[#This Row],[Income $ UN threshold per wage gainer]]","v":6.2960599999999998},3.91,53.2,5.8567999999999998,2.15,6.2960599999999998,5.4146115999999997]
[null,"Ghana",{"$f":"TableCountry[[#This Row],[Income $ UN threshold per wage gainer]]","v":5.6973924999999994},3.34,40.1,5.2999000000000001,2.15,5.6973924999999994,4.8997575499999995]
[null,"Ivory Coast",{"$f":"TableCountry[[#This Row],[Income $ UN threshold per wage gainer]]","v":6.6259775000000003},4.2300000000000004,66.3,6.1637000000000004,2.15,6.6259775000000003,5.6983406500000005]
[null,"Kenya",{"$f":"TableCountry[[#This Row],[Income $ UN threshold per wage gainer]]","v":5.5146424999999999},3.17,40.1,5.1299000000000001,2.15,5.5146424999999999,4.7425925499999995]
[null,"Malawa",{"$f":"TableCountry[[#This Row],[Income $ UN threshold per wage gainer]]","v":5.9681850000000001},3.59,38.200000000000003,5.5518000000000001,2.15,5.9681850000000001,5.1326390999999996]
[null,"Rwanda",{"$f":"TableCountry[[#This Row],[Income $ UN threshold per wage gainer]]","v":6.0249449999999989},3.64,35.4,5.6045999999999996,2.15,6.0249449999999989,5.1814526999999986]
[null,"Senegal",{"$f":"TableCountry[[#This Row],[Income $ UN threshold per wage gainer]]","v":6.165985},3.77,34.200000000000003,5.7358000000000002,2.15,6.165985,5.3027471000000004]
[null,"Tanzania",{"$f":"TableCountry[[#This Row],[Income $ UN threshold per wage gainer]]","v":6.9896499999999993},4.54,38,6.5019999999999998,2.15,6.9896499999999993,6.0110989999999989]
[null,"Togo",{"$f":"TableCountry[[#This Row],[Income $ UN threshold per wage gainer]]","v":6.5174025000000002},4.12,57.3,6.0627000000000004,2.15,6.5174025000000002,5.6049661500000001]
[null,"Uganda",{"$f":"TableCountry[[#This Row],[Income $ UN threshold per wage gainer]]","v":6.5814724999999994},4.16,37.700000000000003,6.1223000000000001,2.15,6.5814724999999994,5.6600663499999992]
[null,"Zimbabwe",{"$f":"TableCountry[[#This Row],[Income $ UN threshold per wage gainer]]","v":6.0476274999999999},3.67,44.3,5.6257000000000001,2.15,6.0476274999999999,5.2009596499999997]
[]
[]
[]
[null,"TableReadMeAdminStatus"]
[null,"Status"]
[null,"Completed"]
[null,"In Construction"]
[null,"In Debugging"]

{"sheet":"Instructions","index":1,"n_rows":202,"n_cols":11,"rows_kept":202,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[2,6,2,8]]}
[null,null,{"$f":"COLUMN(C1)-1","v":2},{"$f":"COLUMN(D1)-1","v":3},4,5,null,null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",C$1,E$1)","v":4},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",D$1,F$1)","v":5}]
[null,null,"ReadMe",null,null,null,"ReadMe"]
[null,null,null,null,null,null,{"$error":"#VALUE!"},null,null,{"$f":"VLOOKUP(\"NOTE 0\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)","v":"Cet outil n'a pas pour but d'accepter ou de refuser une idée de projet, mais d'aider à développer une idée de projet en un projet durable grâce à une approche générale dans une vision holistique"},{"$f":"ReadMe!$K$2&CHAR(10)&ReadMe!$K$3","v":"Company LTD\nSenegal"}]
[null,null,"TableInstructions",null,null,null,{"$f":"C4","v":"TableInstructions"}]
[null,{"$f":"ROW(B5)","v":5},"English Item","English Comment","French Item","French Comment","NOTE","SHEET","DATE","ITEM","COMMENT"]
[null,{"$f":"ROW(B6)","v":6}]
[null,7,"Select and set your language (English, French)",{"$f":"MID(CELL(\"address\",ReadMe!H2),FIND(\"]\",CELL(\"address\",ReadMe!H2))+1,255)","v":"ReadMe'!$H$2"},"Sélectionnez et définissez votre langue (anglais, français)",{"$f":"TableInstructions[[#This Row],[English Comment]]","v":"ReadMe'!$H$2"},1,"ReadMe","2025-09-27",{"$f":"IF($C7=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B7, J$1))","v":"Sélectionnez et définissez votre langue (anglais, français)"},{"$f":"IF($D7=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B7, K$1))","v":"ReadMe'!$H$2"}]
[null,8,"Type your company name",{"$f":"MID(CELL(\"address\",ReadMe!K2),FIND(\"]\",CELL(\"address\",ReadMe!K2))+1,255)","v":"ReadMe'!$K$2"},"Saisissez le nom de votre entreprise",{"$f":"TableInstructions[[#This Row],[English Comment]]","v":"ReadMe'!$K$2"},1,"ReadMe","2025-09-27",{"$f":"IF($C8=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B8, J$1))","v":"Saisissez le nom de votre entreprise"},{"$f":"IF($D8=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B8, K$1))","v":"ReadMe'!$K$2"}]
[null,9,"Select your country",{"$f":"MID(CELL(\"address\",ReadMe!K3),FIND(\"]\",CELL(\"address\",ReadMe!K3))+1,255)","v":"ReadMe'!$K$3"},"Sélectionnez votre pays",{"$f":"TableInstructions[[#This Row],[English Comment]]","v":"ReadMe'!$K$3"},1,"ReadMe","2025-09-27",{"$f":"IF($C9=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B9, J$1))","v":"Sélectionnez votre pays"},{"$f":"IF($D9=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B9, K$1))","v":"ReadMe'!$K$3"}]
[null,10,"Type the local currency",{"$f":"MID(CELL(\"address\",ReadMe!K4),FIND(\"]\",CELL(\"address\",ReadMe!K4))+1,255)","v":"ReadMe'!$K$4"},"Saississez la monnaie locale",{"$f":"TableInstructions[[#This Row],[English Comment]]","v":"ReadMe'!$K$4"},1,"ReadMe","2025-10-10",{"$f":"IF($C10=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B10, J$1))","v":"Saississez la monnaie locale"},{"$f":"IF($D10=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B10, K$1))","v":"ReadMe'!$K$4"}]
[null,11,"Type the exchange rate between the local currency and the EURO",{"$f":"MID(CELL(\"address\",ReadMe!K5),FIND(\"]\",CELL(\"address\",ReadMe!K5))+1,255)","v":"ReadMe'!$K$5"},"Saississez le taux de change entre la monnaie locale et l'EURO",{"$f":"TableInstructions[[#This Row],[English Comment]]","v":"ReadMe'!$K$5"},1,"ReadMe","2025-10-10",{"$f":"IF($C11=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B11, J$1))","v":"Saississez le taux de change entre la monnaie locale et l'EURO"},{"$f":"IF($D11=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B11, K$1))","v":"ReadMe'!$K$5"}]
[null,12,"Type the conversion date between the local currency and the EURO",{"$f":"MID(CELL(\"address\",ReadMe!K6),FIND(\"]\",CELL(\"address\",ReadMe!K6))+1,255)","v":"ReadMe'!$K$6"},"Saississez la date de conversion entre la monnaie locale et l'EURO",{"$f":"TableInstructions[[#This Row],[English Comment]]","v":"ReadMe'!$K$6"},1,"ReadMe","2025-10-10",{"$f":"IF($C12=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B12, J$1))","v":"Saississez la date de conversion entre la monnaie locale et l'EURO"},{"$f":"IF($D12=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B12, K$1))","v":"ReadMe'!$K$6"}]
[null,13]
[null,14,"1. Fill in the yellow cells in the ‘ReadMe’ sheet","See NOTE 1 above","1. Remplir les cellules en jaune de la feuille \"ReadMe\"","Voir NOTE 1 ci-dessus",2,"Instructions","2025-09-27",{"$f":"IF($C14=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B14, J$1))","v":"1. Remplir les cellules en jaune de la feuille \"ReadMe\""},{"$f":"IF($D14=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B14, K$1))","v":"Voir NOTE 1 ci-dessus"}]
[null,15,"2. Fill in the yellow cells in the ‘SDGData’ sheet","See NOTE 3 below","2. Remplir les cellules en jaune de la feuille \"SDGData\"","Voir NOTE 3 ci-dessous",{"$f":"G14","v":2},"Instructions","2025-09-27",{"$f":"IF($C15=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B15, J$1))","v":"2. Remplir les cellules en jaune de la feuille \"SDGData\""},{"$f":"IF($D15=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B15, K$1))","v":"Voir NOTE 3 ci-dessous"}]
[null,16,"3. 🔄 Refresh the dynamic tables.  Click on the button “Refresh All Pivots”","See NOTE 4 below","3. 🔄 Actualisation des tableaux dynamiques.  Cliquez sur le bouton \"Actualiser tout\"","Voir NOTE 4 ci-dessous",2,"Instructions","2025-09-27",{"$f":"IF($C16=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B16, J$1))","v":"3. 🔄 Actualisation des tableaux dynamiques.  Cliquez sur le bouton \"Actualiser tout\""},{"$f":"IF($D16=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B16, K$1))","v":"Voir NOTE 4 ci-dessous"}]
[null,17,"4. Keep cool. It's fun.",null,"4. Gardez votre calme. C'est amusant.",null,2,"Instructions","2025-09-27",{"$f":"IF($C17=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B17, J$1))","v":"4. Gardez votre calme. C'est amusant."},{"$f":"IF($D17=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B17, K$1))","v":""}]
[null,18]
[null,19,"STEP 0 -- DISCOVER THE SDG TARGETS",null,"ETAPE 0 -- DECOUVREZ LES CIBLES ODD",null,3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C19=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B19, J$1))","v":"ETAPE 0 -- DECOUVREZ LES CIBLES ODD"},{"$f":"IF($D19=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B19, K$1))","v":""}]
[null,20,"United Nations | Home - Sustainable Development","https://www.un.org/sustainabledevelopment/","Nations Unies | Accueil - Développement Durable","https://www.un.org/sustainabledevelopment/fr/",{"$f":"G19","v":3},"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C20=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B20, J$1))","v":"Nations Unies | Accueil - Développement Durable"},{"$f":"HYPERLINK(IF($D20=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009,$B20,K$1)),IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"Click Here\",\"Cliquer Ici\"))","v":"Cliquer Ici"}]
[null,21,"United Nations | The program of Sustainable Development","https://www.un.org/sustainabledevelopment/development-goals/","Nations unies | Le programme de Développement Durable","https://www.un.org/sustainabledevelopment/fr/development-agenda/",{"$f":"G20","v":3},"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C21=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B21, J$1))","v":"Nations unies | Le programme de Développement Durable"},{"$f":"HYPERLINK(IF($D21=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009,$B21,K$1)),IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"Click Here\",\"Cliquer Ici\"))","v":"Cliquer Ici"}]
[null,22,"SDG  1 | No Poverty","https://www.un.org/sustainabledevelopment/en/poverty/","ODD  1 | Pas de pauvreté","https://www.un.org/sustainabledevelopment/fr/poverty/",3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C22=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B22, J$1))","v":"ODD  1 | Pas de pauvreté"},{"$f":"HYPERLINK(IF($D22=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009,$B22,K$1)),IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"Click Here\",\"Cliquer Ici\"))","v":"Cliquer Ici"}]
[null,23,"SDG  2 | Zero Hunger","https://www.un.org/sustainabledevelopment/hunger/","ODD  2 | Faim \"zéro\"","https://www.un.org/sustainabledevelopment/fr/hunger/",3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C23=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B23, J$1))","v":"ODD  2 | Faim \"zéro\""},{"$f":"HYPERLINK(IF($D23=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009,$B23,K$1)),IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"Click Here\",\"Cliquer Ici\"))","v":"Cliquer Ici"}]
[null,24,"SDG  3 | Good Health and Well-being","https://www.un.org/sustainabledevelopment/health/","ODD  3 | Bonne santé et bien-être","https://www.un.org/sustainabledevelopment/fr/health/",3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C24=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B24, J$1))","v":"ODD  3 | Bonne santé et bien-être"},{"$f":"HYPERLINK(IF($D24=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009,$B24,K$1)),IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"Click Here\",\"Cliquer Ici\"))","v":"Cliquer Ici"}]
[null,25,"SDG  4 | Quality Education","https://www.un.org/sustainabledevelopment/education/","ODD  4 | Éducation de qualité","https://www.un.org/sustainabledevelopment/fr/education/",3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C25=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B25, J$1))","v":"ODD  4 | Éducation de qualité"},{"$f":"HYPERLINK(IF($D25=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009,$B25,K$1)),IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"Click Here\",\"Cliquer Ici\"))","v":"Cliquer Ici"}]
[null,26,"SDG  5 | Gender Equality","https://www.un.org/sustainabledevelopment/gender-equality/","ODD  5 | Égalité entre les sexes","https://www.un.org/sustainabledevelopment/fr/gender-equality/",3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C26=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B26, J$1))","v":"ODD  5 | Égalité entre les sexes"},{"$f":"HYPERLINK(IF($D26=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009,$B26,K$1)),IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"Click Here\",\"Cliquer Ici\"))","v":"Cliquer Ici"}]
[null,27,"SDG  6 | Clean Water and Sanitation","https://www.un.org/sustainabledevelopment/water-and-sanitation/","ODD  6 | Eau propre et assainissement","https://www.un.org/sustainabledevelopment/fr/water-and-sanitation/",3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C27=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B27, J$1))","v":"ODD  6 | Eau propre et assainissement"},{"$f":"HYPERLINK(IF($D27=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009,$B27,K$1)),IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"Click Here\",\"Cliquer Ici\"))","v":"Cliquer Ici"}]
[null,28,"SDG  7 | Affordable and Clean Energy","https://www.un.org/sustainabledevelopment/energy/","ODD  7 | Énergie propre et d’un coût abordable","https://www.un.org/sustainabledevelopment/fr/energy/",3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C28=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B28, J$1))","v":"ODD  7 | Énergie propre et d’un coût abordable"},{"$f":"HYPERLINK(IF($D28=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009,$B28,K$1)),IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"Click Here\",\"Cliquer Ici\"))","v":"Cliquer Ici"}]
[null,29,"SDG  8 | Decent Work and Economic Growth","https://www.un.org/sustainabledevelopment/economic-growth/","ODD  8 | Travail décent et croissance économique","https://www.un.org/sustainabledevelopment/fr/economic-growth/",3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C29=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B29, J$1))","v":"ODD  8 | Travail décent et croissance économique"},{"$f":"HYPERLINK(IF($D29=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009,$B29,K$1)),IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"Click Here\",\"Cliquer Ici\"))","v":"Cliquer Ici"}]
[null,30,"SDG  9 | Industry, Innovation and Infrastructure","https://www.un.org/sustainabledevelopment/infrastructure-industrialization/","ODD  9 | Industrie, innovation et infrastructure","https://www.un.org/sustainabledevelopment/fr/infrastructure/",3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C30=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B30, J$1))","v":"ODD  9 | Industrie, innovation et infrastructure"},{"$f":"HYPERLINK(IF($D30=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009,$B30,K$1)),IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"Click Here\",\"Cliquer Ici\"))","v":"Cliquer Ici"}]
[null,31,"SDG 10 | Reduced Inequality","https://www.un.org/sustainabledevelopment/inequality/","ODD 10 | Inégalités réduites","https://www.un.org/sustainabledevelopment/fr/inequality/",3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C31=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B31, J$1))","v":"ODD 10 | Inégalités réduites"},{"$f":"HYPERLINK(IF($D31=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009,$B31,K$1)),IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"Click Here\",\"Cliquer Ici\"))","v":"Cliquer Ici"}]
[null,32,"SDG 11 | Sustainable Cities and Communities","https://www.un.org/sustainabledevelopment/cities/","ODD 11 | Villes et communautés durables","https://www.un.org/sustainabledevelopment/fr/cities/",3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C32=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B32, J$1))","v":"ODD 11 | Villes et communautés durables"},{"$f":"HYPERLINK(IF($D32=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009,$B32,K$1)),IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"Click Here\",\"Cliquer Ici\"))","v":"Cliquer Ici"}]
[null,33,"SDG 12 | Responsible Consumption and Production","https://www.un.org/sustainabledevelopment/sustainable-consumption-production/","ODD 12 | Consommation et production responsables","https://www.un.org/sustainabledevelopment/fr/sustainable-consumption-production/",3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C33=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B33, J$1))","v":"ODD 12 | Consommation et production responsables"},{"$f":"HYPERLINK(IF($D33=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009,$B33,K$1)),IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"Click Here\",\"Cliquer Ici\"))","v":"Cliquer Ici"}]
[null,34,"SDG 13 | Climate Action","https://www.un.org/sustainabledevelopment/climate-change/","ODD 13 | Lutte contre les changements climatiques","https://www.un.org/sustainabledevelopment/fr/climate-change-2/",3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C34=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B34, J$1))","v":"ODD 13 | Lutte contre les changements climatiques"},{"$f":"HYPERLINK(IF($D34=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009,$B34,K$1)),IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"Click Here\",\"Cliquer Ici\"))","v":"Cliquer Ici"}]
[null,35,"SDG 14 | Life Below Water","https://www.un.org/sustainabledevelopment/oceans/","ODD 14 | Vie aquatique","https://www.un.org/sustainabledevelopment/fr/oceans/",3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C35=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B35, J$1))","v":"ODD 14 | Vie aquatique"},{"$f":"HYPERLINK(IF($D35=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009,$B35,K$1)),IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"Click Here\",\"Cliquer Ici\"))","v":"Cliquer Ici"}]
[null,36,"SDG 15 | Life on Land","https://www.un.org/sustainabledevelopment/biodiversity/","ODD 15 | Vie terrestre","https://www.un.org/sustainabledevelopment/fr/biodiversity/",3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C36=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B36, J$1))","v":"ODD 15 | Vie terrestre"},{"$f":"HYPERLINK(IF($D36=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009,$B36,K$1)),IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"Click Here\",\"Cliquer Ici\"))","v":"Cliquer Ici"}]
[null,37,"SDG 16 | Peace, Justice and Strong Institutions","https://www.un.org/sustainabledevelopment/peace-justice/","ODD 16 | Paix, justice et institutions efficaces","https://www.un.org/sustainabledevelopment/fr/peace-justice/",3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C37=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B37, J$1))","v":"ODD 16 | Paix, justice et institutions efficaces"},{"$f":"HYPERLINK(IF($D37=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009,$B37,K$1)),IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"Click Here\",\"Cliquer Ici\"))","v":"Cliquer Ici"}]
[null,38,"SDG 17 | Partnerships for the Goals","https://www.un.org/sustainabledevelopment/globalpartnerships/","ODD 17 | Partenariats pour la réalisation des objectifs","https://www.un.org/sustainabledevelopment/fr/globalpartnerships/",3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C38=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B38, J$1))","v":"ODD 17 | Partenariats pour la réalisation des objectifs"},{"$f":"HYPERLINK(IF($D38=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009,$B38,K$1)),IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"Click Here\",\"Cliquer Ici\"))","v":"Cliquer Ici"}]
[null,39,"STEP 1 -- EVALUATE THE IMPACT (POSITIF, NEUTRAL OR NEGATIVE) OF YOUR BUSINESS ON THE SDG TARGETS",{"$f":"\"Columns SDGData!\"&SUBSTITUTE(ADDRESS(1,COLUMN(SDGData!Q$8),4),\"1\",\"\")&\":\"&SUBSTITUTE(ADDRESS(1,COLUMN(SDGData!S$8),4),\"1\",\"\")","v":"Columns SDGData!Q:S"},"ETAPE 1 -- EVALUEZ L'IMPACT (POSITIF, NEUTRE OU NEGATIF) DE VOTRE ENTREPRISE SUR LES CIBLES ODD",{"$f":"\"Colonnes \"&RIGHT(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]],LEN(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]])-8)","v":"Colonnes SDGData!Q:S"},3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C39=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B39, J$1))","v":"ETAPE 1 -- EVALUEZ L'IMPACT (POSITIF, NEUTRE OU NEGATIF) DE VOTRE ENTREPRISE SUR LES CIBLES ODD"},{"$f":"IF($D39=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B39, K$1))","v":"Colonnes SDGData!Q:S"}]
[null,40,"Keep \"1\" if your project has a positive impact on this SDG target.  Otherwise set to \"0\"",{"$f":"\"Column SDGData!\"&SUBSTITUTE(ADDRESS(1,COLUMN(SDGData!Q$8),4),\"1\",\"\")","v":"Column SDGData!Q"},"Conservez la valeur « 1 » si votre projet a un impact positif sur cette cible ODD.  Sinon, saisissez la valeur « 0 »",{"$f":"\"Colonne \"&RIGHT(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]],LEN(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]])-8)","v":"Colonne DGData!Q"},3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C40=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B40, J$1))","v":"Conservez la valeur « 1 » si votre projet a un impact positif sur cette cible ODD.  Sinon, saisissez la valeur « 0 »"},{"$f":"IF($D40=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B40, K$1))","v":"Colonne DGData!Q"}]
[null,41,"Set to \"1\" if your project has a neutral impact on this SDG target.  Otherwise keep it to \"0\"",{"$f":"\"Column SDGData!\"&SUBSTITUTE(ADDRESS(1,COLUMN(SDGData!R$8),4),\"1\",\"\")","v":"Column SDGData!R"},"Saisissez la valeur « 1 » si votre projet a un impact neutre sur cette cible ODD.  Sinon, conservez la valeur « 0 »",{"$f":"\"Colonne \"&RIGHT(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]],LEN(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]])-8)","v":"Colonne DGData!R"},3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C41=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B41, J$1))","v":"Saisissez la valeur « 1 » si votre projet a un impact neutre sur cette cible ODD.  Sinon, conservez la valeur « 0 »"},{"$f":"IF($D41=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B41, K$1))","v":"Colonne DGData!R"}]
[null,42,"Set to \"1\" if your project has a negative impact on this SDG target.  Otherwise keep it to \"0\"",{"$f":"\"Column SDGData!\"&SUBSTITUTE(ADDRESS(1,COLUMN(SDGData!S$8),4),\"1\",\"\")","v":"Column SDGData!S"},"Saisissez la valeur « 1 » si votre projet a un impact négatif sur cette cible ODD.  Sinon, conservez la valeur « 0 »",{"$f":"\"Colonne \"&RIGHT(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]],LEN(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]])-8)","v":"Colonne DGData!S"},3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C42=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B42, J$1))","v":"Saisissez la valeur « 1 » si votre projet a un impact négatif sur cette cible ODD.  Sinon, conservez la valeur « 0 »"},{"$f":"IF($D42=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B42, K$1))","v":"Colonne DGData!S"}]
[null,43,"Only one colonne should be equal to \"1\" when the other two columns are equal to \"0\"",{"$f":"\"Columns SDGData!\"&SUBSTITUTE(ADDRESS(1,COLUMN(SDGData!Q$8),4),\"1\",\"\")&\":\"&SUBSTITUTE(ADDRESS(1,COLUMN(SDGData!S$8),4),\"1\",\"\")","v":"Columns SDGData!Q:S"},"Une seule colonne doit être égale à « 1 » et les deux autres colonnes sont égales à « 0 »",{"$f":"\"Colonnes \"&RIGHT(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]],LEN(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]])-8)","v":"Colonnes SDGData!Q:S"},3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C43=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B43, J$1))","v":"Une seule colonne doit être égale à « 1 » et les deux autres colonnes sont égales à « 0 »"},{"$f":"IF($D43=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B43, K$1))","v":"Colonnes SDGData!Q:S"}]
[null,44,"Automatic check if columns Q:S have been properly filled.  If FALSE, you have an error.  If TRUE, move to next step",{"$f":"MID(CELL(\"address\",SDGData!T7),FIND(\"]\",CELL(\"address\",SDGData!T7))+1,255)&\" ==> \"&SDGData!T7","v":"SDGData'!$T$7 ==> TRUE"},"Vérification automatique si les colonnes Q:S ont été correctement remplies.  Si FALSE, vous avez une erreur.  Si TRUE, passez à l'étape suivante",{"$f":"TableInstructions[[#This Row],[English Comment]]","v":"SDGData'!$T$7 ==> TRUE"},3,"SDGData","2025-10-10",{"$f":"IF($C44=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B44, J$1))","v":"Vérification automatique si les colonnes Q:S ont été correctement remplies.  Si FALSE, vous avez une erreur.  Si TRUE, passez à l'étape suivante"},{"$f":"IF($D44=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B44, K$1))","v":"SDGData'!$T$7 ==> TRUE"}]
[null,45,"STEP 2 -- OPTIONALLY, YOU MAY HAVE NEED FOR SUPPORT OR YOU MAY HAVE QUESTIONS ABOUT THESE SDG TARGETS.  IN THESE CASES, FILL THE CELLS OF THE INDICATED COLUMNS",{"$f":"\"Columns SDGData!\"&SUBSTITUTE(ADDRESS(1,COLUMN(SDGData!U$8),4),\"1\",\"\")&\":\"&SUBSTITUTE(ADDRESS(1,COLUMN(SDGData!W$8),4),\"1\",\"\")","v":"Columns SDGData!U:W"},"ETAPE 2 -- VOUS POUVEZ EVENTUELLEMENT AVOIR BESOIN D'AIDE OU AVOIR DES QUESTIONS SUR CES CIBLES ODD.  DANS CE CAS, REMPLISSEZ LES CELLULES DES COLONNES INDIQUEES",{"$f":"\"Colonnes \"&RIGHT(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]],LEN(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]])-8)","v":"Colonnes SDGData!U:W"},3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C45=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B45, J$1))","v":"ETAPE 2 -- VOUS POUVEZ EVENTUELLEMENT AVOIR BESOIN D'AIDE OU AVOIR DES QUESTIONS SUR CES CIBLES ODD.  DANS CE CAS, REMPLISSEZ LES CELLULES DES COLONNES INDIQUEES"},{"$f":"IF($D45=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B45, K$1))","v":"Colonnes SDGData!U:W"}]
[null,46,"STEP 3 -- DEFINE A NUMBER OF INDICATORS FOR YOUR BUSINESS",{"$f":"\"Column SDGData!\"&SUBSTITUTE(ADDRESS(1,COLUMN(SDGData!AA$8),4),\"1\",\"\")","v":"Column SDGData!AA"},"ETAPE 3 -- DEFINISSEZ UN CERTAIN NOMBRE D'INDICATEURS POUR VOTRE ENTREPRISE",{"$f":"\"Colonne \"&RIGHT(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]],LEN(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]])-8)","v":"Colonne DGData!AA"},3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C46=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B46, J$1))","v":"ETAPE 3 -- DEFINISSEZ UN CERTAIN NOMBRE D'INDICATEURS POUR VOTRE ENTREPRISE"},{"$f":"IF($D46=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B46, K$1))","v":"Colonne DGData!AA"}]
[null,47,"Your indicator should be measurable and be documented if proof is requested",{"$f":"\"Column SDGData!\"&SUBSTITUTE(ADDRESS(1,COLUMN(SDGData!AA$8),4),\"1\",\"\")","v":"Column SDGData!AA"},"Votre indicateur doit être mesurable et documenté si une preuve est demandée.",{"$f":"\"Colonne \"&RIGHT(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]],LEN(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]])-8)","v":"Colonne DGData!AA"},3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C47=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B47, J$1))","v":"Votre indicateur doit être mesurable et documenté si une preuve est demandée."},{"$f":"IF($D47=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B47, K$1))","v":"Colonne DGData!AA"}]
[null,48,"Attention needed.  If your project has a positive or a negative impact of the SDG target (see columns T and V), then you have to pick an indicator for such SDG target",{"$f":"\"Column SDGData!\"&SUBSTITUTE(ADDRESS(1,COLUMN(SDGData!AA$8),4),\"1\",\"\")","v":"Column SDGData!AA"},"Attention requise. Si votre projet a un impact positif ou négatif sur la cible ODD (voir colonnes T and V), vous devez alors choisir un indicateur pour cette cible ODD",{"$f":"\"Colonne \"&RIGHT(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]],LEN(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]])-8)","v":"Colonne DGData!AA"},3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C48=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B48, J$1))","v":"Attention requise. Si votre projet a un impact positif ou négatif sur la cible ODD (voir colonnes T and V), vous devez alors choisir un indicateur pour cette cible ODD"},{"$f":"IF($D48=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B48, K$1))","v":"Colonne DGData!AA"}]
[null,49,"Attention needed.  If your project has a neutral impact on the SDG target (see column U), then you should not define an indicator for such SDG target",{"$f":"\"Column SDGData!\"&SUBSTITUTE(ADDRESS(1,COLUMN(SDGData!AA$8),4),\"1\",\"\")","v":"Column SDGData!AA"},"Attention requise. Si votre projet a un impact neutre sur la cible ODD (voir colonnes T and V), vous ne devez pas définir un indicateur pour cette cible ODD",{"$f":"\"Colonne \"&RIGHT(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]],LEN(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]])-8)","v":"Colonne DGData!AA"},3,"SDGData","2025-10-19",{"$f":"IF($C49=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B49, J$1))","v":"Attention requise. Si votre projet a un impact neutre sur la cible ODD (voir colonnes T and V), vous ne devez pas définir un indicateur pour cette cible ODD"},{"$f":"IF($D49=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B49, K$1))","v":"Colonne DGData!AA"}]
[null,50,"Attention required. For all impact indicators with a focus on OVO (see column X with a \"1\"), you must also define an indicator for such SDG target",{"$f":"\"Column SDGData!\"&SUBSTITUTE(ADDRESS(1,COLUMN(SDGData!AA$8),4),\"1\",\"\")","v":"Column SDGData!AA"},"Attention requise.  Pour tous les indicateurs d'impact avec un focus par OVO (voir colonne X avec un \"1\"), vous devez aussi définir un indicateur pour cette cible ODD",{"$f":"\"Colonne \"&RIGHT(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]],LEN(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]])-8)","v":"Colonne DGData!AA"},3,"SDGData","2025-11-04",{"$f":"IF($C50=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B50, J$1))","v":"Attention requise.  Pour tous les indicateurs d'impact avec un focus par OVO (voir colonne X avec un \"1\"), vous devez aussi définir un indicateur pour cette cible ODD"},{"$f":"IF($D50=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B50, K$1))","v":"Colonne DGData!AA"}]
[null,51,"Automatic check if column AB has been properly filled.  If FALSE, you have an error.  If TRUE, move to next step",{"$f":"MID(CELL(\"address\",SDGData!AB7),FIND(\"]\",CELL(\"address\",SDGData!AB7))+1,255)&\" ==> \"&SDGData!AB7","v":"SDGData'!$AB$7 ==> TRUE"},"Vérification automatique si la colonne AB a été correctement remplies.  Si FALSE, vous avez une erreur.  Si TRUE, passez à l'étape suivante",{"$f":"TableInstructions[[#This Row],[English Comment]]","v":"SDGData'!$AB$7 ==> TRUE"},3,"SDGData","2025-10-10",{"$f":"IF($C51=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B51, J$1))","v":"Vérification automatique si la colonne AB a été correctement remplies.  Si FALSE, vous avez une erreur.  Si TRUE, passez à l'étape suivante"},{"$f":"IF($D51=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B51, K$1))","v":"SDGData'!$AB$7 ==> TRUE"}]
[null,52,"STEP 4 -- OPTIONALLY, YOU MAY ADD A COMMENT TO YOUR INDICATOR",{"$f":"\"Column SDGData!\"&SUBSTITUTE(ADDRESS(1,COLUMN(SDGData!AC$8),4),\"1\",\"\")","v":"Column SDGData!AC"},"ETAPE 4 -- VOUS POUVEZ EGALEMENT AJOUTER UN COMMENTAIRE A VOTRE INDICATEUR",{"$f":"\"Colonne \"&RIGHT(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]],LEN(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]])-8)","v":"Colonne DGData!AC"},3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C52=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B52, J$1))","v":"ETAPE 4 -- VOUS POUVEZ EGALEMENT AJOUTER UN COMMENTAIRE A VOTRE INDICATEUR"},{"$f":"IF($D52=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B52, K$1))","v":"Colonne DGData!AC"}]
[null,53,"STEP 5 -- DEFINE THE BASELINE AND THE TARGET OF EACH INDICATOR YOU HAVE SELECTED",{"$f":"\"Columns SDGData!\"&SUBSTITUTE(ADDRESS(1,COLUMN(SDGData!AD$8),4),\"1\",\"\")&\":\"&SUBSTITUTE(ADDRESS(1,COLUMN(SDGData!AE$8),4),\"1\",\"\")","v":"Columns SDGData!AD:AE"},"ETAPE 5 -- DEFINISSEZ LA BASE DE REFERENCE ET L'OBJECTIF DE CHAQUE INDICATEUR QUE VOUS AVEZ SELECTIONNE",{"$f":"\"Colonnes \"&RIGHT(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]],LEN(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]])-8)","v":"Colonnes SDGData!AD:AE"},3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C53=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B53, J$1))","v":"ETAPE 5 -- DEFINISSEZ LA BASE DE REFERENCE ET L'OBJECTIF DE CHAQUE INDICATEUR QUE VOUS AVEZ SELECTIONNE"},{"$f":"IF($D53=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B53, K$1))","v":"Colonnes SDGData!AD:AE"}]
[null,54,"Enter the year of the start of the development phase of your project",{"$f":"MID(CELL(\"address\",SDGData!AD7),FIND(\"]\",CELL(\"address\",SDGData!AD7))+1,255)","v":"SDGData'!$AD$7"},"Entrez l'année de début de la phase de développement de votre projet",{"$f":"TableInstructions[[#This Row],[English Comment]]","v":"SDGData'!$AD$7"},3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C54=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B54, J$1))","v":"Entrez l'année de début de la phase de développement de votre projet"},{"$f":"IF($D54=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B54, K$1))","v":"SDGData'!$AD$7"}]
[null,55,"Enter the value of each selected indicator at the start of the development phase (the early stage of the coaching) of your project",{"$f":"\"Column SDGData!\"&SUBSTITUTE(ADDRESS(1,COLUMN(SDGData!AD$8),4),\"1\",\"\")","v":"Column SDGData!AD"},"Entrez la valeur de chaque indicateur sélectionné au début de la phase de développement (début du coaching) de votre projet.",{"$f":"\"Colonne \"&RIGHT(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]],LEN(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]])-8)","v":"Colonne DGData!AD"},3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C55=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B55, J$1))","v":"Entrez la valeur de chaque indicateur sélectionné au début de la phase de développement (début du coaching) de votre projet."},{"$f":"IF($D55=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B55, K$1))","v":"Colonne DGData!AD"}]
[null,56,"Enter the expected year of the end of the execution phase of your project (year of the end of the OVO loan repayment)",{"$f":"MID(CELL(\"address\",SDGData!AE7),FIND(\"]\",CELL(\"address\",SDGData!AE7))+1,255)","v":"SDGData'!$AE$7"},"Entrez l'année prévue pour la fin de la phase d'exécution de votre projet (année de la fin du remboursement du prêt OVO)",{"$f":"TableInstructions[[#This Row],[English Comment]]","v":"SDGData'!$AE$7"},3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C56=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B56, J$1))","v":"Entrez l'année prévue pour la fin de la phase d'exécution de votre projet (année de la fin du remboursement du prêt OVO)"},{"$f":"IF($D56=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B56, K$1))","v":"SDGData'!$AE$7"}]
[null,57,"Enter the value of each selected indicator you are expecting to reach at the end of the execution phase of your project",{"$f":"\"Column SDGData!\"&SUBSTITUTE(ADDRESS(1,COLUMN(SDGData!AE$8),4),\"1\",\"\")","v":"Column SDGData!AE"},"Entrez la valeur de chaque indicateur sélectionné que vous prévoyez d'atteindre à la fin de la phase d'exécution de votre projet",{"$f":"\"Colonne \"&RIGHT(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]],LEN(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]])-8)","v":"Colonne DGData!AE"},3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C57=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B57, J$1))","v":"Entrez la valeur de chaque indicateur sélectionné que vous prévoyez d'atteindre à la fin de la phase d'exécution de votre projet"},{"$f":"IF($D57=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B57, K$1))","v":"Colonne DGData!AE"}]
[null,58,"If the value of your indicator is a percentage, please enter avalue less than 1.  You may type for instance \"50%\" or \"0.5\" but not \"50\"",{"$f":"\"Columns SDGData!\"&SUBSTITUTE(ADDRESS(1,COLUMN(SDGData!AD$8),4),\"1\",\"\")&\":\"&SUBSTITUTE(ADDRESS(1,COLUMN(SDGData!AE$8),4),\"1\",\"\")","v":"Columns SDGData!AD:AE"},"Si la valeur de votre indicateur est un pourcentage, veuillez saisir une valeur inférieure à 1. Vous pouvez par exemple saisir « 50 % » ou « 0,5 », mais pas « 50 ».",{"$f":"\"Colonne \"&RIGHT(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]],LEN(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]])-8)","v":"Colonne SDGData!AD:AE"},3,"SDGData","2025-11-04",{"$f":"IF($C58=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B58, J$1))","v":"Si la valeur de votre indicateur est un pourcentage, veuillez saisir une valeur inférieure à 1. Vous pouvez par exemple saisir « 50 % » ou « 0,5 », mais pas « 50 »."},{"$f":"IF($D58=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B58, K$1))","v":"Colonne SDGData!AD:AE"}]
[null,59,"Automatic check if columns AD:AE have been properly filled.  If FALSE, you have an error.  If TRUE, move to next step",{"$f":"MID(CELL(\"address\",SDGData!AF7),FIND(\"]\",CELL(\"address\",SDGData!AF7))+1,255)&\" ==> \"&SDGData!AF7","v":"SDGData'!$AF$7 ==> TRUE"},"Vérification automatique si les colonnes AE:AF ont été correctement remplies.  Si FALSE, vous avez une erreur.  Si TRUE, passez à l'étape suivante",{"$f":"TableInstructions[[#This Row],[English Comment]]","v":"SDGData'!$AF$7 ==> TRUE"},3,"SDGData","2025-10-10",{"$f":"IF($C59=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B59, J$1))","v":"Vérification automatique si les colonnes AE:AF ont été correctement remplies.  Si FALSE, vous avez une erreur.  Si TRUE, passez à l'étape suivante"},{"$f":"IF($D59=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B59, K$1))","v":"SDGData'!$AF$7 ==> TRUE"}]
[null,60,"STEP 6 -- OPTIONALLY, YOU MAY ADD A COMMENT TO YOUR BASELINE AND TARGET YOU SET",{"$f":"\"Column SDGData!\"&SUBSTITUTE(ADDRESS(1,COLUMN(SDGData!AG$8),4),\"1\",\"\")","v":"Column SDGData!AG"},"ETAPE 6 -- VOUS POUVEZ EGALEMENT AJOUTER UN COMMENTAIRE A LA BASE DE REFERENCE ET A L'OBJECTIF QUE VOUS AVEZ FIXES",{"$f":"\"Colonne \"&RIGHT(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]],LEN(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]])-8)","v":"Colonne DGData!AG"},3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C60=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B60, J$1))","v":"ETAPE 6 -- VOUS POUVEZ EGALEMENT AJOUTER UN COMMENTAIRE A LA BASE DE REFERENCE ET A L'OBJECTIF QUE VOUS AVEZ FIXES"},{"$f":"IF($D60=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B60, K$1))","v":"Colonne DGData!AG"}]
[null,61,"STEP 7 -- MEASURE YOUR INDICATOR AT THE MID-TERM OF THE EXECUTION PHASE OF YOUR PROJECT AND OPTIONALLY COMMENT THE RESULT",{"$f":"\"Columns SDGData!\"&SUBSTITUTE(ADDRESS(1,COLUMN(SDGData!AH$8),4),\"1\",\"\")&\":\"&SUBSTITUTE(ADDRESS(1,COLUMN(SDGData!AI$8),4),\"1\",\"\")","v":"Columns SDGData!AH:AI"},"ETAPE 7 -- MESUREZ VOTRE INDICATEUR A LA MI-PARCOURS DE LA PHASE D'EXECUTION DE VOTRE PROJET ET, SI VOUS LE SOUHAITEZ, COMMENTEZ LE RESULTAT",{"$f":"\"Colonnes \"&RIGHT(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]],LEN(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]])-8)","v":"Colonnes SDGData!AH:AI"},3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C61=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B61, J$1))","v":"ETAPE 7 -- MESUREZ VOTRE INDICATEUR A LA MI-PARCOURS DE LA PHASE D'EXECUTION DE VOTRE PROJET ET, SI VOUS LE SOUHAITEZ, COMMENTEZ LE RESULTAT"},{"$f":"IF($D61=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B61, K$1))","v":"Colonnes SDGData!AH:AI"}]
[null,62,"Enter the year of the mid-term of the execution phase of your project",{"$f":"MID(CELL(\"address\",SDGData!AH7),FIND(\"]\",CELL(\"address\",SDGData!AH7))+1,255)","v":"SDGData'!$AH$7"},"Entrez l'année de la mi-parcours de l'exécution de votre projet",{"$f":"TableInstructions[[#This Row],[English Comment]]","v":"SDGData'!$AH$7"},3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C62=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B62, J$1))","v":"Entrez l'année de la mi-parcours de l'exécution de votre projet"},{"$f":"IF($D62=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B62, K$1))","v":"SDGData'!$AH$7"}]
[null,63,"Value of the indicator and (optional) comment to be provided at the mid-term of the execution phase of your project",{"$f":"\"Columns SDGData!\"&SUBSTITUTE(ADDRESS(1,COLUMN(SDGData!AH$8),4),\"1\",\"\")&\":\"&SUBSTITUTE(ADDRESS(1,COLUMN(SDGData!AI$8),4),\"1\",\"\")","v":"Columns SDGData!AH:AI"},"Valeur de votre indicateur et commentaire (optionnel) à saisir à de la mi-parcours de l'exécution ",{"$f":"\"Colonnes \"&RIGHT(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]],LEN(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]])-8)","v":"Colonnes SDGData!AH:AI"},3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C63=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B63, J$1))","v":"Valeur de votre indicateur et commentaire (optionnel) à saisir à de la mi-parcours de l'exécution "},{"$f":"IF($D63=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B63, K$1))","v":"Colonnes SDGData!AH:AI"}]
[null,64,"STEP 8 -- MEASURE YOUR INDICATOR AT THE EXECUTION PHASE END DATE AND OPTIONALLY COMMENT THE RESULT",{"$f":"\"Columns SDGData!\"&SUBSTITUTE(ADDRESS(1,COLUMN(SDGData!AJ$8),4),\"1\",\"\")&\":\"&SUBSTITUTE(ADDRESS(1,COLUMN(SDGData!AK$8),4),\"1\",\"\")","v":"Columns SDGData!AJ:AK"},"ETAPE 8 -- MESUREZ VOTRE INDICATEUR A LA DATE DE FIN DE LA PHASE D'EXECUTION DE VOTRE PROJET ET, SI VOUS LE SOUHAITEZ, COMMENTEZ LE RESULTAT",{"$f":"\"Colonnes \"&RIGHT(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]],LEN(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]])-8)","v":"Colonnes SDGData!AJ:AK"},3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C64=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B64, J$1))","v":"ETAPE 8 -- MESUREZ VOTRE INDICATEUR A LA DATE DE FIN DE LA PHASE D'EXECUTION DE VOTRE PROJET ET, SI VOUS LE SOUHAITEZ, COMMENTEZ LE RESULTAT"},{"$f":"IF($D64=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B64, K$1))","v":"Colonnes SDGData!AJ:AK"}]
[null,65,"Enter the year of the end of the execution phase of your project",{"$f":"MID(CELL(\"address\",SDGData!AJ7),FIND(\"]\",CELL(\"address\",SDGData!AJ7))+1,255)","v":"SDGData'!$AJ$7"},"Entrez l'année de la fin de la phase d'exécution de votre projet",{"$f":"TableInstructions[[#This Row],[English Comment]]","v":"SDGData'!$AJ$7"},3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C65=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B65, J$1))","v":"Entrez l'année de la fin de la phase d'exécution de votre projet"},{"$f":"IF($D65=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B65, K$1))","v":"SDGData'!$AJ$7"}]
[null,66,"Value of the indicator and (optional) comment to be provided at the end of the execution phase of your project",{"$f":"\"Columns SDGData!\"&SUBSTITUTE(ADDRESS(1,COLUMN(SDGData!AJ$8),4),\"1\",\"\")&\":\"&SUBSTITUTE(ADDRESS(1,COLUMN(SDGData!AK$8),4),\"1\",\"\")","v":"Columns SDGData!AJ:AK"},"Valeur de votre indicateur commentaire (optionnel) à saisir à la fin de la phase d'exécution de votre projet",{"$f":"\"Colonnes \"&RIGHT(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]],LEN(TableInstructions[[#This Row],[English Comment]])-8)","v":"Colonnes SDGData!AJ:AK"},3,"SDGData","2025-09-27",{"$f":"IF($C66=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B66, J$1))","v":"Valeur de votre indicateur commentaire (optionnel) à saisir à la fin de la phase d'exécution de votre projet"},{"$f":"IF($D66=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B66, K$1))","v":"Colonnes SDGData!AJ:AK"}]
[null,67]
[null,68,"🔄 Refresh the dynamic tables.  Click on the button “Refresh All Pivots”",{"$f":"MID(CELL(\"address\",'SDGPivot(1)'!G3),FIND(\"]\",CELL(\"address\",'SDGPivot(1)'!G3))+1,255)","v":"SDGPivot(1)'!$G$3"},"🔄 Actualisation des tableaux dynamiques.  Cliquez sur le bouton \"Actualiser tout\"",{"$f":"TableInstructions[[#This Row],[English Comment]]","v":"SDGPivot(1)'!$G$3"},4,"SGDPivot(1)","2025-09-27",{"$f":"IF($C68=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B68, J$1))","v":"🔄 Actualisation des tableaux dynamiques.  Cliquez sur le bouton \"Actualiser tout\""},{"$f":"IF($D68=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B68, K$1))","v":"SDGPivot(1)'!$G$3"}]
[null,69]
[null,70,"🔄 Refresh the dynamic tables.  Click on the button “Refresh All Pivots”",{"$f":"MID(CELL(\"address\",'SDGPivot(2)'!H3),FIND(\"]\",CELL(\"address\",'SDGPivot(2)'!H3))+1,255)","v":"SDGPivot(2)'!$H$3"},"🔄 Actualisation des tableaux dynamiques.  Cliquez sur le bouton \"Actualiser tout\"",{"$f":"TableInstructions[[#This Row],[English Comment]]","v":"SDGPivot(2)'!$H$3"},5,"SGDPivot(2)","2025-09-27",{"$f":"IF($C70=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B70, J$1))","v":"🔄 Actualisation des tableaux dynamiques.  Cliquez sur le bouton \"Actualiser tout\""},{"$f":"IF($D70=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B70, K$1))","v":"SDGPivot(2)'!$H$3"}]
[null,71]
[null,72,"🔄 Refresh the dynamic tables.  Click on the button “Refresh All Pivots”",{"$f":"MID(CELL(\"address\",'SDGPivot(3)'!I3),FIND(\"]\",CELL(\"address\",'SDGPivot(3)'!I3))+1,255)","v":"SDGPivot(3)'!$I$3"},"🔄 Actualisation des tableaux dynamiques.  Cliquez sur le bouton \"Actualiser tout\"",{"$f":"TableInstructions[[#This Row],[English Comment]]","v":"SDGPivot(3)'!$I$3"},6,"SGDPivot(3)","2025-09-27",{"$f":"IF($C72=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B72, J$1))","v":"🔄 Actualisation des tableaux dynamiques.  Cliquez sur le bouton \"Actualiser tout\""},{"$f":"IF($D72=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B72, K$1))","v":"SDGPivot(3)'!$I$3"}]
[null,73]
[null,74,"Sheet \"SDG7.2Guide\" is a guide to help you assess projects on renewable energy",null,"La feuille \"SDG7.2Guide\" est un guide destiné à vous aider à évaluer les projets liés aux énergies renouvelables",null,7,"SGD7.2Guide","2025-09-27",{"$f":"IF($C74=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B74, J$1))","v":"La feuille \"SDG7.2Guide\" est un guide destiné à vous aider à évaluer les projets liés aux énergies renouvelables"},{"$f":"IF($D74=\"\",\"\",INDEX($B$1:$F$1009, $B74, K$1))","v":""}]
[null,75]
[null,76]
[null,77]
[null,78]
[null,79]
[null,80]
[null,{"$f":"ROW(B81)","v":81}]
[null,82]
[null,83]
[null,84]
[null,85]
[null,86]
[null,87]
[null,88]
[null,89]
[null,90]
[null,91]
[null,92]
[null,93]
[null,94]
[null,95]
[null,96]
[null,97]
[null,98]
[null,99]
[null,100]
[null,101]
[null,102]
[null,103]
[null,104]
[null,105]
[null,106]
[null,107]
[null,108]
[null,109]
[null,110]
[null,111]
[null,112]
[null,113]
[null,114]
[null,115]
[null,116]
[null,117]
[null,118]
[null,119]
[null,120]
[null,121]
[null,122]
[null,123]
[null,124]
[null,125]
[null,126]
[null,127]
[null,128]
[null,129]
[null,130]
[null,131]
[null,132]
[null,133]
[null,134]
[null,135]
[null,136]
[null,137]
[null,138]
[null,139]
[null,140]
[null,141]
[null,142]
[null,143]
[null,144]
[null,{"$f":"ROW(B145)","v":145}]
[null,146]
[null,147]
[null,148]
[null,149]
[null,150]
[null,151]
[null,152]
[null,153]
[null,154]
[null,155]
[null,156]
[null,157]
[null,158]
[null,159]
[null,160]
[null,161]
[null,162]
[null,163]
[null,164]
[null,165]
[null,166]
[null,167]
[null,168]
[null,169]
[null,170]
[null,171]
[null,172]
[null,173]
[null,174]
[null,175]
[null,176]
[null,177]
[null,178]
[null,179]
[null,180]
[null,181]
[null,182]
[null,183]
[null,184]
[null,185]
[null,186]
[null,187]
[null,188]
[null,189]
[null,190]
[null,191]
[null,192]
[null,193]
[null,194]
[null,195]
[null,196]
[null,197]
[null,198]
[null,199]
[null,200]
[null,201]
[null,202]

{"sheet":"SDGData","index":2,"n_rows":67,"n_cols":41,"rows_kept":67,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[4,14,5,14],[2,33,2,34],[2,35,2,36],[4,15,5,15],[2,20,2,22],[2,16,2,19],[2,29,2,31],[2,23,2,27],[4,26,4,28],[5,26,5,28]]}
[{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"EN\",\"FR\")","v":"FR"},1,{"$f":"B1+1","v":2},{"$f":"C1+1","v":3},{"$f":"D1+1","v":4},{"$f":"E1+1","v":5},{"$f":"F1+1","v":6},{"$f":"G1+1","v":7},{"$f":"H1+1","v":8},{"$f":"I1+1","v":9},{"$f":"J1+1","v":10},{"$f":"K1+1","v":11},{"$f":"L1+1","v":12},{"$f":"M1+1","v":13},{"$f":"N1+1","v":14},{"$f":"O1+1","v":15},{"$f":"P1+1","v":16},{"$f":"Q1+1","v":17},{"$f":"R1+1","v":18},{"$f":"S1+1","v":19},{"$f":"T1+1","v":20},{"$f":"U1+1","v":21},{"$f":"V1+1","v":22},{"$f":"W1+1","v":23},{"$f":"X1+1","v":24},{"$f":"Y1+1","v":25},{"$f":"Z1+1","v":26},{"$f":"AA1+1","v":27},{"$f":"AB1+1","v":28},{"$f":"AC1+1","v":29},{"$f":"AD1+1","v":30},{"$f":"AE1+1","v":31},{"$f":"AF1+1","v":32},{"$f":"AG1+1","v":33},{"$f":"AH1+1","v":34},{"$f":"AI1+1","v":35},{"$f":"AJ1+1","v":36},{"$f":"AK1+1","v":37},{"$f":"AL1+1","v":38},{"$f":"AM1+1","v":39},{"$f":"AN1+1","v":40}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$I$3=1,$E$1,$F$1)","v":5},{"$f":"IF(ReadMe!$I$3=1,$H$1,$I$1)","v":8},{"$f":"IF(ReadMe!$I$3=1,$J$1,$K$1)","v":10},null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$I$3=1,$L$1,$M$1)","v":12}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP(\"STEP 0\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(\"STEP 0\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE))","v":"ODD = OBJECTIFS DE DEVELOPPEMENT DURABLE"},{"$error":"#VALUE!"},{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP(\"STEP 1\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(\"STEP 1\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE))","v":"ETAPE 1 -- DECOUVREZ LES CIBLES ODD ET EVALUEZ L'IMPACT (POSITIF, NEUTRE OU NEGATIF) DE VOTRE ENTREPRISE SUR LES CIBLES ODD"},null,null,null,{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP(\"STEP 2\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(\"STEP 2\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE))","v":"ETAPE 2 -- VOUS POUVEZ EVENTUELLEMENT AVOIR BESOIN D'AIDE OU AVOIR DES QUESTIONS SUR CES CIBLES ODD.  DANS CE CAS, REMPLISSEZ LES CELLULES CI-DESSOUS"},null,null,{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP(\"STEP 3\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(\"STEP 3\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE))","v":"ETAPE 3 -- DEFINIR UN NOMBRE D'INDICATEURS POUR VOTRE ENTREPRISE -- NOTES IMPORTANTES\n(1) POUR LES INDICATEURS D'IMPACT AVEC UN FOCUS PAR OVO, VOTRE INDICATEUR ENTREPRISE EST PREDEFINI A L'INDICATEUR D'IMPACT AVEC UN FOCUS PAR OVO\n(2) POUR LES INDICATEURS D'IMPACT SPECIFIQUES AU PROJET, SI VOTRE PROJET A UN IMPACT POSITIF OU NEGATIF ​​SUR LA CIBLE ODD, VOUS DEVEZ DEFINIR UN INDICATEUR ET SI VOTRE PROJET A UN IMPACT NEUTRE, VOUS NE DEVEZ PAS DEFINIR D'INDICATEUR"},null,null,null,null,{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP(\"STEP 4\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(\"STEP 4\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE))","v":"ETAPE 4 -- VOUS POUVEZ EGALEMENT AJOUTER UN COMMENTAIRE A VOTRE INDICATEUR"},{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP(\"STEP 5\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(\"STEP 5\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE))","v":"ETAPE 5 -- DEFINISSEZ LA BASE DE REFERENCE ET L'OBJECTIF DE CHAQUE INDICATEUR QUE VOUS AVEZ SELECTIONNE"},null,null,{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP(\"STEP 6\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(\"STEP 6\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE))","v":"ETAPE 6 -- VOUS POUVEZ EGALEMENT AJOUTER UN COMMENTAIRE A LA BASE DE REFERENCE ET A L'OBJECTIF QUE VOUS AVEZ FIXES"},{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP(\"STEP 7\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(\"STEP 7\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE))","v":"ETAPE 7 -- A REMPLIR UNIQUEMENT PENDANT LA PHASE D'EXECUTION DE VOTRE PROJET\nMESUREZ VOTRE INDICATEUR A LA DATE DE DEBUT DE LA PHASE D'EXECUTION ET, SI VOUS LE SOUHAITEZ, COMMENTEZ LE RESULTAT"},null,{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP(\"STEP 8\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(\"STEP 8\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE))","v":"ETAPE 8 -- A REMPLIR UNIQUEMENT PENDANT LA PHASE D'EXECUTION DE VOTRE PROJET\nMESUREZ VOTRE INDICATEUR A LA DATE DE FIN DE LA PHASE D'EXECUTION ET, SI VOUS LE SOUHAITEZ, COMMENTEZ LE RESULTAT"}]
[null,"TableSDGData",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"ReadMe","Instructions"]
[null,"#","#",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ReadMe!$K$2","v":"Company LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},{"$f":"COUNTIF(TableSDGData[PROJECT POSITIVE TO SDG '#],$T5)","v":0},{"$f":"COUNTIF(TableSDGData[PROJECT NEUTRAL TO SDG '#],$T5)","v":41},{"$f":"COUNTIF(TableSDGData[PROJECT NEGATIVE TO SDG '#],$T5)","v":0},1,null,null,null,{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP(\"INDICATORS #\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(\"INDICATORS #\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE))","v":"INDICATEURS #"},{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP(\"INDICATORS #\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(\"INDICATORS #\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE))","v":"INDICATEURS #"},null,{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP(\"EXPECTED INDICATOR RESPONSES #\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(\"EXPECTED INDICATOR RESPONSES #\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE))","v":"REPONSES ATTENDUES POUR LES INDICATEURS #"},null,null,{"$f":"COUNTA(TableSDGData[COMPANY INDICATOR])","v":7},{"$f":"AD5","v":7},null,null,{"$f":"AD5","v":7},null,{"$f":"AD5","v":7}]
[null,{"$f":"COUNT(TableSDGData[SORT])","v":58},{"$f":"COUNTA(TableSDGData[COUNT])","v":41},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"COUNTIF(TableSDGData[PROJECT POSITIVE TO SDG '#],$T6)","v":41},{"$f":"COUNTIF(TableSDGData[PROJECT NEUTRAL TO SDG '#],$T6)","v":0},{"$f":"COUNTIF(TableSDGData[PROJECT NEGATIVE TO SDG '#],$T6)","v":41},0,null,null,null,{"$f":"COUNTIF(TableSDGData[OVO FOCUS IMPACT INDICATORS],1)","v":7},{"$f":"COUNTIF(TableSDGData[PROJECT SPECIFIC IMPACT INDICATORS],1)","v":7},null,{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP(\"ENTERED INDICATOR RESPONSES #\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(\"ENTERED INDICATOR RESPONSES #\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE))","v":"REPONSES SAISIES POUR LES INDICATEURS #"},null,null,{"$f":"COUNTA(TableSDGData[BASELINE BEFORE START DATE OF THE PROJECT])","v":7},{"$f":"COUNTA(TableSDGData[TARGET AT THE END DATE OF THE PROJECT])","v":7},null,null,{"$f":"COUNTA(TableSDGData[ACHIEVED AT THE MID-TERM OF THE PROJECT])","v":0},null,{"$f":"COUNTA(TableSDGData[ACHIEVED AT THE END DATE OF THE PROJECT])","v":0}]
[null,null,null,{"$f":"AND(Q7:T7,AB7,AF7)","v":true},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Q5+Q6<>41, FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"IF(R5+R6<>41, FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"IF(S5+S6<>41, FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"AND(TableSDGData[CHECK 1])","v":true},null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"AND(TableSDGData[CHECK 2])","v":true},null,2025,2028,{"$f":"AND(TableSDGData[CHECK 3])","v":true},null,2026,null,2028]
[null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(B9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(B9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"TRI"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(C9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(C9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"COMPTAGE"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(D9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(D9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"OBJECTIF ODD #"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(E9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(E9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"DESCRIPTION OBJECTIF ODD (ANGLAIS)"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(F9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(F9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"DESCRIPTION OBJECTIF ODD (FRANCAIS)"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(G9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(G9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"CIBLE ODD #"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(H9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(H9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"DESCRIPTION CIBLE ODD (ANGLAIS)"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(I9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(I9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"DESCRIPTION CIBLE ODD (FRANCAIS)"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(J9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(J9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES (ANGLAIS)"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(K9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(K9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES (FRANCAIS)"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(L9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(L9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"PROPOSITION OVO D'INDICATEUR (ANGLAIS)"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(M9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(M9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"PROPOSITION OVO D'INDICATEUR (FRANCAIS)"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(N9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(N9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"DESCRIPTION OBJECTIF ODD"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(O9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(O9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"DESCRIPTION CIBLE ODD"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(P9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(P9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(Q9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(Q9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"PROJET POSITIF ENVERS L'ODD #"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(R9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(R9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"PROJET NEUTRE ENVERS L'ODD #"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(S9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(S9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"PROJECT NEGATIF ENVERS L'ODD #"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(T9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(T9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"VERIF. 1"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(U9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(U9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"BESOIN D'AIDE ???"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(V9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(V9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"QUESTION 1"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(W9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(W9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"QUESTION 2"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(X9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(X9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"INDICATEURS D'IMPACT AVEC UN FOCUS PAR OVO"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(Y9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(Y9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"INDICATEURS D'IMPACT SPÉCIFIQUES AU PROJET"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(Z9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(Z9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"PROPOSITION D'INDICATEUR PAR OVO"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(AA9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(AA9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"INDICATEUR DE L'ENTREPRISE"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(AB9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(AB9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"VERIF. 2"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(AC9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(AC9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"COMMENTAIRE 1"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(AD9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(AD9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"REFERENCE AVANT LA DATE DE DEBUT DU PROJET"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(AE9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(AE9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"OBJECTIF A LA DATE DE FIN DU PROJET"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(AF9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(AF9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"VERIF. 3"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(AG9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(AG9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"COMMENTAIRE 2"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(AH9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(AH9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"REALISE A LA MI-PARCOURS DU PROJET"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(AI9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(AI9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"COMMENTAIRE 3"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(AJ9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(AJ9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"REALISE A LA DATE DE FIN DU PROJET"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(AK9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(AK9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"COMMENTAIRE 4"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(AL9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(AL9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"FILTRE 1"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(AM9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(AM9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"FILTRE 2"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(AN9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(AN9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"FILTRE 3"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",IF(ISERROR(VLOOKUP(AO9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(AO9,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"FILTRE 4"}]
[null,"SORT","COUNT","SDG OBJECTIVE #","SDG OBJECTIVE DESCRIPTION (ENGLISH)","SDG OBJECTIVE DESCRIPTION (FRENCH)","SDG TARGET #","SDG TARGET DESCRIPTION (ENGLISH)","SDG TARGET DESCRIPTION (FRENCH)","ADDITIONAL INFORMATION (ENGLISH)","ADDITIONAL INFORMATION (FRENCH)","OVO INDICATOR PROPOSAL (ENGLISH)","OVO INDICATOR PROPOSAL (FRENCH)","SDG OBJECTIVE DESCRIPTION","SDG TARGET DESCRIPTION","ADDITIONAL INFORMATION","PROJECT POSITIVE TO SDG #","PROJECT NEUTRAL TO SDG #","PROJECT NEGATIVE TO SDG #","CHECK 1","HELP NEEDED ???","QUESTION 1","QUESTION 2","OVO FOCUS IMPACT INDICATORS","PROJECT SPECIFIC IMPACT INDICATORS","OVO INDICATOR PROPOSAL","COMPANY INDICATOR","CHECK 2","COMMENT 1","BASELINE BEFORE START DATE OF THE PROJECT","TARGET AT THE END DATE OF THE PROJECT","CHECK 3","COMMENT 2","ACHIEVED AT THE MID-TERM OF THE PROJECT","COMMENT 3","ACHIEVED AT THE END DATE OF THE PROJECT","COMMENT 4","FILTER 1","FILTER 2","FILTER 3","FILTER 4"]
[null,1,null,1,null,null,{"$error":"#VALUE!"},"End poverty in all its forms everywhere","Éliminer la pauvreté sous toutes ses formes et partout dans le monde",null,null,null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E10=\"\",\"\",E10),IF(F10=\"\",\"\",F10))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H10,I10)","v":"Éliminer la pauvreté sous toutes ses formes et partout dans le monde"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J10=\"\",\"\",J10),IF(K10=\"\",\"\",K10))","v":""},null,null,null,{"$f":"IF(ISBLANK(C10),\"\",IF(SUM(Q10:S10)=1,TRUE,FALSE))","v":""},null,null,null,0,{"$f":"IF(X10=1,1,IF(OR(Q10=1,S10=1),1,0))","v":0},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L10=\"\",\"\",L10),IF(M10=\"\",\"\",M10))","v":""},null,{"$f":"IF(ISBLANK(C10),\"\",IF(AND(Y10=1,ISBLANK(AA10)),FALSE,IF(AND(Y10=0,LEN(AA10)>0),FALSE,TRUE)))","v":""},null,null,null,{"$f":"IF(ISBLANK(C10), \"\",\n   IF(AND(Y10=1,\n          OR(ISBLANK(AA10), ISBLANK(AD10), ISBLANK(AE10))),\n      FALSE,\n      IF(AND(Y10=1,\n             OR(ISNUMBER(SEARCH(\"%\", AA10)), ISNUMBER(SEARCH(\"pourcent\", AA10)), ISNUMBER(SEARCH(\"percent\", AA10))),\n             OR(AD10>1, AE10>1)),\n         FALSE,\n         IF(AND(Y10=0,\n                OR(LEN(AA10)>0, LEN(AD10)>0, LEN(AE10)>0)),\n            FALSE,\n            TRUE))))","v":""},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(ISBLANK(U10),ISBLANK(V10),ISBLANK(W10)),0,1)","v":0},{"$f":"IF(Y10=1,1,0)","v":0}]
[null,2,1,1,"End poverty in all its forms everywhere","Éliminer la pauvreté sous toutes ses formes et partout dans le monde",1.1000000000000001,"By 2030, eradicate extreme poverty for all people everywhere, currently measured as people living on less than $2,15 a day since 2022.","D’ici à 2030, éliminer complètement l’extrême pauvreté dans le monde entier (s’entend actuellement par le fait de vivre avec moins de $2,15 par jour depuis 2022.",{"$f":"\"Will people getting a job by the project earn more than this threshold of presently $2,15 per day, counting every person of their family? Or negatively, will they earn less? \"&\"A household is considered poor, in turn, if the per capita consumption of its members (or per capita income, depending on the country), falls below $2,15 (standard definition of absolute extreme poverty used by the World Bank).  For \"&ReadMe!$K$3&\" , the income UN threshold per wage gainer is \"&SUBSTITUTE(TEXT(VLOOKUP(ReadMe!K3,TableCountry[],2),\"$0.00\"),\".\",\",\")&\".\"","v":"Will people getting a job by the project earn more than this threshold of presently $2,15 per day, counting every person of their family? Or negatively, will they earn less? A household is considered poor, in turn, if the per capita consumption of its members (or per capita income, depending on the country), falls below $2,15 (standard definition of absolute extreme poverty used by the World Bank).  For Senegal , the income UN threshold per wage gainer is $6,17."},{"$f":"\"Les ménages qui obtiennent un emploi grâce au projet gagneront-elles plus que ce seuil actuel de $2,15 par jour en comptant chaque personne de leur famille? Ou, inversément, gagneront-elles moins? \"&\"Un ménage est considéré comme pauvre, si la consommation par habitant de ses membres (ou le revenu par habitant, selon le pays), tombe en dessous de $2,15 (définition standard de l'extrême pauvreté absolue utilisée par la Banque mondiale).  Pour \"&ReadMe!$K$3&\" , le seuil de revenu fixé par l'ONU par salarié est de \"&SUBSTITUTE(TEXT(VLOOKUP(ReadMe!K3,TableCountry[],2),\"$0.00\"),\".\",\",\")&\".\"","v":"Les ménages qui obtiennent un emploi grâce au projet gagneront-elles plus que ce seuil actuel de $2,15 par jour en comptant chaque personne de leur famille? Ou, inversément, gagneront-elles moins? Un ménage est considéré comme pauvre, si la consommation par habitant de ses membres (ou le revenu par habitant, selon le pays), tombe en dessous de $2,15 (définition standard de l'extrême pauvreté absolue utilisée par la Banque mondiale).  Pour Senegal , le seuil de revenu fixé par l'ONU par salarié est de $6,17."},"Direct number of employees.","Nombre d'employés directs.",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E11=\"\",\"\",E11),IF(F11=\"\",\"\",F11))","v":"Éliminer la pauvreté sous toutes ses formes et partout dans le monde"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H11,I11)","v":"D’ici à 2030, éliminer complètement l’extrême pauvreté dans le monde entier (s’entend actuellement par le fait de vivre avec moins de $2,15 par jour depuis 2022."},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J11=\"\",\"\",J11),IF(K11=\"\",\"\",K11))","v":"Les ménages qui obtiennent un emploi grâce au projet gagneront-elles plus que ce seuil actuel de $2,15 par jour en comptant chaque personne de leur famille? Ou, inversément, gagneront-elles moins? Un ménage est considéré comme pauvre, si la consommation par habitant de ses membres (ou le revenu par habitant, selon le pays), tombe en dessous de $2,15 (définition standard de l'extrême pauvreté absolue utilisée par la Banque mondiale).  Pour Senegal , le seuil de revenu fixé par l'ONU par salarié est de $6,17."},0,1,0,true,{"$f":"UPPER(LEFT(VLOOKUP(\"HELP NEEDED ???\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE),1))&LOWER(MID(VLOOKUP(\"HELP NEEDED ???\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE),2,LEN(VLOOKUP(\"HELP NEEDED ???\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE))))","v":"Besoin d'aide ???"},null,null,1,{"$f":"IF(X11=1,1,IF(OR(Q11=1,S11=1),1,0))","v":1},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L11=\"\",\"\",L11),IF(M11=\"\",\"\",M11))","v":"Nombre d'employés directs."},{"$f":"TableSDGData[[#This Row],[OVO INDICATOR PROPOSAL]]","v":"Nombre d'employés directs."},{"$f":"IF(ISBLANK(C11),\"\",IF(AND(Y11=1,ISBLANK(AA11)),FALSE,IF(AND(Y11=0,LEN(AA11)>0),FALSE,TRUE)))","v":true},null,0,0,true,null,null,null,null,null,1,1]
[null,3,1,1,"End poverty in all its forms everywhere","Éliminer la pauvreté sous toutes ses formes et partout dans le monde",1.4,"By 2030, ensure that all men and women, in particular the poor and the vulnerable, have equal rights to economic resources, as well as access to basic services, ownership and control over land and other forms of property, inheritance, natural resources, appropriate new technology and financial services, including microfinance","D’ici à 2030, faire en sorte que tous les hommes et les femmes, en particulier les pauvres et les personnes vulnérables, aient les mêmes droits d'accès aux ressources économiques et qu’ils aient accès aux services de base, à la propriété foncière, au contrôle des terres et à d’autres formes de propriété, à l’héritage, aux ressources naturelles et à des nouvelles technologies et des services financiers adaptés à leurs besoins, y compris la microfinance","Will the project introduce access to one or more of the items described in 1.4?  Or will the project negatively influence one or more of these items: f.i. no access to natural resources, control over land, access to financial services…?","Le projet permettra-t-il l'accès à un ou plusieurs des éléments décrits en 1.4?  Ou le projet aura-t-il une influence négative sur un ou plusieurs de ces éléments: p.e. pas d'accès aux ressources naturelles, la propriété foncière, accès aux services financiers…?","% of employees paid via bank account or mobile payment (versus paid in hand or in kind).","% d'employés payés par compte bancaire ou paiement mobile (versus payé en main ou en nature).",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E12=\"\",\"\",E12),IF(F12=\"\",\"\",F12))","v":"Éliminer la pauvreté sous toutes ses formes et partout dans le monde"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H12,I12)","v":"D’ici à 2030, faire en sorte que tous les hommes et les femmes, en particulier les pauvres et les personnes vulnérables, aient les mêmes droits d'accès aux ressources économiques et qu’ils aient accès aux services de base, à la propriété foncière, au contrôle des terres et à d’autres formes de propriété, à l’héritage, aux ressources naturelles et à des nouvelles technologies et des services financiers adaptés à leurs besoins, y compris la microfinance"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J12=\"\",\"\",J12),IF(K12=\"\",\"\",K12))","v":"Le projet permettra-t-il l'accès à un ou plusieurs des éléments décrits en 1.4?  Ou le projet aura-t-il une influence négative sur un ou plusieurs de ces éléments: p.e. pas d'accès aux ressources naturelles, la propriété foncière, accès aux services financiers…?"},0,1,0,true,null,null,null,0,{"$f":"IF(X12=1,1,IF(OR(Q12=1,S12=1),1,0))","v":0},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L12=\"\",\"\",L12),IF(M12=\"\",\"\",M12))","v":"% d'employés payés par compte bancaire ou paiement mobile (versus payé en main ou en nature)."},null,true,null,null,null,true,null,null,null,null,null,0,0]
[null,4,null,2,null,null,{"$error":"#VALUE!"},"End hunger, achieve food security and improved nutrition and promote sustainable agriculture","Éliminer la faim, assurer la sécurité alimentaire, améliorer la nutrition et promouvoir l'agriculture durable",null,null,null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E13=\"\",\"\",E13),IF(F13=\"\",\"\",F13))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H13,I13)","v":"Éliminer la faim, assurer la sécurité alimentaire, améliorer la nutrition et promouvoir l'agriculture durable"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J13=\"\",\"\",J13),IF(K13=\"\",\"\",K13))","v":""},null,null,null,"",null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L13=\"\",\"\",L13),IF(M13=\"\",\"\",M13))","v":""},null,"",null,null,null,"",null,null,null,null,null,0,0]
[null,5,1,2,"End hunger, achieve food security and improved nutrition and promote sustainable agriculture","Éliminer la faim, assurer la sécurité alimentaire, améliorer la nutrition et promouvoir l'agriculture durable",2.1,"By 2030, end hunger and ensure access by all people, in particular the poor and people in vulnerable situations, including infants, to safe, nutritious and sufficient food all year round","D’ici à 2030, éliminer la faim et faire en sorte que chacun, en particulier les pauvres et les personnes en situation vulnérable, y compris les nourrissons, aient accès toute l’année à une alimentation saine, nutritive et suffisante","Will the project increase the availability of good nutritious food in the neighbourhood? Or has the project a danger to decrease the amount of nutritious food produced? (f.i. by transforming fertile land in industry land for the project)","Le projet augmentera-t-il la disponibilité de bons aliments dans les environs? Ou le projet risque-t-il de diminuer la quantité d'aliments nutritifs disponibles ? (p. e.. en transformant des terres fertiles en terres industrielles pour le projet)","Number of people getting access to good nutritious food by the project.","Nombre de personnes ayant accès à de bons aliments nutritifs grâce au projet.",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E14=\"\",\"\",E14),IF(F14=\"\",\"\",F14))","v":"Éliminer la faim, assurer la sécurité alimentaire, améliorer la nutrition et promouvoir l'agriculture durable"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H14,I14)","v":"D’ici à 2030, éliminer la faim et faire en sorte que chacun, en particulier les pauvres et les personnes en situation vulnérable, y compris les nourrissons, aient accès toute l’année à une alimentation saine, nutritive et suffisante"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J14=\"\",\"\",J14),IF(K14=\"\",\"\",K14))","v":"Le projet augmentera-t-il la disponibilité de bons aliments dans les environs? Ou le projet risque-t-il de diminuer la quantité d'aliments nutritifs disponibles ? (p. e.. en transformant des terres fertiles en terres industrielles pour le projet)"},0,1,0,true,null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L14=\"\",\"\",L14),IF(M14=\"\",\"\",M14))","v":"Nombre de personnes ayant accès à de bons aliments nutritifs grâce au projet."},null,true,null,null,null,true,null,null,null,null,null,0,0]
[null,6,1,2,"End hunger, achieve food security and improved nutrition and promote sustainable agriculture","Éliminer la faim, assurer la sécurité alimentaire, améliorer la nutrition et promouvoir l'agriculture durable",2.4,"By 2030, ensure sustainable food production systems and implement resilient agricultural practices that increase productivity and production, that help maintain ecosystems, that strengthen capacity for adaptation to climate change, extreme weather, drought, flooding and other disasters and that progressively improve land and soil quality","D’ici à 2030, assurer la viabilité des systèmes de production alimentaire et mettre en œuvre des pratiques agricoles résilientes qui permettent d’accroître la productivité et la production, contribuent à la préservation des écosystèmes, renforcent la capacité d’adaptation aux changements climatiques, aux phénomènes météorologiques extrêmes, à la sécheresse, aux inondations et à d’autres catastrophes en améliorant progressivement la qualité des terres et des sols","Will the project not have any reverse effect on the ecosystem: on soil fertility in the long run, on water availability, ...? Will it help the adapt to the consequences climate change? Slash & Burn practices must be assessed as negative impact on ecosystems.","Le projet n'aura-t-il pas d'effet adverse sur l'écosystème: sur la fertilité des sols à long terme, sur la disponibilité en eau, ...? Cela aidera-t-il à s'adapter aux conséquences du changement climatique? Les pratiques de culture sur brûlis (slash and burn) doivent être évaluées comme ayant un impact négatif sur les écosystèmes.","Production area for agriculture by the project.","Surface de production pour l'agriculture durable par le projet.",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E15=\"\",\"\",E15),IF(F15=\"\",\"\",F15))","v":"Éliminer la faim, assurer la sécurité alimentaire, améliorer la nutrition et promouvoir l'agriculture durable"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H15,I15)","v":"D’ici à 2030, assurer la viabilité des systèmes de production alimentaire et mettre en œuvre des pratiques agricoles résilientes qui permettent d’accroître la productivité et la production, contribuent à la préservation des écosystèmes, renforcent la capacité d’adaptation aux changements climatiques, aux phénomènes météorologiques extrêmes, à la sécheresse, aux inondations et à d’autres catastrophes en améliorant progressivement la qualité des terres et des sols"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J15=\"\",\"\",J15),IF(K15=\"\",\"\",K15))","v":"Le projet n'aura-t-il pas d'effet adverse sur l'écosystème: sur la fertilité des sols à long terme, sur la disponibilité en eau, ...? Cela aidera-t-il à s'adapter aux conséquences du changement climatique? Les pratiques de culture sur brûlis (slash and burn) doivent être évaluées comme ayant un impact négatif sur les écosystèmes."},0,1,0,true,null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L15=\"\",\"\",L15),IF(M15=\"\",\"\",M15))","v":"Surface de production pour l'agriculture durable par le projet."},null,true,null,null,null,true,null,null,null,null,null,0,0]
[null,7,1,2,"End hunger, achieve food security and improved nutrition and promote sustainable agriculture","Éliminer la faim, assurer la sécurité alimentaire, améliorer la nutrition et promouvoir l'agriculture durable","2.a","Increase investment, including through enhanced international cooperation, in rural infrastructure, agricultural research and extension services, technology development and plant and livestock gene banks in order to enhance agricultural productive capacity in developing countries, in particular least developed countries","Accroître, notamment grâce au renforcement de la coopération internationale, l’investissement dans l’infrastructure rurale, les services de recherche et de vulgarisation agricoles et la mise au point de technologies et de banques de plantes et de gènes d’animaux d’élevage, afin de renforcer les capacités productives agricoles des pays en développement, en particulier des pays les moins avancés","Besides investment, will the project also exchange on new technology, good agriculture practices…? Or on the contrary, will the project decrease investment in rural infrastructure and local research in agriculture?","Outre les investissements, le projet permettra-t-il également des échanges utiles sur les nouvelles technologies, les bonnes pratiques agricoles…? Ou au contraire, le projet réduira-t-il les investissements dans les infrastructures rurales et la recherche agricole locale?","Amount of capital € or $ injected in the agriculture project on top of the OVO-loan.","Montant du capital en € ou en $ injecté dans le projet agricole en plus du prêt OVO.",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E16=\"\",\"\",E16),IF(F16=\"\",\"\",F16))","v":"Éliminer la faim, assurer la sécurité alimentaire, améliorer la nutrition et promouvoir l'agriculture durable"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H16,I16)","v":"Accroître, notamment grâce au renforcement de la coopération internationale, l’investissement dans l’infrastructure rurale, les services de recherche et de vulgarisation agricoles et la mise au point de technologies et de banques de plantes et de gènes d’animaux d’élevage, afin de renforcer les capacités productives agricoles des pays en développement, en particulier des pays les moins avancés"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J16=\"\",\"\",J16),IF(K16=\"\",\"\",K16))","v":"Outre les investissements, le projet permettra-t-il également des échanges utiles sur les nouvelles technologies, les bonnes pratiques agricoles…? Ou au contraire, le projet réduira-t-il les investissements dans les infrastructures rurales et la recherche agricole locale?"},0,1,0,true,null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L16=\"\",\"\",L16),IF(M16=\"\",\"\",M16))","v":"Montant du capital en € ou en $ injecté dans le projet agricole en plus du prêt OVO."},null,true,null,null,null,true,null,null,null,null,null,0,0]
[null,8,null,3,null,null,{"$error":"#VALUE!"},"Ensure healthy lives and promote well-being for all at all ages","Permettre à tous de vivre en bonne santé et promouvoir le bien-être de tous à tout âge",null,null,null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E17=\"\",\"\",E17),IF(F17=\"\",\"\",F17))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H17,I17)","v":"Permettre à tous de vivre en bonne santé et promouvoir le bien-être de tous à tout âge"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J17=\"\",\"\",J17),IF(K17=\"\",\"\",K17))","v":""},null,null,null,"",null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L17=\"\",\"\",L17),IF(M17=\"\",\"\",M17))","v":""},null,"",null,null,null,"",null,null,null,null,null,0,0]
[null,9,1,3,"Ensure healthy lives and promote well-being for all at all ages","Permettre à tous de vivre en bonne santé et promouvoir le bien-être de tous à tout âge",3.3,"By 2030, end the epidemics of AIDS, tuberculosis, malaria and neglected tropical diseases and combat hepatitis, water-borne diseases and other communicable diseases","D’ici à 2030, mettre fin à l’épidémie de sida, à la tuberculose, au paludisme et aux maladies tropicales négligées et combattre l’hépatite, les maladies transmises par l’eau et autres maladies transmissibles","Will the project contribute to eliminate one or more of the specified diseases? Or could the project negatively influence one of this diseases: f.i. water-borne diseases?","Le projet contribuera-t-il à éliminer une ou plusieurs maladies spécifiques? Ou le projet pourrait-il avoir une influence négative sur l'une ou l'autre de ces maladies: p.e. maladies transmises par l'eau?","% of days absenteisme by diseases AND labour accidents.","% de jours d'absentéisme par maladies ET/OU accidents du travail.",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E18=\"\",\"\",E18),IF(F18=\"\",\"\",F18))","v":"Permettre à tous de vivre en bonne santé et promouvoir le bien-être de tous à tout âge"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H18,I18)","v":"D’ici à 2030, mettre fin à l’épidémie de sida, à la tuberculose, au paludisme et aux maladies tropicales négligées et combattre l’hépatite, les maladies transmises par l’eau et autres maladies transmissibles"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J18=\"\",\"\",J18),IF(K18=\"\",\"\",K18))","v":"Le projet contribuera-t-il à éliminer une ou plusieurs maladies spécifiques? Ou le projet pourrait-il avoir une influence négative sur l'une ou l'autre de ces maladies: p.e. maladies transmises par l'eau?"},0,1,0,true,null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L18=\"\",\"\",L18),IF(M18=\"\",\"\",M18))","v":"% de jours d'absentéisme par maladies ET/OU accidents du travail."},null,true,null,null,null,true,null,null,null,null,null,0,0]
[null,10,1,3,"Ensure healthy lives and promote well-being for all at all ages","Permettre à tous de vivre en bonne santé et promouvoir le bien-être de tous à tout âge",3.9,"By 2030, substantially reduce the number of deaths and illnesses from hazardous chemicals and air, water and soil pollution and contamination","D’ici à 2030, réduire nettement le nombre de décès et de maladies dus à des substances chimiques dangereuses et à la pollution et à la contamination de l’air, de l’eau et du sol","Will the project contribute to the reduction caused by these elements? Or could the project negatively contribute by generating more pollutants deteriorating air, water or soil ?","Le projet contribuera-t-il à la réduction de la pollutions éventuellement causée  par ces éléments? Ou le projet pourrait-il avoir un effet  négatif en générant plus de polluants détériorant l'air, l'eau ou le sol?","Number of incidents with hazardous emissions/contaminated products.","Nombre d'incidents impliquant des émissions dangereuses de produits et/ou des produits contaminés.",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E19=\"\",\"\",E19),IF(F19=\"\",\"\",F19))","v":"Permettre à tous de vivre en bonne santé et promouvoir le bien-être de tous à tout âge"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H19,I19)","v":"D’ici à 2030, réduire nettement le nombre de décès et de maladies dus à des substances chimiques dangereuses et à la pollution et à la contamination de l’air, de l’eau et du sol"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J19=\"\",\"\",J19),IF(K19=\"\",\"\",K19))","v":"Le projet contribuera-t-il à la réduction de la pollutions éventuellement causée  par ces éléments? Ou le projet pourrait-il avoir un effet  négatif en générant plus de polluants détériorant l'air, l'eau ou le sol?"},0,1,0,true,null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L19=\"\",\"\",L19),IF(M19=\"\",\"\",M19))","v":"Nombre d'incidents impliquant des émissions dangereuses de produits et/ou des produits contaminés."},null,true,null,null,null,true,null,null,null,null,null,0,0]
[null,11,null,4,null,null,{"$error":"#VALUE!"},"Ensure inclusive and equitable quality education and promote lifelong learning opportunities for all","Assurer à tous une éducation équitable, inclusive et de qualité et des possibilités d'apprentissage tout au long de la vie",null,null,null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E20=\"\",\"\",E20),IF(F20=\"\",\"\",F20))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H20,I20)","v":"Assurer à tous une éducation équitable, inclusive et de qualité et des possibilités d'apprentissage tout au long de la vie"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J20=\"\",\"\",J20),IF(K20=\"\",\"\",K20))","v":""},null,null,null,"",null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L20=\"\",\"\",L20),IF(M20=\"\",\"\",M20))","v":""},null,"",null,null,null,"",null,null,null,null,null,0,0]
[null,12,1,4,"Ensure inclusive and equitable quality education and promote lifelong learning opportunities for all","Assurer à tous une éducation équitable, inclusive et de qualité et des possibilités d'apprentissage tout au long de la vie",4.0999999999999996,"By 2030, ensure that all girls and boys complete free, equitable and quality primary and secondary education leading to relevant and effective learning outcomes","D’ici à 2030, faire en sorte que toutes les filles et tous les garçons suivent, sur un pied d’égalité, un cycle complet d’enseignement primaire et secondaire gratuit et de qualité, les dotant d’acquis véritablement utiles","Will the project contribute to good quality primary and secondary education?  Or will it take youngster out of school to work for the project?","Le projet favorisera-t-il un enseignement primaire et secondaire de qualité?  Ou faudra-t-il que les jeunes quittent l'école pour travailler pour le projet?","Number of youth that get secondary school education by the project  OR  hours of training per year offered by the company for youth more than 15 yrs. ","Nombre de jeunes qui obtiennent un enseignement secondaire par le projet OU heures de formation par an offertes par l'entreprise pour les jeunes de plus de 15 ans.",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E21=\"\",\"\",E21),IF(F21=\"\",\"\",F21))","v":"Assurer à tous une éducation équitable, inclusive et de qualité et des possibilités d'apprentissage tout au long de la vie"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H21,I21)","v":"D’ici à 2030, faire en sorte que toutes les filles et tous les garçons suivent, sur un pied d’égalité, un cycle complet d’enseignement primaire et secondaire gratuit et de qualité, les dotant d’acquis véritablement utiles"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J21=\"\",\"\",J21),IF(K21=\"\",\"\",K21))","v":"Le projet favorisera-t-il un enseignement primaire et secondaire de qualité?  Ou faudra-t-il que les jeunes quittent l'école pour travailler pour le projet?"},0,1,0,true,null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L21=\"\",\"\",L21),IF(M21=\"\",\"\",M21))","v":"Nombre de jeunes qui obtiennent un enseignement secondaire par le projet OU heures de formation par an offertes par l'entreprise pour les jeunes de plus de 15 ans."},null,true,null,null,null,true,null,null,null,null,null,0,0]
[null,13,null,5,null,null,{"$error":"#VALUE!"},"Achieve gender equality and empower all women and girls","Parvenir à l'égalité des sexes et autonomiser toutes les femmes et les filles",null,null,null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E22=\"\",\"\",E22),IF(F22=\"\",\"\",F22))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H22,I22)","v":"Parvenir à l'égalité des sexes et autonomiser toutes les femmes et les filles"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J22=\"\",\"\",J22),IF(K22=\"\",\"\",K22))","v":""},null,null,null,"",null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L22=\"\",\"\",L22),IF(M22=\"\",\"\",M22))","v":""},null,"",null,null,null,"",null,null,null,null,null,0,0]
[null,14,1,5,"Achieve gender equality and empower all women and girls","Parvenir à l'égalité des sexes et autonomiser toutes les femmes et les filles",5.0999999999999996,"End all forms of discrimination against all women and girls everywhere","Mettre fin, partout dans le monde, à toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes et des filles","Will the project contribute to equal chances for women and girls.  Or is there a risk of a reverse effect by the project?","Le projet contribuera à l'égalité des chances pour les femmes et les filles?  Ou y a-t-il un risque d'effet inverse ?","% average difference by person in pay female versus male employees within the company.","% de différence moyenne de rémunération des employées femmes par rapport aux hommes au sein de l'entreprise.",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E23=\"\",\"\",E23),IF(F23=\"\",\"\",F23))","v":"Parvenir à l'égalité des sexes et autonomiser toutes les femmes et les filles"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H23,I23)","v":"Mettre fin, partout dans le monde, à toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes et des filles"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J23=\"\",\"\",J23),IF(K23=\"\",\"\",K23))","v":"Le projet contribuera à l'égalité des chances pour les femmes et les filles?  Ou y a-t-il un risque d'effet inverse ?"},0,1,0,true,null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L23=\"\",\"\",L23),IF(M23=\"\",\"\",M23))","v":"% de différence moyenne de rémunération des employées femmes par rapport aux hommes au sein de l'entreprise."},null,true,null,null,null,true,null,null,null,null,null,0,0]
[null,15,null,6,null,null,{"$error":"#VALUE!"},"Ensure availability and sustainable management of water and sanitation for all","Garantir l’accès de tous à des services d’alimentation en eau et d’assainissement gérés de façon durable",null,null,null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E24=\"\",\"\",E24),IF(F24=\"\",\"\",F24))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H24,I24)","v":"Garantir l’accès de tous à des services d’alimentation en eau et d’assainissement gérés de façon durable"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J24=\"\",\"\",J24),IF(K24=\"\",\"\",K24))","v":""},null,null,null,"",null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L24=\"\",\"\",L24),IF(M24=\"\",\"\",M24))","v":""},null,"",null,null,null,"",null,null,null,null,null,0,0]
[null,16,1,6,"Ensure availability and sustainable management of water and sanitation for all","Garantir l’accès de tous à des services d’alimentation en eau et d’assainissement gérés de façon durable",6.3,"By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally","D’ici à 2030, améliorer la qualité de l’eau en réduisant la pollution, en éliminant l’immersion de déchets et en réduisant au minimum les émissions de produits chimiques et de matières dangereuses, en diminuant de moitié la proportion d’eaux usées non traitées et en augmentant nettement à l’échelle mondiale le recyclage et la réutilisation sans danger de l’eau","Does the project produce wastewater, and will that effluent water be treated?  Or will untreated wastewater be dumped in nature, or will hazardous chemicals and materials be dumped in nature?","Le projet produit-il des eaux usées et ces eaux usées seront-elles traitées?  Ou les eaux usées non traitées seront-elles déversées dans la nature, ou les produits chimiques et matières dangereux seront-ils déversés dans la nature?","m³/day of treated wastewater.","m³/jour d'eaux usées traitées.",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E25=\"\",\"\",E25),IF(F25=\"\",\"\",F25))","v":"Garantir l’accès de tous à des services d’alimentation en eau et d’assainissement gérés de façon durable"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H25,I25)","v":"D’ici à 2030, améliorer la qualité de l’eau en réduisant la pollution, en éliminant l’immersion de déchets et en réduisant au minimum les émissions de produits chimiques et de matières dangereuses, en diminuant de moitié la proportion d’eaux usées non traitées et en augmentant nettement à l’échelle mondiale le recyclage et la réutilisation sans danger de l’eau"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J25=\"\",\"\",J25),IF(K25=\"\",\"\",K25))","v":"Le projet produit-il des eaux usées et ces eaux usées seront-elles traitées?  Ou les eaux usées non traitées seront-elles déversées dans la nature, ou les produits chimiques et matières dangereux seront-ils déversés dans la nature?"},0,1,0,true,null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L25=\"\",\"\",L25),IF(M25=\"\",\"\",M25))","v":"m³/jour d'eaux usées traitées."},null,true,null,null,null,true,null,null,null,null,null,0,0]
[null,17,1,6,"Ensure availability and sustainable management of water and sanitation for all","Garantir l’accès de tous à des services d’alimentation en eau et d’assainissement gérés de façon durable",6.4,"By 2030, substantially increase water-use efficiency across all sectors and ensure sustainable withdrawals and supply of freshwater to address water scarcity and substantially reduce the number of people suffering from water scarcity","D’ici à 2030, faire en sorte que les ressources en eau soient utilisées beaucoup plus efficacement dans tous les secteurs et garantir la viabilité des prélèvements et de l’approvisionnement en eau douce afin de remédier à la pénurie d’eau et de réduire nettement le nombre de personnes qui manquent d’eau","Does the project contribute to \"more crop by drop\" or \"more product by drop\"?  Or is there a risk that a lot of freshwater will be used in relation to the freshwater availability in the neighbourhood, so that other fresh water users will face scarcity? Use of groundwater for irrigation is quite risky: will the aquifer be enough replenished by natural rainfall or do we risk to dry out the water well after a period of time?","Le projet contribue-t-il à «plus de récolte par goutte» ou «plus de produit par goutte»? Ou y a-t-il un risque que beaucoup d'eau douce soit utilisée par rapport à la disponibilité d'eau douce dans les environs, de sorte que d'autres utilisateurs d'eau douce soient confrontés à une pénurie? L'utilisation des eaux souterraines pour l'irrigation est assez risquée: l'aquifère sera-t-il suffisamment reconstitué par les précipitations naturelles ou risquons-nous d'assécher la source après un certain temps?","m³ of intake of fresh water per ton of product produced (or 100 services provided).","m³ d'eau prélévée par tonne de produit fabriqué (ou 100 services rendus).",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E26=\"\",\"\",E26),IF(F26=\"\",\"\",F26))","v":"Garantir l’accès de tous à des services d’alimentation en eau et d’assainissement gérés de façon durable"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H26,I26)","v":"D’ici à 2030, faire en sorte que les ressources en eau soient utilisées beaucoup plus efficacement dans tous les secteurs et garantir la viabilité des prélèvements et de l’approvisionnement en eau douce afin de remédier à la pénurie d’eau et de réduire nettement le nombre de personnes qui manquent d’eau"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J26=\"\",\"\",J26),IF(K26=\"\",\"\",K26))","v":"Le projet contribue-t-il à «plus de récolte par goutte» ou «plus de produit par goutte»? Ou y a-t-il un risque que beaucoup d'eau douce soit utilisée par rapport à la disponibilité d'eau douce dans les environs, de sorte que d'autres utilisateurs d'eau douce soient confrontés à une pénurie? L'utilisation des eaux souterraines pour l'irrigation est assez risquée: l'aquifère sera-t-il suffisamment reconstitué par les précipitations naturelles ou risquons-nous d'assécher la source après un certain temps?"},0,1,0,true,null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L26=\"\",\"\",L26),IF(M26=\"\",\"\",M26))","v":"m³ d'eau prélévée par tonne de produit fabriqué (ou 100 services rendus)."},null,true,null,null,null,true,null,null,null,null,null,0,0]
[null,18,1,6,"Ensure availability and sustainable management of water and sanitation for all","Garantir l’accès de tous à des services d’alimentation en eau et d’assainissement gérés de façon durable","6.a","By 2030, expand international cooperation and capacity-building support to developing countries in water- and sanitation-related activities and programmes, including water harvesting, desalination, water efficiency, wastewater treatment, recycling and reuse technologies","D’ici à 2030, développer la coopération internationale et l’appui au renforcement des capacités des pays en développement en ce qui concerne les activités et programmes relatifs à l’eau et à l’assainissement, y compris la collecte, la désalinisation et l’utilisation rationnelle de l’eau, le traitement des eaux usées, le recyclage et les techniques de réutilisation","Will the project contribute to capacity building and exchange of knowledge in the field of water?  Or will the project decrease present capacity and knowledge in the field of water?","Le projet contribuera-t-il au renforcement des capacités et à l'échange de connaissances dans le domaine de l'eau?  Ou le projet diminuera-t-il la capacité et les connaissances actuelles dans le domaine de l'eau?","Amount of money € or $ from abroad invested into the water project.","Montant d'argent étranger € ou $ investi dans le projet d'eau.",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E27=\"\",\"\",E27),IF(F27=\"\",\"\",F27))","v":"Garantir l’accès de tous à des services d’alimentation en eau et d’assainissement gérés de façon durable"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H27,I27)","v":"D’ici à 2030, développer la coopération internationale et l’appui au renforcement des capacités des pays en développement en ce qui concerne les activités et programmes relatifs à l’eau et à l’assainissement, y compris la collecte, la désalinisation et l’utilisation rationnelle de l’eau, le traitement des eaux usées, le recyclage et les techniques de réutilisation"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J27=\"\",\"\",J27),IF(K27=\"\",\"\",K27))","v":"Le projet contribuera-t-il au renforcement des capacités et à l'échange de connaissances dans le domaine de l'eau?  Ou le projet diminuera-t-il la capacité et les connaissances actuelles dans le domaine de l'eau?"},0,1,0,true,null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L27=\"\",\"\",L27),IF(M27=\"\",\"\",M27))","v":"Montant d'argent étranger € ou $ investi dans le projet d'eau."},null,true,null,null,null,true,null,null,null,null,null,0,0]
[null,19,null,7,null,null,{"$error":"#VALUE!"},"Ensure access to affordable, reliable, sustainable and modern energy for all","Garantir l’accès de tous à des services énergétiques fiables, durables et modernes, à un coût abordable",null,null,null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E28=\"\",\"\",E28),IF(F28=\"\",\"\",F28))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H28,I28)","v":"Garantir l’accès de tous à des services énergétiques fiables, durables et modernes, à un coût abordable"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J28=\"\",\"\",J28),IF(K28=\"\",\"\",K28))","v":""},null,null,null,"",null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L28=\"\",\"\",L28),IF(M28=\"\",\"\",M28))","v":""},null,"",null,null,null,"",null,null,null,null,null,0,0]
[null,20,1,7,"Ensure access to affordable, reliable, sustainable and modern energy for all","Garantir l’accès de tous à des services énergétiques fiables, durables et modernes, à un coût abordable",7.1,"By 2030, ensure universal access to affordable, reliable and modern energy services","D’ici à 2030, garantir l’accès de tous à des services énergétiques fiables et modernes, à un coût abordable","Will the project contribute to reliable and modern access to electricity and/or clean fuels for cooking together with safe cooking stoves?  Or will the access to electricity be non-reliable (often blackdowns) or does the project push the users to non-clean fuels for cooking (coal, browncoal, peat, heavy fuel,...)? Do you monitor, record an report your energy use?","Le projet contribuera-t-il à un accès fiable et moderne à l'électricité et / ou aux combustibles propres pour cuisiner avec des cuisinières sûres?  Ou l'accès à l'électricité sera-t-il non fiable (ruptures fréquentes)? Le projet pousse-t-il les utilisateurs vers des combustibles non propres pour la cuisine (houille, lignite, tourbe, fuel lourd, ...)? Surveillez-vous, enregistrez-vous et rapportez-vous votre consommation d'énergie ?","Electricity: nr of people connected to electricity-grid. OR  Number of people getting access to clean cooking (=preventing inhalation of fumes) by the project. Or energy use per year with reduction target.","Électricité : nombre de personnes connectées au réseau électrique. OU Nombre de personnes ayant accès à une cuisine propre (=prévention de l'inhalation de fumées) par le projet. Ou consommation d'énergie par an avec objectif de réduction.",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E29=\"\",\"\",E29),IF(F29=\"\",\"\",F29))","v":"Garantir l’accès de tous à des services énergétiques fiables, durables et modernes, à un coût abordable"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H29,I29)","v":"D’ici à 2030, garantir l’accès de tous à des services énergétiques fiables et modernes, à un coût abordable"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J29=\"\",\"\",J29),IF(K29=\"\",\"\",K29))","v":"Le projet contribuera-t-il à un accès fiable et moderne à l'électricité et / ou aux combustibles propres pour cuisiner avec des cuisinières sûres?  Ou l'accès à l'électricité sera-t-il non fiable (ruptures fréquentes)? Le projet pousse-t-il les utilisateurs vers des combustibles non propres pour la cuisine (houille, lignite, tourbe, fuel lourd, ...)? Surveillez-vous, enregistrez-vous et rapportez-vous votre consommation d'énergie ?"},0,1,0,true,null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L29=\"\",\"\",L29),IF(M29=\"\",\"\",M29))","v":"Électricité : nombre de personnes connectées au réseau électrique. OU Nombre de personnes ayant accès à une cuisine propre (=prévention de l'inhalation de fumées) par le projet. Ou consommation d'énergie par an avec objectif de réduction."},null,true,null,null,null,true,null,null,null,null,null,0,0]
[null,21,1,7,"Ensure access to affordable, reliable, sustainable and modern energy for all","Garantir l’accès de tous à des services énergétiques fiables, durables et modernes, à un coût abordable","7.2 a","By 2030, increase substantially the share of renewable energy in the global energy mix","D’ici à 2030, accroître nettement la part de l’énergie renouvelable dans le bouquet énergétique mondial.(évaluation du point de vue de producteur d'énergie renouvelable)","OR Evaluation from point of view of energy provider/producer. Will the project offer Renewable energy? Or will the project introduce non- renewable energy like natural gas> LPG> fossil Oil products> shale-oil > coal> browncoal > peat? See guide in separate spreadsheet (SDG7.2Guide).  Will you produce renewable energy on site? ","OU Évaluation du point de vue du fournisseur / producteur d'énergie. Le projet offrira-t-il de l'énergie renouvelable? Ou le projet introduira-t-il des énergies non renouvelables comme le gaz naturel> le GPL> les produits pétroliers fossiles> l'huile de schiste> la houille> le lignite> la tourbe? Voir le guide dans une feuille de calcul séparée (SDG7.2Guide).  Allez-vous produire de l’énergie renouvelable sur place ?","KWh/yr  of renewable energy (PV, wind, hydropower, biogas, gasoil replacement) delivered for sale. OR 7.2b.","KWh/an d'énergie renouvelable (PV, éolien, hydroélectricité, biogaz, gasoil remplacé) livré pour vendre. OU 7.2b",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E30=\"\",\"\",E30),IF(F30=\"\",\"\",F30))","v":"Garantir l’accès de tous à des services énergétiques fiables, durables et modernes, à un coût abordable"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H30,I30)","v":"D’ici à 2030, accroître nettement la part de l’énergie renouvelable dans le bouquet énergétique mondial.(évaluation du point de vue de producteur d'énergie renouvelable)"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J30=\"\",\"\",J30),IF(K30=\"\",\"\",K30))","v":"OU Évaluation du point de vue du fournisseur / producteur d'énergie. Le projet offrira-t-il de l'énergie renouvelable? Ou le projet introduira-t-il des énergies non renouvelables comme le gaz naturel> le GPL> les produits pétroliers fossiles> l'huile de schiste> la houille> le lignite> la tourbe? Voir le guide dans une feuille de calcul séparée (SDG7.2Guide).  Allez-vous produire de l’énergie renouvelable sur place ?"},0,1,0,true,null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L30=\"\",\"\",L30),IF(M30=\"\",\"\",M30))","v":"KWh/an d'énergie renouvelable (PV, éolien, hydroélectricité, biogaz, gasoil remplacé) livré pour vendre. OU 7.2b"},null,true,null,null,null,true,null,null,null,null,null,0,0]
[null,22,1,7,"Ensure access to affordable, reliable, sustainable and modern energy for all","Garantir l’accès de tous à des services énergétiques fiables, durables et modernes, à un coût abordable","7.2 b","By 2030, increase substantially the share of renewable energy in the global energy mix","D’ici à 2030, accroître nettement la part de l’énergie renouvelable dans le bouquet énergétique mondial (évaluation du point de vue de l'utilisateur d'énergie renouvelable)","OR Evaluation from the point of view of the energy user. Will the project stimulate the user to use Renewable energy sources?  Or negatively, will the project push to user no use (more) non-renewable energy like natural gas> LPG> fossil oil products> shale oil> coal> browncoal> peat?  See guide in separate spreadsheet (SDG7.2Guide). Will you produce renewable energy on site?","OU Évaluation du point de vue de l'utilisateur d'énergie. Le projet offrira-t-il de l'énergie renouvelable? Ou le projet introduira-t-il des énergies non renouvelables comme le gaz naturel> le GPL> les produits pétroliers fossiles> l'huile de schiste> la houille> le lignite> la tourbe? Voir le guide dans une feuille de calcul séparée (SDG7.2Guide). Allez-vous produire de l’énergie renouvelable sur place ?","KWh/yr  of renewable energy (PV, wind, hydropower, biogas, gasoil replacement) used.  KWh/yr of renewable energy produced on site for own use. OR 7.2a.","KWh/an d'énergie renouvelable (PV, éolien, hydroélectricité, biogaz, gasoil remplacé) utilisée. KWh/an d’énergie renouvelable produite sur site pour son propre usage. OU 7.2a",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E31=\"\",\"\",E31),IF(F31=\"\",\"\",F31))","v":"Garantir l’accès de tous à des services énergétiques fiables, durables et modernes, à un coût abordable"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H31,I31)","v":"D’ici à 2030, accroître nettement la part de l’énergie renouvelable dans le bouquet énergétique mondial (évaluation du point de vue de l'utilisateur d'énergie renouvelable)"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J31=\"\",\"\",J31),IF(K31=\"\",\"\",K31))","v":"OU Évaluation du point de vue de l'utilisateur d'énergie. Le projet offrira-t-il de l'énergie renouvelable? Ou le projet introduira-t-il des énergies non renouvelables comme le gaz naturel> le GPL> les produits pétroliers fossiles> l'huile de schiste> la houille> le lignite> la tourbe? Voir le guide dans une feuille de calcul séparée (SDG7.2Guide). Allez-vous produire de l’énergie renouvelable sur place ?"},0,1,0,true,null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L31=\"\",\"\",L31),IF(M31=\"\",\"\",M31))","v":"KWh/an d'énergie renouvelable (PV, éolien, hydroélectricité, biogaz, gasoil remplacé) utilisée. KWh/an d’énergie renouvelable produite sur site pour son propre usage. OU 7.2a"},null,true,null,null,null,true,null,null,null,null,null,0,0]
[null,23,1,7,"Ensure access to affordable, reliable, sustainable and modern energy for all","Garantir l’accès de tous à des services énergétiques fiables, durables et modernes, à un coût abordable",7.3,"By 2030, double the global rate of improvement in energy efficiency","D’ici à 2030, multiplier par deux le taux mondial d’amélioration de l’efficacité énergétique","Will the project contribute to improve the energy efficiency: substantially reduce the present energy consumption? f.i. improved cooking stoves (with wood based fuels or liquid fuels) contribute highly to this.  Or negatively,  will the project need more energy by unit of production?","Ce projet contribuera-t-il à améliorer l'efficacité dans l'utilisation d'énergie ou réduira-t-il substantiellement la consommation actuelle d'énergie ? p.e. les cuisinières améliorées (avec des combustibles à base de bois ou des combustibles liquides) y contribuent fortement.  Ou au contraire, le projet aura-t-il besoin de plus d'énergie par unité de production?","KWh electricicy or kg fuel per ton of product sold or per 100 services provided.  ","KWh d'électricité ou kg de carburant par tonne de produit vendu ou par 100 services rendus. ",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E32=\"\",\"\",E32),IF(F32=\"\",\"\",F32))","v":"Garantir l’accès de tous à des services énergétiques fiables, durables et modernes, à un coût abordable"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H32,I32)","v":"D’ici à 2030, multiplier par deux le taux mondial d’amélioration de l’efficacité énergétique"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J32=\"\",\"\",J32),IF(K32=\"\",\"\",K32))","v":"Ce projet contribuera-t-il à améliorer l'efficacité dans l'utilisation d'énergie ou réduira-t-il substantiellement la consommation actuelle d'énergie ? p.e. les cuisinières améliorées (avec des combustibles à base de bois ou des combustibles liquides) y contribuent fortement.  Ou au contraire, le projet aura-t-il besoin de plus d'énergie par unité de production?"},0,1,0,true,null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L32=\"\",\"\",L32),IF(M32=\"\",\"\",M32))","v":"KWh d'électricité ou kg de carburant par tonne de produit vendu ou par 100 services rendus. "},null,true,null,null,null,true,null,null,null,null,null,0,0]
[null,24,null,8,null,null,{"$error":"#VALUE!"},"Promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all","Promouvoir une croissance économique soutenue, partagée et durable, le plein emploi productif et un travail décent pour tous",null,null,null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E33=\"\",\"\",E33),IF(F33=\"\",\"\",F33))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H33,I33)","v":"Promouvoir une croissance économique soutenue, partagée et durable, le plein emploi productif et un travail décent pour tous"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J33=\"\",\"\",J33),IF(K33=\"\",\"\",K33))","v":""},null,null,null,"",null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L33=\"\",\"\",L33),IF(M33=\"\",\"\",M33))","v":""},null,"",null,null,null,"",null,null,null,null,null,0,0]
[null,25,1,8,"Promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all","Promouvoir une croissance économique soutenue, partagée et durable, le plein emploi productif et un travail décent pour tous",8.1999999999999993,"Achieve higher levels of economic productivity through diversification, technological upgrading and innovation, including through a focus on high-value added and labour-intensive sectors","Parvenir à un niveau élevé de productivité économique par la diversification, la modernisation technologique et l’innovation, notamment en mettant l’accent sur les secteurs à forte valeur ajoutée et à forte intensité de main-d’œuvre","Will the project increase productivity or focus on labour-intensive sectors, creating a lot of jobs?  Or will the project support only 1 manager and not give a job to several workers? How to evaluate loss of jobs? Will the loss of jobs due to this project induce new jobs needed elsewhere: f.i. by other companies providing services to the project company?","Le projet augmentera-t-il la productivité ou se concentrera-t-il sur les secteurs à forte intensité de main-d'œuvre, créant de nombreux emplois? Ou le projet soutiendra-t-il l'emploi d'un seul gestionnaire plutôt que de donner de l'emploi à plusieurs travailleurs? Comment évaluer les pertes d'emplois? La perte éventuelle d'emplois due à ce projet ci entraînera-t-elle la création de nouveaux emplois ailleurs: p.e. par la création d'autres entreprises fournissant des services à la société con cernée par ce projet?","Gross profit (total revenue - total cost of goods sold) per year and per employed person.","Marge brute (total du chiffre d'affaires moins total des dépenses sur achats) par an et par personne employée.",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E34=\"\",\"\",E34),IF(F34=\"\",\"\",F34))","v":"Promouvoir une croissance économique soutenue, partagée et durable, le plein emploi productif et un travail décent pour tous"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H34,I34)","v":"Parvenir à un niveau élevé de productivité économique par la diversification, la modernisation technologique et l’innovation, notamment en mettant l’accent sur les secteurs à forte valeur ajoutée et à forte intensité de main-d’œuvre"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J34=\"\",\"\",J34),IF(K34=\"\",\"\",K34))","v":"Le projet augmentera-t-il la productivité ou se concentrera-t-il sur les secteurs à forte intensité de main-d'œuvre, créant de nombreux emplois? Ou le projet soutiendra-t-il l'emploi d'un seul gestionnaire plutôt que de donner de l'emploi à plusieurs travailleurs? Comment évaluer les pertes d'emplois? La perte éventuelle d'emplois due à ce projet ci entraînera-t-elle la création de nouveaux emplois ailleurs: p.e. par la création d'autres entreprises fournissant des services à la société con cernée par ce projet?"},0,1,0,true,null,null,null,1,1,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L34=\"\",\"\",L34),IF(M34=\"\",\"\",M34))","v":"Marge brute (total du chiffre d'affaires moins total des dépenses sur achats) par an et par personne employée."},{"$f":"TableSDGData[[#This Row],[OVO INDICATOR PROPOSAL]]","v":"Marge brute (total du chiffre d'affaires moins total des dépenses sur achats) par an et par personne employée."},true,{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP(\"CURRENCY NOTE\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(\"CURRENCY NOTE\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE))","v":"Veuillez préciser ici la devise de votre indicateur"},0,0,true,{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP(\"CURRENCY NOTE\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(\"CURRENCY NOTE\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE))","v":"Veuillez préciser ici la devise de votre indicateur"},null,{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP(\"CURRENCY NOTE\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(\"CURRENCY NOTE\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE))","v":"Veuillez préciser ici la devise de votre indicateur"},null,null,0,1]
[null,26,1,8,"Promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all","Promouvoir une croissance économique soutenue, partagée et durable, le plein emploi productif et un travail décent pour tous",8.3000000000000007,"Promote development-oriented policies that support productive activities, decent job creation, entrepreneurship, creativity and innovation, and encourage the formalization and growth of micro-, small- and medium-sized enterprises, including through access to financial services","Promouvoir des politiques axées sur le développement qui favorisent les activités productives, la création d’emplois décents, l’entrepreneuriat, la créativité et l’innovation et stimulent la croissance des microentreprises et des petites et moyennes entreprises et facilitent leur intégration dans le secteur formel, y compris par l’accès aux services financiers","Will the project create decent jobs in the formal sector?  Or on the contrary, will the project promote or sustain jobs in the informal sector?","Le projet créera-t-il des emplois décents dans le secteur formel?  Ou au contraire, le projet favorisera-t-il ou soutiendra-t-il les emplois dans le secteur informel?","% workers employed by the project by sexe who can expect decent working conditions (who are not subject to bonded, slave or child labor).","% de travailleurs employés par le projet par sexe qui peuvent s'attendre à des conditions de travail décentes (qui ne sont pas soumis à la servitude, à l'esclavage ou au travail des enfants).",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E35=\"\",\"\",E35),IF(F35=\"\",\"\",F35))","v":"Promouvoir une croissance économique soutenue, partagée et durable, le plein emploi productif et un travail décent pour tous"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H35,I35)","v":"Promouvoir des politiques axées sur le développement qui favorisent les activités productives, la création d’emplois décents, l’entrepreneuriat, la créativité et l’innovation et stimulent la croissance des microentreprises et des petites et moyennes entreprises et facilitent leur intégration dans le secteur formel, y compris par l’accès aux services financiers"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J35=\"\",\"\",J35),IF(K35=\"\",\"\",K35))","v":"Le projet créera-t-il des emplois décents dans le secteur formel?  Ou au contraire, le projet favorisera-t-il ou soutiendra-t-il les emplois dans le secteur informel?"},0,1,0,true,null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L35=\"\",\"\",L35),IF(M35=\"\",\"\",M35))","v":"% de travailleurs employés par le projet par sexe qui peuvent s'attendre à des conditions de travail décentes (qui ne sont pas soumis à la servitude, à l'esclavage ou au travail des enfants)."},null,true,null,null,null,true,null,null,null,null,null,0,0]
[null,27,1,8,"Promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all","Promouvoir une croissance économique soutenue, partagée et durable, le plein emploi productif et un travail décent pour tous",8.5,"By 2030, achieve full and productive employment and decent work for all women and men, including for young people and persons with disabilities, and equal pay for work of equal value","D’ici à 2030, parvenir au plein emploi productif et garantir à toutes les femmes et à tous les hommes, y compris les jeunes et les personnes handicapées, un travail décent et un salaire égal pour un travail de valeur égale","Will the project employ women and men equally and give them a decent job (safe, paid following local standards…).  Or negatively, will the project create a big span between pay of the top person and his workers, or increase the difference between men and women? Do you have a formal code for diversity and inclusion in hiring employees?","Le projet emploiera-t-il les femmes et les hommes de manière égale et leur offrira-t-il un emploi décent (sûr, rémunéré selon les normes locales…).  Ou, au contraire, le projet créera-t-il un écart important entre le salaire du dirigeant et celui de ses employés, ou augmentera-t-il la différence entre celui des hommes et des femmes? Avez-vous un code formel pour la diversité et l'inclusion lors du recrutement des employés ?","Number of females employed. Or number of disabled persons employed by the project. ","Nombre de femmes employées. Ou nombre de personnes handicapées employées par le projet.",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E36=\"\",\"\",E36),IF(F36=\"\",\"\",F36))","v":"Promouvoir une croissance économique soutenue, partagée et durable, le plein emploi productif et un travail décent pour tous"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H36,I36)","v":"D’ici à 2030, parvenir au plein emploi productif et garantir à toutes les femmes et à tous les hommes, y compris les jeunes et les personnes handicapées, un travail décent et un salaire égal pour un travail de valeur égale"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J36=\"\",\"\",J36),IF(K36=\"\",\"\",K36))","v":"Le projet emploiera-t-il les femmes et les hommes de manière égale et leur offrira-t-il un emploi décent (sûr, rémunéré selon les normes locales…).  Ou, au contraire, le projet créera-t-il un écart important entre le salaire du dirigeant et celui de ses employés, ou augmentera-t-il la différence entre celui des hommes et des femmes? Avez-vous un code formel pour la diversité et l'inclusion lors du recrutement des employés ?"},0,1,0,true,null,null,null,1,1,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L36=\"\",\"\",L36),IF(M36=\"\",\"\",M36))","v":"Nombre de femmes employées. Ou nombre de personnes handicapées employées par le projet."},{"$f":"TableSDGData[[#This Row],[OVO INDICATOR PROPOSAL]]","v":"Nombre de femmes employées. Ou nombre de personnes handicapées employées par le projet."},true,null,0,0,true,null,null,null,null,null,0,1]
[null,28,1,8,"Promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all","Promouvoir une croissance économique soutenue, partagée et durable, le plein emploi productif et un travail décent pour tous",8.6,"By 2020, substantially reduce the proportion of youth not in employment, education or training","D’ici à 2020, réduire nettement la proportion de jeunes non scolarisés et sans emploi ni formation","Will the project help to employ youth who have finalised primary and secondary school? OVO applies age >=16 yrs and <35 yrs for youth definition.  Or negatively, will the project employ children keeping them out of primary or secundary school (child labour)? Do you provide training opportunities and personel development for your employees?","Le projet aidera-t-il à employer des jeunes qui ont terminé leurs études primaires et secondaires? OVO applique la définition suivante pour les jeunes : âgés de 16 ans ou plus et de moins de 35 ans.  Ou, au contraire, le projet emploiera-t-il des enfants en les empêchant d'aller à l'école primaire et secondaire ? Offrez-vous des opportunités de formation et de développement personnel à vos employés ?","Number of youth employed between 16-35 yrs or number of apprenticeship contracts.  Child (<16 yrs) labor is not allowed.  ","Nombre de jeunes de 16 à 35 ans employés ou nombre de contrats d'apprentissage. Le travail des enfants (<16 ans) n'est pas autorisé.",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E37=\"\",\"\",E37),IF(F37=\"\",\"\",F37))","v":"Promouvoir une croissance économique soutenue, partagée et durable, le plein emploi productif et un travail décent pour tous"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H37,I37)","v":"D’ici à 2020, réduire nettement la proportion de jeunes non scolarisés et sans emploi ni formation"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J37=\"\",\"\",J37),IF(K37=\"\",\"\",K37))","v":"Le projet aidera-t-il à employer des jeunes qui ont terminé leurs études primaires et secondaires? OVO applique la définition suivante pour les jeunes : âgés de 16 ans ou plus et de moins de 35 ans.  Ou, au contraire, le projet emploiera-t-il des enfants en les empêchant d'aller à l'école primaire et secondaire ? Offrez-vous des opportunités de formation et de développement personnel à vos employés ?"},0,1,0,true,null,null,null,1,1,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L37=\"\",\"\",L37),IF(M37=\"\",\"\",M37))","v":"Nombre de jeunes de 16 à 35 ans employés ou nombre de contrats d'apprentissage. Le travail des enfants (<16 ans) n'est pas autorisé."},{"$f":"TableSDGData[[#This Row],[OVO INDICATOR PROPOSAL]]","v":"Nombre de jeunes de 16 à 35 ans employés ou nombre de contrats d'apprentissage. Le travail des enfants (<16 ans) n'est pas autorisé."},true,null,0,0,true,null,null,null,null,null,0,1]
[null,29,1,8,"Promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all","Promouvoir une croissance économique soutenue, partagée et durable, le plein emploi productif et un travail décent pour tous",8.8000000000000007,"Protect labour rights and promote safe and secure working environments for all workers, including migrant workers, in particular women migrants, and those in precarious employment","Défendre les droits des travailleurs, promouvoir la sécurité sur le lieu de travail et assurer la protection de tous les travailleurs, y compris les migrants, en particulier les femmes, et ceux qui ont un emploi précaire","Will the project address securing safe working environments for all workers? Or on the contrary, will the project introduce unintentionally dangerous situations for its workers?","Le projet permettra-t-il de garantir un environnement de travail sûr pour tous les travailleurs ? Ou au contraire, le projet introduira-t-il des situations dangereuses involontaires pour les travailleurs ?","Number of injuries of personnel by year.","Nombre de blessés du personnel par an.",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E38=\"\",\"\",E38),IF(F38=\"\",\"\",F38))","v":"Promouvoir une croissance économique soutenue, partagée et durable, le plein emploi productif et un travail décent pour tous"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H38,I38)","v":"Défendre les droits des travailleurs, promouvoir la sécurité sur le lieu de travail et assurer la protection de tous les travailleurs, y compris les migrants, en particulier les femmes, et ceux qui ont un emploi précaire"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J38=\"\",\"\",J38),IF(K38=\"\",\"\",K38))","v":"Le projet permettra-t-il de garantir un environnement de travail sûr pour tous les travailleurs ? Ou au contraire, le projet introduira-t-il des situations dangereuses involontaires pour les travailleurs ?"},0,1,0,true,null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L38=\"\",\"\",L38),IF(M38=\"\",\"\",M38))","v":"Nombre de blessés du personnel par an."},null,true,null,null,null,true,null,null,null,null,null,0,0]
[null,30,1,8,"Promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all","Promouvoir une croissance économique soutenue, partagée et durable, le plein emploi productif et un travail décent pour tous",8.9,"By 2030, devise and implement policies to promote sustainable tourism that creates jobs and promotes local culture and products","D’ici à 2030, élaborer et mettre en œuvre des politiques visant à développer un tourisme durable qui crée des emplois et met en valeur la culture et les produits locaux","This target is of course very specific to only  tourism related projects. Does the project focus on a sustainable tourism and local development?  Or on the contrary, will the project introduce non-sustainable tourism or will the earned money be transferred outside the developing country?","Cette cible est, bien entendu, très spécifique aux seuls projets liés au tourisme. Le projet est-il axé sur un tourisme durable et le développement local?  Ou au contraire, le projet introduira-t-il un tourisme non durable ou l'argent gagné sera-t-il transféré hors du pays en développement?","Number of jobs in sustainable tourism by the project.","Nombre d'emplois dans le tourisme durable par le projet.",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E39=\"\",\"\",E39),IF(F39=\"\",\"\",F39))","v":"Promouvoir une croissance économique soutenue, partagée et durable, le plein emploi productif et un travail décent pour tous"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H39,I39)","v":"D’ici à 2030, élaborer et mettre en œuvre des politiques visant à développer un tourisme durable qui crée des emplois et met en valeur la culture et les produits locaux"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J39=\"\",\"\",J39),IF(K39=\"\",\"\",K39))","v":"Cette cible est, bien entendu, très spécifique aux seuls projets liés au tourisme. Le projet est-il axé sur un tourisme durable et le développement local?  Ou au contraire, le projet introduira-t-il un tourisme non durable ou l'argent gagné sera-t-il transféré hors du pays en développement?"},0,1,0,true,null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L39=\"\",\"\",L39),IF(M39=\"\",\"\",M39))","v":"Nombre d'emplois dans le tourisme durable par le projet."},null,true,null,null,null,true,null,null,null,null,null,0,0]
[null,31,null,9,null,null,{"$error":"#VALUE!"},"Build resilient infrastructure, promote inclusive and sustainable industrialization and foster innovation","Bâtir une infrastructure résiliente, promouvoir une industrialisation durable qui profite à tous et encourager l'innovation",null,null,null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E40=\"\",\"\",E40),IF(F40=\"\",\"\",F40))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H40,I40)","v":"Bâtir une infrastructure résiliente, promouvoir une industrialisation durable qui profite à tous et encourager l'innovation"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J40=\"\",\"\",J40),IF(K40=\"\",\"\",K40))","v":""},null,null,null,"",null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L40=\"\",\"\",L40),IF(M40=\"\",\"\",M40))","v":""},null,"",null,null,null,"",null,null,null,null,null,0,0]
[null,32,1,9,"Build resilient infrastructure, promote inclusive and sustainable industrialization and foster innovation","Bâtir une infrastructure résiliente, promouvoir une industrialisation durable qui profite à tous et encourager l'innovation",9.3000000000000007,"Increase the access of small-scale industrial and other enterprises, in particular in developing countries, to financial services, including affordable credit, and their integration into value chains and markets","Accroître, en particulier dans les pays en développement, l’accès des entreprises, notamment des petites entreprises industrielles, aux services financiers, y compris aux prêts consentis à des conditions abordables, et leur intégration aux chaînes de valeur et aux marchés","Will the project have access to financial services, affordable credit for small-scale enterprises? Or the contrary?","Le projet donnera-t-il accès à des services financiers, à un crédit abordable pour les petites entreprises? Ou l'inverse?","Multiplicator effect: can the project owner get other loans thanks to the OVO-loan by getting access to the local financial system?  How many $ or €?","Effet multiplicateur: le porteur de projet peut-il obtenir d'autres prêts grâce au prêt OVO en accédant au système financier local?  Combien de dollars ou d'euros ?",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E41=\"\",\"\",E41),IF(F41=\"\",\"\",F41))","v":"Bâtir une infrastructure résiliente, promouvoir une industrialisation durable qui profite à tous et encourager l'innovation"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H41,I41)","v":"Accroître, en particulier dans les pays en développement, l’accès des entreprises, notamment des petites entreprises industrielles, aux services financiers, y compris aux prêts consentis à des conditions abordables, et leur intégration aux chaînes de valeur et aux marchés"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J41=\"\",\"\",J41),IF(K41=\"\",\"\",K41))","v":"Le projet donnera-t-il accès à des services financiers, à un crédit abordable pour les petites entreprises? Ou l'inverse?"},0,1,0,true,null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L41=\"\",\"\",L41),IF(M41=\"\",\"\",M41))","v":"Effet multiplicateur: le porteur de projet peut-il obtenir d'autres prêts grâce au prêt OVO en accédant au système financier local?  Combien de dollars ou d'euros ?"},null,true,null,null,null,true,null,null,null,null,null,0,0]
[null,33,1,9,"Build resilient infrastructure, promote inclusive and sustainable industrialization and foster innovation","Bâtir une infrastructure résiliente, promouvoir une industrialisation durable qui profite à tous et encourager l'innovation",9.4,"By 2030, upgrade infrastructure and retrofit industries to make them sustainable, with increased resource-use efficiency and greater adoption of clean and environmentally sound technologies and industrial processes, with all countries taking action in accordance with their respective capabilities","D’ici à 2030, moderniser l’infrastructure et adapter les industries afin de les rendre durables, par une utilisation plus rationnelle des ressources et un recours accru aux technologies et procédés industriels propres et respectueux de l’environnement, chaque pays agissant dans la mesure de ses moyens","This target is a key element in the CIRCULARITY CONCEPT. (1) When designing and producing a product, do you take into account the use of less primary materials, the increased use of recycled primary materials and a long life cycle? (2) Are circularity and sustainable production a requirement in your sourcing of primary materials? (3) Do you offer spare parts and do you foresee maintenance and repair services? (4) Can your product be easily disassembled and can parts be recycled? (5) Do you design your products for minimal packaging and efficient transport?","Cet objectif est un élément clé du CONCEPT CIRCULARITÉ. (1) Lors de la conception et de la fabrication d'un produit, tenez-vous compte de l'utilisation de moins de matières premières, de l'utilisation accrue de matières premières recyclées et d'un long cycle de vie ? (2) La circularité et la production durable sont-elles une exigence dans votre politique d' approvisionnement en matières premières ? (3) Proposez-vous des pièces de rechange et prévoyez-vous des services de maintenance et de réparation ? (4) Votre produit peut-il être facilement démonté et les pièces peuvent-elles être recyclées ? (5) Concevez-vous vos produits pour un emballage minimal et un transport efficace ?","(1) Kg of reduced material input per kg of product produced OR\n(2) % of input from reused/recycled materials OR\n(3) Number of repairs of products sold per year.","(1) Kg d’apport de matière primaire réduit par kg de produit fabriqué OU\n(2) % d'intrants issus de matières réutilisés/recyclés OU\n(3) Nombre de réparations de produits vendus par an.",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E42=\"\",\"\",E42),IF(F42=\"\",\"\",F42))","v":"Bâtir une infrastructure résiliente, promouvoir une industrialisation durable qui profite à tous et encourager l'innovation"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H42,I42)","v":"D’ici à 2030, moderniser l’infrastructure et adapter les industries afin de les rendre durables, par une utilisation plus rationnelle des ressources et un recours accru aux technologies et procédés industriels propres et respectueux de l’environnement, chaque pays agissant dans la mesure de ses moyens"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J42=\"\",\"\",J42),IF(K42=\"\",\"\",K42))","v":"Cet objectif est un élément clé du CONCEPT CIRCULARITÉ. (1) Lors de la conception et de la fabrication d'un produit, tenez-vous compte de l'utilisation de moins de matières premières, de l'utilisation accrue de matières premières recyclées et d'un long cycle de vie ? (2) La circularité et la production durable sont-elles une exigence dans votre politique d' approvisionnement en matières premières ? (3) Proposez-vous des pièces de rechange et prévoyez-vous des services de maintenance et de réparation ? (4) Votre produit peut-il être facilement démonté et les pièces peuvent-elles être recyclées ? (5) Concevez-vous vos produits pour un emballage minimal et un transport efficace ?"},0,1,0,{"$f":"IF(ISBLANK(C42),\"\",IF(SUM(Q42:S42)=1,TRUE,FALSE))","v":true},null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L42=\"\",\"\",L42),IF(M42=\"\",\"\",M42))","v":"(1) Kg d’apport de matière primaire réduit par kg de produit fabriqué OU\n(2) % d'intrants issus de matières réutilisés/recyclés OU\n(3) Nombre de réparations de produits vendus par an."},null,{"$f":"IF(ISBLANK(C42),\"\",IF(AND(Y42=1,ISBLANK(AA42)),FALSE,IF(AND(Y42=0,LEN(AA42)>0),FALSE,TRUE)))","v":true},null,null,null,{"$f":"IF(ISBLANK(C42), \"\",\n   IF(AND(Y42=1,\n          OR(ISBLANK(AA42), ISBLANK(AD42), ISBLANK(AE42))),\n      FALSE,\n      IF(AND(Y42=1,\n             OR(ISNUMBER(SEARCH(\"%\", AA42)), ISNUMBER(SEARCH(\"pourcent\", AA42)), ISNUMBER(SEARCH(\"percent\", AA42))),\n             OR(AD42>1, AE42>1)),\n         FALSE,\n         IF(AND(Y42=0,\n                OR(LEN(AA42)>0, LEN(AD42)>0, LEN(AE42)>0)),\n            FALSE,\n            TRUE))))","v":true},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(ISBLANK(U42),ISBLANK(V42),ISBLANK(W42)),0,1)","v":0},{"$f":"IF(Y42=1,1,0)","v":0}]
[null,34,1,9,"Build resilient infrastructure, promote inclusive and sustainable industrialization and foster innovation","Bâtir une infrastructure résiliente, promouvoir une industrialisation durable qui profite à tous et encourager l'innovation","9.b","Support domestic technology development, research and innovation in developing countries, including by ensuring a conducive policy environment for, inter alia, industrial diversification and value addition to commodities","Soutenir les activités de recherche-développement et d’innovation des pays en développement dans le secteur technologique, notamment en instaurant des conditions propices, entre autres, à la diversification industrielle et à l’ajout de valeur aux marchandises","Will the project support domestic technology development, research and innovation?  Or negatively, will it simple import technology from a Western country or China and at the same time introduce patents to protect the technology?","Le projet favorisera-t-il le développement technologique, la recherche et l'innovation au niveau local? Ou, au contraire, va-t-il simplement importer de la technologie d'un pays occidental, ou de la Chine, et introduire en même temps des brevets pour protéger sa technologie?","Multiplicator effect on local economy: value € or $ of local purchased materials.","Effet multiplicateur sur l'économie locale : valeur € ou $ des matériaux achetés localement.",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E43=\"\",\"\",E43),IF(F43=\"\",\"\",F43))","v":"Bâtir une infrastructure résiliente, promouvoir une industrialisation durable qui profite à tous et encourager l'innovation"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H43,I43)","v":"Soutenir les activités de recherche-développement et d’innovation des pays en développement dans le secteur technologique, notamment en instaurant des conditions propices, entre autres, à la diversification industrielle et à l’ajout de valeur aux marchandises"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J43=\"\",\"\",J43),IF(K43=\"\",\"\",K43))","v":"Le projet favorisera-t-il le développement technologique, la recherche et l'innovation au niveau local? Ou, au contraire, va-t-il simplement importer de la technologie d'un pays occidental, ou de la Chine, et introduire en même temps des brevets pour protéger sa technologie?"},0,1,0,true,null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L43=\"\",\"\",L43),IF(M43=\"\",\"\",M43))","v":"Effet multiplicateur sur l'économie locale : valeur € ou $ des matériaux achetés localement."},null,true,null,null,null,true,null,null,null,null,null,0,0]
[null,35,1,9,"Build resilient infrastructure, promote inclusive and sustainable industrialization and foster innovation","Bâtir une infrastructure résiliente, promouvoir une industrialisation durable qui profite à tous et encourager l'innovation","9.c","Significantly increase access to information and communications technology and strive to provide universal and affordable access to the Internet in least developed countries by 2020","Accroître nettement l’accès aux technologies de l’information et des communications et faire en sorte que tous les habitants des pays moins avancés aient accès à Internet à un coût abordable d’ici à 2020","Will the project contribute to access to information, communications technology and affordable access to the Internet.  Or negatively, will the project create a barrier by introducing expensive technology not accessible for all workers?","Le projet contribuera-t-il à l'accès à l'information, aux technologies de la communication et à un accès abordable à Internet. Ou, au contraire, le projet créera-t-il un obstacle par le biais d'une technologie coûteuse non accessible à tous les travailleurs?","Number of people (direct) that receive access to internet by the project","Nombre de personnes (directes) qui reçoivent un accès à Internet par le projet",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E44=\"\",\"\",E44),IF(F44=\"\",\"\",F44))","v":"Bâtir une infrastructure résiliente, promouvoir une industrialisation durable qui profite à tous et encourager l'innovation"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H44,I44)","v":"Accroître nettement l’accès aux technologies de l’information et des communications et faire en sorte que tous les habitants des pays moins avancés aient accès à Internet à un coût abordable d’ici à 2020"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J44=\"\",\"\",J44),IF(K44=\"\",\"\",K44))","v":"Le projet contribuera-t-il à l'accès à l'information, aux technologies de la communication et à un accès abordable à Internet. Ou, au contraire, le projet créera-t-il un obstacle par le biais d'une technologie coûteuse non accessible à tous les travailleurs?"},0,1,0,true,null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L44=\"\",\"\",L44),IF(M44=\"\",\"\",M44))","v":"Nombre de personnes (directes) qui reçoivent un accès à Internet par le projet"},null,true,null,null,null,true,null,null,null,null,null,0,0]
[null,36,null,10,null,null,{"$error":"#VALUE!"},"Reduce inequality within and among countries","Réduire les inégalités dans les pays et d'un pays à l'autre",null,null,null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E45=\"\",\"\",E45),IF(F45=\"\",\"\",F45))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H45,I45)","v":"Réduire les inégalités dans les pays et d'un pays à l'autre"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J45=\"\",\"\",J45),IF(K45=\"\",\"\",K45))","v":""},null,null,null,"",null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L45=\"\",\"\",L45),IF(M45=\"\",\"\",M45))","v":""},null,"",null,null,null,"",null,null,null,null,null,0,0]
[null,37,1,10,"Reduce inequality within and among countries","Réduire les inégalités dans les pays et d'un pays à l'autre",10.199999999999999,"By 2030, empower and promote the social, economic and political inclusion of all, irrespective of age, sex, disability, race, ethnicity, origin, religion or economic or other status","D’ici à 2030, autonomiser toutes les personnes et favoriser leur intégration sociale, économique et politique, indépendamment de leur âge, de leur sexe, de leur handicap, de leur race, de leur appartenance ethnique, de leurs origines, de leur religion ou de leur statut économique ou autre","Does the project think about inclusion of all?  Or on the contrary, will it exclude certain people (women, people from other ethnic clan or race, other religion…)?  Have you set specific goals for diversity and inclusion?","Le projet pense-t-il à l'inclusion de tous?  Ou au contraire exclura-t-elle certaines personnes (femmes, personnes d'un autre appartenance ou race ethnique, d'une autre religion…)? Avez-vous fixé des objectifs spécifiques en matière de diversité et d’inclusion ?","Policy of inclusion communicated to all : \nExisting =1 OR\nNon existing = 0.","Politique d'inclusion communiquée à tous : \nExistante = 1 OR\nInexistante = 0.",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E46=\"\",\"\",E46),IF(F46=\"\",\"\",F46))","v":"Réduire les inégalités dans les pays et d'un pays à l'autre"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H46,I46)","v":"D’ici à 2030, autonomiser toutes les personnes et favoriser leur intégration sociale, économique et politique, indépendamment de leur âge, de leur sexe, de leur handicap, de leur race, de leur appartenance ethnique, de leurs origines, de leur religion ou de leur statut économique ou autre"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J46=\"\",\"\",J46),IF(K46=\"\",\"\",K46))","v":"Le projet pense-t-il à l'inclusion de tous?  Ou au contraire exclura-t-elle certaines personnes (femmes, personnes d'un autre appartenance ou race ethnique, d'une autre religion…)? Avez-vous fixé des objectifs spécifiques en matière de diversité et d’inclusion ?"},0,1,0,true,null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L46=\"\",\"\",L46),IF(M46=\"\",\"\",M46))","v":"Politique d'inclusion communiquée à tous : \nExistante = 1 OR\nInexistante = 0."},null,true,null,null,null,true,null,null,null,null,null,0,0]
[null,38,null,11,null,null,{"$error":"#VALUE!"},"Make cities and human settlements inclusive, safe, resilient and sustainable","Faire en sorte que les villes et les établissements humains soient ouverts à tous, sûrs, résilients et durables",null,null,null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E47=\"\",\"\",E47),IF(F47=\"\",\"\",F47))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H47,I47)","v":"Faire en sorte que les villes et les établissements humains soient ouverts à tous, sûrs, résilients et durables"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J47=\"\",\"\",J47),IF(K47=\"\",\"\",K47))","v":""},null,null,null,"",null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L47=\"\",\"\",L47),IF(M47=\"\",\"\",M47))","v":""},null,"",null,null,null,"",null,null,null,null,null,0,0]
[null,39,1,11,"Make cities and human settlements inclusive, safe, resilient and sustainable","Faire en sorte que les villes et les établissements humains soient ouverts à tous, sûrs, résilients et durables",11.6,"By 2030, reduce the adverse per capita environmental impact of cities, including by paying special attention to air quality and municipal and other waste management","D’ici à 2030, réduire l’impact environnemental négatif des villes par habitant, y compris en accordant une attention particulière à la qualité de l’air et à la gestion, notamment municipale, des déchets","Will the project contribute to a better air quality in the city or to better municipal waste management for all?  Or will it create a expensive services which can only be paid by rich?","Le projet contribuera-t-il à une meilleure qualité de l'air dans la ville ou à une meilleure gestion des déchets municipaux pour tous?  Ou va-t-il créer des services coûteux qui ne peuvent être payés que par les riches","Weight/year of solid waste of the project collected in an adequate manner.","Poids/an des déchets solides du projet collectés de manière adéquate.",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E48=\"\",\"\",E48),IF(F48=\"\",\"\",F48))","v":"Faire en sorte que les villes et les établissements humains soient ouverts à tous, sûrs, résilients et durables"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H48,I48)","v":"D’ici à 2030, réduire l’impact environnemental négatif des villes par habitant, y compris en accordant une attention particulière à la qualité de l’air et à la gestion, notamment municipale, des déchets"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J48=\"\",\"\",J48),IF(K48=\"\",\"\",K48))","v":"Le projet contribuera-t-il à une meilleure qualité de l'air dans la ville ou à une meilleure gestion des déchets municipaux pour tous?  Ou va-t-il créer des services coûteux qui ne peuvent être payés que par les riches"},0,1,0,true,null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L48=\"\",\"\",L48),IF(M48=\"\",\"\",M48))","v":"Poids/an des déchets solides du projet collectés de manière adéquate."},null,true,null,null,null,true,null,null,null,null,null,0,0]
[null,40,1,11,"Make cities and human settlements inclusive, safe, resilient and sustainable","Faire en sorte que les villes et les établissements humains soient ouverts à tous, sûrs, résilients et durables","11.c","Support least developed countries, including through financial and technical assistance, in building sustainable and resilient buildings utilizing local materials","Aider les pays les moins avancés, y compris par une assistance financière et technique, à construire des bâtiments durables et résilients en utilisant des matériaux locaux","Will the project deliver technical assistance (exchange of expertise and knowledge) in the field of sustainable and resilient buildings? Or will at the contrary introduce non-sustainable old fashioned technology in the field of building houses and city infrastructure?","Le projet fournira-t-il une assistance technique (échange d'expertise et de connaissances) dans le domaine des bâtiments durables et résilients? Ou va-t-on au contraire introduire une technologie à l'ancienne non durable dans le domaine de la construction de maisons et d'infrastructures urbaines?","Amount of money € or $ invested on top of OVO-loan to build resilient building utilizing local materials (pre or post the OVO-loan)","Montant d'argent en € ou $ investi en plus du prêt OVO pour construire un bâtiment résilient en utilisant des matériaux locaux (avant ou après le prêt OVO)",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E49=\"\",\"\",E49),IF(F49=\"\",\"\",F49))","v":"Faire en sorte que les villes et les établissements humains soient ouverts à tous, sûrs, résilients et durables"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H49,I49)","v":"Aider les pays les moins avancés, y compris par une assistance financière et technique, à construire des bâtiments durables et résilients en utilisant des matériaux locaux"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J49=\"\",\"\",J49),IF(K49=\"\",\"\",K49))","v":"Le projet fournira-t-il une assistance technique (échange d'expertise et de connaissances) dans le domaine des bâtiments durables et résilients? Ou va-t-on au contraire introduire une technologie à l'ancienne non durable dans le domaine de la construction de maisons et d'infrastructures urbaines?"},0,1,0,true,null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L49=\"\",\"\",L49),IF(M49=\"\",\"\",M49))","v":"Montant d'argent en € ou $ investi en plus du prêt OVO pour construire un bâtiment résilient en utilisant des matériaux locaux (avant ou après le prêt OVO)"},null,true,null,null,null,true,null,null,null,null,null,0,0]
[null,41,null,12,null,null,{"$error":"#VALUE!"},"Ensure sustainable consumption and production patterns","Etablir des modes de consommation et de production durables",null,null,null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E50=\"\",\"\",E50),IF(F50=\"\",\"\",F50))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H50,I50)","v":"Etablir des modes de consommation et de production durables"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J50=\"\",\"\",J50),IF(K50=\"\",\"\",K50))","v":""},null,null,null,"",null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L50=\"\",\"\",L50),IF(M50=\"\",\"\",M50))","v":""},null,"",null,null,null,"",null,null,null,null,null,0,0]
[null,42,1,12,"Ensure sustainable consumption and production patterns","Etablir des modes de consommation et de production durables",12.2,"By 2030, achieve the sustainable management and efficient use of natural resources","D’ici à 2030, parvenir à une gestion durable et à une utilisation rationnelle des ressources naturelles","Will the project help in sustainable management and efficient use of air, water, soil, wood, earth metals… Or on the contrary, will the project negatively impact on these natural resources?  This target is also a key element in the CIRCULARITY CONCEPT.  Do you use recycled materials in stead of new natural resources like earth metals and do you reuse materials like paper, electronic components, ect...  Do you use residuals or waste from your own or others' production processes as primary materials?","Le projet contribuera-t-il à une gestion durable et à une utilisation efficace de l'air, de l'eau, du sol, du bois, métaux minerai… Ou au contraire, le projet aura-t-il un impact négatif sur ces ressources naturelles? Cet objectif est également un élément clé du CONCEPT CIRCULARITÉ. Utilisez-vous des matériaux recyclés au lieu de nouvelles ressources naturelles comme les métaux minerai et réutilisez-vous des matériaux comme le papier, les composants électroniques, etc. Utilisez-vous des résidus ou des déchets de vos propres processus de production ou de ceux d'autrui comme matières premières ?","Kg of waste material of natural resources (f.i. earth metals) reused/recycled from own/others' production processes as primary material.","Kg de déchets provenant de ressources naturelles (par ex. métaux terrestres) réutilisées/recyclées à partir de processus de production propres ou tiers comme matière première.",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E51=\"\",\"\",E51),IF(F51=\"\",\"\",F51))","v":"Etablir des modes de consommation et de production durables"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H51,I51)","v":"D’ici à 2030, parvenir à une gestion durable et à une utilisation rationnelle des ressources naturelles"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J51=\"\",\"\",J51),IF(K51=\"\",\"\",K51))","v":"Le projet contribuera-t-il à une gestion durable et à une utilisation efficace de l'air, de l'eau, du sol, du bois, métaux minerai… Ou au contraire, le projet aura-t-il un impact négatif sur ces ressources naturelles? Cet objectif est également un élément clé du CONCEPT CIRCULARITÉ. Utilisez-vous des matériaux recyclés au lieu de nouvelles ressources naturelles comme les métaux minerai et réutilisez-vous des matériaux comme le papier, les composants électroniques, etc. Utilisez-vous des résidus ou des déchets de vos propres processus de production ou de ceux d'autrui comme matières premières ?"},0,1,0,true,null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L51=\"\",\"\",L51),IF(M51=\"\",\"\",M51))","v":"Kg de déchets provenant de ressources naturelles (par ex. métaux terrestres) réutilisées/recyclées à partir de processus de production propres ou tiers comme matière première."},null,true,null,null,null,true,null,null,null,null,null,0,0]
[null,43,1,12,"Ensure sustainable consumption and production patterns","Etablir des modes de consommation et de production durables",12.5,"By 2030, substantially reduce waste generation through prevention, reduction, recycling and reuse","D’ici à 2030, réduire nettement la production de déchets par la prévention, la réduction, le recyclage et la réutilisation","This target is also a key element in the CIRCULARITY CONCEPT. OVO wants to help decouple economic growth from \nenvironmental degradation. Will the project decrease waste disposal, f.i. plastics?  Or will the project increase waste disposal?  Do you avoid using in your production compounds that are toxic for human and the environment?  Do you recycle and reuse waste?","Cet objectif est également un élément clé du CONCEPT CIRCULARITÉ. OVO veut contribuer à découpler la croissance économique de la dégradation de l'environnement. Le projet réduira-t-il l'élimination des déchets, p. e. les plastiques? Ou le projet augmentera-t-il le rejet des déchets? Évitez-vous d’utiliser dans votre production des composés toxiques pour l’homme et l’environnement ? Recyclez-vous et réutilisez-vous les déchets ? ","Kg/yr waste reduced by ton of product produced or per 100 services provided (through prevention, reduction, reuse and recycling). ","Kg/an de réduction de déchets par tonne de produit fabriqué ou par 100 services fournis (grâce à la prévention, la réduction, la réutilisation et le recyclage).",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E52=\"\",\"\",E52),IF(F52=\"\",\"\",F52))","v":"Etablir des modes de consommation et de production durables"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H52,I52)","v":"D’ici à 2030, réduire nettement la production de déchets par la prévention, la réduction, le recyclage et la réutilisation"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J52=\"\",\"\",J52),IF(K52=\"\",\"\",K52))","v":"Cet objectif est également un élément clé du CONCEPT CIRCULARITÉ. OVO veut contribuer à découpler la croissance économique de la dégradation de l'environnement. Le projet réduira-t-il l'élimination des déchets, p. e. les plastiques? Ou le projet augmentera-t-il le rejet des déchets? Évitez-vous d’utiliser dans votre production des composés toxiques pour l’homme et l’environnement ? Recyclez-vous et réutilisez-vous les déchets ? "},0,1,0,true,null,null,null,1,1,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L52=\"\",\"\",L52),IF(M52=\"\",\"\",M52))","v":"Kg/an de réduction de déchets par tonne de produit fabriqué ou par 100 services fournis (grâce à la prévention, la réduction, la réutilisation et le recyclage)."},{"$f":"TableSDGData[[#This Row],[OVO INDICATOR PROPOSAL]]","v":"Kg/an de réduction de déchets par tonne de produit fabriqué ou par 100 services fournis (grâce à la prévention, la réduction, la réutilisation et le recyclage)."},true,null,0,0,true,null,null,null,null,null,0,1]
[null,44,null,13,null,null,{"$error":"#VALUE!"},"Take urgent action to combat climate change and its impacts","Prendre d'urgence des mesures pour lutter contre les changements climatiques et leurs répercussions",null,null,null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E53=\"\",\"\",E53),IF(F53=\"\",\"\",F53))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H53,I53)","v":"Prendre d'urgence des mesures pour lutter contre les changements climatiques et leurs répercussions"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J53=\"\",\"\",J53),IF(K53=\"\",\"\",K53))","v":""},null,null,null,"",null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L53=\"\",\"\",L53),IF(M53=\"\",\"\",M53))","v":""},null,"",null,null,null,"",null,null,null,null,null,0,0]
[null,45,1,13,"Take urgent action to combat climate change and its impacts","Prendre d'urgence des mesures pour lutter contre les changements climatiques et leurs répercussions",13.3,"Improve education, awareness-raising and human and institutional capacity on climate change mitigation, adaptation, impact reduction and early warning","Améliorer l’éducation, la sensibilisation et les capacités individuelles et institutionnelles en ce qui concerne l’adaptation aux changements climatiques, l’atténuation de leurs effets et la réduction de leur impact et les systèmes d’alerte rapide","Does the project increase the awareness and knowledge on climate change mitigation and adaptation, impact reduction of disasters?  Or does the project introduce knowledge on non-sustainable energy consumption? Do you maximise the reuse of materials? (there is a strong link between materials use and carbon emissions) Do you use low carbon transport for (raw and finished) materials transport? Do you motivate your employees to travel by low carbon emission means (by use of bike, public transport, use low emission vehicles)?","Le projet accroît-il la sensibilisation et les connaissances sur l'atténuation et l'adaptation au changement climatique, la réduction de l'impact des catastrophes?  Ou le projet introduit-il des connaissances sur la consommation d'énergie non durable? Utilisez-vous des transports bas carbone pour le transport de matières (premières et finies) ? Encouragez-vous vos collaborateurs à se déplacer par des moyens à faibles émissions de carbone (en utilisant le vélo, les transports en commun, l'utilisation de véhicules à faibles émissions) ?","Ton of CO2 per year reduction by the project.  OR reduced carbon emissions in ton of CO2 per year by better transport of primary and finished materials and by mobility of personnel.","Réduction en tonnes de CO2 par an grâce au projet.  OU réduction des émissions de carbone en tonnes de CO2 par an grâce à une meilleure logistique des matières premières et des produits finis et à la mobilité du personnel.",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E54=\"\",\"\",E54),IF(F54=\"\",\"\",F54))","v":"Prendre d'urgence des mesures pour lutter contre les changements climatiques et leurs répercussions"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H54,I54)","v":"Améliorer l’éducation, la sensibilisation et les capacités individuelles et institutionnelles en ce qui concerne l’adaptation aux changements climatiques, l’atténuation de leurs effets et la réduction de leur impact et les systèmes d’alerte rapide"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J54=\"\",\"\",J54),IF(K54=\"\",\"\",K54))","v":"Le projet accroît-il la sensibilisation et les connaissances sur l'atténuation et l'adaptation au changement climatique, la réduction de l'impact des catastrophes?  Ou le projet introduit-il des connaissances sur la consommation d'énergie non durable? Utilisez-vous des transports bas carbone pour le transport de matières (premières et finies) ? Encouragez-vous vos collaborateurs à se déplacer par des moyens à faibles émissions de carbone (en utilisant le vélo, les transports en commun, l'utilisation de véhicules à faibles émissions) ?"},0,1,0,true,null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L54=\"\",\"\",L54),IF(M54=\"\",\"\",M54))","v":"Réduction en tonnes de CO2 par an grâce au projet.  OU réduction des émissions de carbone en tonnes de CO2 par an grâce à une meilleure logistique des matières premières et des produits finis et à la mobilité du personnel."},null,true,null,null,null,true,null,null,null,null,null,0,0]
[null,46,null,14,null,null,{"$error":"#VALUE!"},"Conserve and sustainably use the oceans, seas and marine resources for sustainable development","Conserver et exploiter de manière durable les océans, les mers et les ressources marines aux fins du développement durable",null,null,null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E55=\"\",\"\",E55),IF(F55=\"\",\"\",F55))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H55,I55)","v":"Conserver et exploiter de manière durable les océans, les mers et les ressources marines aux fins du développement durable"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J55=\"\",\"\",J55),IF(K55=\"\",\"\",K55))","v":""},null,null,null,"",null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L55=\"\",\"\",L55),IF(M55=\"\",\"\",M55))","v":""},null,"",null,null,null,"",null,null,null,null,null,0,0]
[null,47,1,14,"Conserve and sustainably use the oceans, seas and marine resources for sustainable development","Conserver et exploiter de manière durable les océans, les mers et les ressources marines aux fins du développement durable",14.1,"By 2025, prevent and significantly reduce marine pollution of all kinds, in particular from land-based activities, including marine debris and nutrient pollution","D’ici à 2025, prévenir et réduire nettement la pollution marine de tous types, en particulier celle résultant des activités terrestres, y compris les déchets en mer et la pollution par les nutriments","Does the project decrease pollution that influences marine resources like disposal of nutrients (Phosphorus, Nitrate) and plastics?  Or does the project has a negative impact on this kind of waste disposal?","Le projet diminue-t-il la pollution qui influence les ressources marines comme l'élimination des nutriments (phosphore, nitrate) et des plastiques?  Ou le projet a-t-il un impact négatif sur ce type d'élimination des déchets?","Weight/year of plastics collected and disposed of in a sustainable manner","Poids/an de plastiques collectés et éliminés de manière durable",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E56=\"\",\"\",E56),IF(F56=\"\",\"\",F56))","v":"Conserver et exploiter de manière durable les océans, les mers et les ressources marines aux fins du développement durable"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H56,I56)","v":"D’ici à 2025, prévenir et réduire nettement la pollution marine de tous types, en particulier celle résultant des activités terrestres, y compris les déchets en mer et la pollution par les nutriments"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J56=\"\",\"\",J56),IF(K56=\"\",\"\",K56))","v":"Le projet diminue-t-il la pollution qui influence les ressources marines comme l'élimination des nutriments (phosphore, nitrate) et des plastiques?  Ou le projet a-t-il un impact négatif sur ce type d'élimination des déchets?"},0,1,0,true,null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L56=\"\",\"\",L56),IF(M56=\"\",\"\",M56))","v":"Poids/an de plastiques collectés et éliminés de manière durable"},null,true,null,null,null,true,null,null,null,null,null,0,0]
[null,48,null,15,null,null,{"$error":"#VALUE!"},"Protect, restore and promote sustainable use of terrestrial ecosystems, sustainably manage forests, combat desertification, and halt and reverse land degradation and halt biodiversity loss","Préserver et restaurer les écosystèmes terrestres, en veillant à les exploiter de façon durable, gérer durablement les forêts, lutter contre la désertification",null,null,null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E57=\"\",\"\",E57),IF(F57=\"\",\"\",F57))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H57,I57)","v":"Préserver et restaurer les écosystèmes terrestres, en veillant à les exploiter de façon durable, gérer durablement les forêts, lutter contre la désertification"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J57=\"\",\"\",J57),IF(K57=\"\",\"\",K57))","v":""},null,null,null,"",null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L57=\"\",\"\",L57),IF(M57=\"\",\"\",M57))","v":""},null,"",null,null,null,"",null,null,null,null,null,0,0]
[null,49,1,15,"Protect, restore and promote sustainable use of terrestrial ecosystems, sustainably manage forests, combat desertification, and halt and reverse land degradation and halt biodiversity loss","Préserver et restaurer les écosystèmes terrestres, en veillant à les exploiter de façon durable, gérer durablement les forêts, lutter contre la désertification, ",15.2,"By 2020, promote the implementation of sustainable management of all types of forests, halt deforestation, restore degraded forests and substantially increase afforestation and reforestation globally","D’ici à 2020, promouvoir la gestion durable de tous les types de forêt, mettre un terme à la déforestation, restaurer les forêts dégradées et accroître nettement le boisement et le reboisement au niveau mondial","Does the project contribute to sustainable management of forests, or stop deforestation, or restore degraded forests?  Or on the contrary, will the project initiate deforestation or introduce non-sustainable management of forests?","Le projet contribue-t-il à la gestion durable des forêts, à l'arrêt de la déforestation ou à la restauration des forêts dégradées?  Ou au contraire, le projet initiera-t-il la déforestation ou introduira-t-il une gestion non durable des forêts?","m³/year of wood saved by the project (by using other fuels).  OR Surface of new forest planted by the project","m³/an de bois économisé par le projet (en utilisant d'autres combustibles). OU Surface de nouvelle forêt plantée par le projet",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E58=\"\",\"\",E58),IF(F58=\"\",\"\",F58))","v":"Préserver et restaurer les écosystèmes terrestres, en veillant à les exploiter de façon durable, gérer durablement les forêts, lutter contre la désertification, "},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H58,I58)","v":"D’ici à 2020, promouvoir la gestion durable de tous les types de forêt, mettre un terme à la déforestation, restaurer les forêts dégradées et accroître nettement le boisement et le reboisement au niveau mondial"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J58=\"\",\"\",J58),IF(K58=\"\",\"\",K58))","v":"Le projet contribue-t-il à la gestion durable des forêts, à l'arrêt de la déforestation ou à la restauration des forêts dégradées?  Ou au contraire, le projet initiera-t-il la déforestation ou introduira-t-il une gestion non durable des forêts?"},0,1,0,true,null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L58=\"\",\"\",L58),IF(M58=\"\",\"\",M58))","v":"m³/an de bois économisé par le projet (en utilisant d'autres combustibles). OU Surface de nouvelle forêt plantée par le projet"},null,true,null,null,null,true,null,null,null,null,null,0,0]
[null,50,1,15,"Protect, restore and promote sustainable use of terrestrial ecosystems, sustainably manage forests, combat desertification, and halt and reverse land degradation and halt biodiversity loss","Préserver et restaurer les écosystèmes terrestres, en veillant à les exploiter de façon durable, gérer durablement les forêts, lutter contre la désertification, ",15.3,"By 2030, combat desertification, restore degraded land and soil, including land affected by desertification, drought and floods, and strive to achieve a land degradation-neutral world","D’ici à 2030, lutter contre la désertification, restaurer les terres et sols dégradés, notamment les terres touchées par la désertification, la sécheresse et les inondations, et s’efforcer de parvenir à un monde sans dégradation des terres","Does the project contribute to combat desertification or restoration of degraded land or soil?  Or on the contrary, will the project lead to more degrade more land and more soil or to increase desertification. F.i. large mono-cultures lead in a lot of cases to degradation of soil.","Le projet contribue-t-il à lutter contre la désertification ou à restaurer des terres ou des sols dégradés?  Ou au contraire, le projet conduira-t-il à dégrader plus de terres et plus de sols ou à accroître la désertification p. e. par les grandes monocultures conduisant, dans de nombreux cas, à une dégradation du sol.","Surface of degraded land restored by the project.  ","Surface de terre dégradée restaurée par le projet. ",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E59=\"\",\"\",E59),IF(F59=\"\",\"\",F59))","v":"Préserver et restaurer les écosystèmes terrestres, en veillant à les exploiter de façon durable, gérer durablement les forêts, lutter contre la désertification, "},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H59,I59)","v":"D’ici à 2030, lutter contre la désertification, restaurer les terres et sols dégradés, notamment les terres touchées par la désertification, la sécheresse et les inondations, et s’efforcer de parvenir à un monde sans dégradation des terres"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J59=\"\",\"\",J59),IF(K59=\"\",\"\",K59))","v":"Le projet contribue-t-il à lutter contre la désertification ou à restaurer des terres ou des sols dégradés?  Ou au contraire, le projet conduira-t-il à dégrader plus de terres et plus de sols ou à accroître la désertification p. e. par les grandes monocultures conduisant, dans de nombreux cas, à une dégradation du sol."},0,1,0,true,null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L59=\"\",\"\",L59),IF(M59=\"\",\"\",M59))","v":"Surface de terre dégradée restaurée par le projet. "},null,true,null,null,null,true,null,null,null,null,null,0,0]
[null,51,null,16,null,null,{"$error":"#VALUE!"},"Promote peaceful and inclusive societies for sustainable development, provide access to justice for all and build effective, accountable and inclusive institutions at all levels","Promouvoir l'avènement de sociétés pacifiques et inclusives aux fins du développement durable, assurer l'accès de tous à la justice et mettre en place",null,null,null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E60=\"\",\"\",E60),IF(F60=\"\",\"\",F60))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H60,I60)","v":"Promouvoir l'avènement de sociétés pacifiques et inclusives aux fins du développement durable, assurer l'accès de tous à la justice et mettre en place"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J60=\"\",\"\",J60),IF(K60=\"\",\"\",K60))","v":""},null,null,null,"",null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L60=\"\",\"\",L60),IF(M60=\"\",\"\",M60))","v":""},null,"",null,null,null,"",null,null,null,null,null,0,0]
[null,52,1,16,"Promote peaceful and inclusive societies for sustainable development, provide access to justice for all and build effective, accountable and inclusive institutions at all levels","Promouvoir l'avènement de sociétés pacifiques et inclusives aux fins du développement durable, assurer l'accès de tous à la justice et mettre en place, ",16.5,"Substantially reduce corruption and bribery in all their forms","Réduire nettement la corruption et la pratique des pots-de-vin sous toutes leurs formes","Is the OVO project screener take measures and procedures to prevent corruption and bribery in all forms, as stated in the code of conduct?  Or on the contrary, is the project (owner or management) trying to influence the project screener by any corruption or bribery actions?","Le responsable du projet OVO prend-il des mesures et des procédures pour empêcher la corruption et la corruption sous toutes ses formes, comme indiqué dans le code de conduite?  Ou au contraire, le projet (le propriétaire ou la direction) tente-t-il d'influencer le screener du projet par des actions de corruption ou des pots-de-vin?","Policy of company ethics and anti-bribery communicated to all :\nExisting =1 OR\nNon existing = 0.","Politique d'éthique de l'entreprise et anti-corruption communiquée à tous : \nExistante = 1 OU\nInexistante = 0.",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E61=\"\",\"\",E61),IF(F61=\"\",\"\",F61))","v":"Promouvoir l'avènement de sociétés pacifiques et inclusives aux fins du développement durable, assurer l'accès de tous à la justice et mettre en place, "},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H61,I61)","v":"Réduire nettement la corruption et la pratique des pots-de-vin sous toutes leurs formes"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J61=\"\",\"\",J61),IF(K61=\"\",\"\",K61))","v":"Le responsable du projet OVO prend-il des mesures et des procédures pour empêcher la corruption et la corruption sous toutes ses formes, comme indiqué dans le code de conduite?  Ou au contraire, le projet (le propriétaire ou la direction) tente-t-il d'influencer le screener du projet par des actions de corruption ou des pots-de-vin?"},0,1,0,true,null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L61=\"\",\"\",L61),IF(M61=\"\",\"\",M61))","v":"Politique d'éthique de l'entreprise et anti-corruption communiquée à tous : \nExistante = 1 OU\nInexistante = 0."},null,true,null,null,null,true,null,null,null,null,null,0,0]
[null,53,1,16,"Promote peaceful and inclusive societies for sustainable development, provide access to justice for all and build effective, accountable and inclusive institutions at all levels","Promouvoir l'avènement de sociétés pacifiques et inclusives aux fins du développement durable, assurer l'accès de tous à la justice et mettre en place, ",16.7,"Ensure responsive, inclusive, participatory and representative decision-making at all levels","Faire en sorte que le dynamisme, l’ouverture, la participation et la représentation à tous les niveaux caractérisent la prise de décisions","Will the project management be transparent and will it be open to participation of their workers or involve them in decision making? Or, on the contrary, will project management be autocratic and closed to every form of participation of its workers?","Le gestionaire du projet sera-t-il transparent et sera-t-il ouvert à la participation des travailleurs ou les impliquera-t-il dans la prise de décision? Ou, au contraire, le gestionaire de projet sera-t-il autocratique et fermé à toute forme de participation de ses travailleurs?","Policy or mechanism of consultation of employees in the company communicated to all :\nExisting =1 OR\nNon existing = 0.","Politique ou mécanisme de consultation des employés dans l'entreprise communiquée à tous : \nExistante = 1 OU\nInexistante = 0.",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E62=\"\",\"\",E62),IF(F62=\"\",\"\",F62))","v":"Promouvoir l'avènement de sociétés pacifiques et inclusives aux fins du développement durable, assurer l'accès de tous à la justice et mettre en place, "},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H62,I62)","v":"Faire en sorte que le dynamisme, l’ouverture, la participation et la représentation à tous les niveaux caractérisent la prise de décisions"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J62=\"\",\"\",J62),IF(K62=\"\",\"\",K62))","v":"Le gestionaire du projet sera-t-il transparent et sera-t-il ouvert à la participation des travailleurs ou les impliquera-t-il dans la prise de décision? Ou, au contraire, le gestionaire de projet sera-t-il autocratique et fermé à toute forme de participation de ses travailleurs?"},0,1,0,true,null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L62=\"\",\"\",L62),IF(M62=\"\",\"\",M62))","v":"Politique ou mécanisme de consultation des employés dans l'entreprise communiquée à tous : \nExistante = 1 OU\nInexistante = 0."},null,true,null,null,null,true,null,null,null,null,null,0,0]
[null,54,null,17,null,null,{"$error":"#VALUE!"},"Strengthen the means of implementation and revitalize the Global Partnership for Sustainable Development","Renforcer les moyens de mettre en œuvre le partenariat mondial pour le développement durable et le revitaliser",null,null,null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E63=\"\",\"\",E63),IF(F63=\"\",\"\",F63))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H63,I63)","v":"Renforcer les moyens de mettre en œuvre le partenariat mondial pour le développement durable et le revitaliser"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J63=\"\",\"\",J63),IF(K63=\"\",\"\",K63))","v":""},null,null,null,"",null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L63=\"\",\"\",L63),IF(M63=\"\",\"\",M63))","v":""},null,"",null,null,null,"",null,null,null,null,null,0,0]
[null,55,1,17,"Strengthen the means of implementation and revitalize the Global Partnership for Sustainable Development","Renforcer les moyens de mettre en œuvre le partenariat mondial pour le développement durable et le revitaliser",17.100000000000001,"Finance. Strengthen domestic resource mobilization, including through international support to developing countries, to improve domestic capacity for tax and other revenue collection","Finances. Améliorer, notamment grâce à l’aide internationale aux pays en développement, la mobilisation de ressources nationales en vue de renforcer les capacités nationales de collecte de l’impôt et d’autres recettes","About domestic resource mobilization: is the project owner (manager) willing to pay taxes on profits in his country (is that foreseen in the financial plan?). Is he/she paying already taxes? Or on the contrary, will he/she do everything to avoid paying taxes or reward informal (black) labour? Fiscal and social fraude should be avoided.","À propos de la mobilisation des ressources nationales: le gestionnaire, est-il prêt à payer des impôts sur les bénéfices dans son pays (est-ce que cela est prévu dans le plan financier?). Paye-t-il déjà des impôts? Ou au contraire, fera-t-il tout pour éviter de payer des impôts ou récompenser du travail informel (noir)? La fraude fiscale et sociale doit être évitée.","Sum of amount of taxes per year paid by the company (on profit from the year that profit is made) AND employer contributions of social security on salaries.","Somme des montants des impôts payés par an par l'entreprise (sur le bénéfice de l'année si un bénéfice est réalisé) ET les cotisations sociales de l'employeur sur les salaires.",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E64=\"\",\"\",E64),IF(F64=\"\",\"\",F64))","v":"Renforcer les moyens de mettre en œuvre le partenariat mondial pour le développement durable et le revitaliser"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H64,I64)","v":"Finances. Améliorer, notamment grâce à l’aide internationale aux pays en développement, la mobilisation de ressources nationales en vue de renforcer les capacités nationales de collecte de l’impôt et d’autres recettes"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J64=\"\",\"\",J64),IF(K64=\"\",\"\",K64))","v":"À propos de la mobilisation des ressources nationales: le gestionnaire, est-il prêt à payer des impôts sur les bénéfices dans son pays (est-ce que cela est prévu dans le plan financier?). Paye-t-il déjà des impôts? Ou au contraire, fera-t-il tout pour éviter de payer des impôts ou récompenser du travail informel (noir)? La fraude fiscale et sociale doit être évitée."},0,1,0,true,null,null,null,1,1,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L64=\"\",\"\",L64),IF(M64=\"\",\"\",M64))","v":"Somme des montants des impôts payés par an par l'entreprise (sur le bénéfice de l'année si un bénéfice est réalisé) ET les cotisations sociales de l'employeur sur les salaires."},{"$f":"TableSDGData[[#This Row],[OVO INDICATOR PROPOSAL]]","v":"Somme des montants des impôts payés par an par l'entreprise (sur le bénéfice de l'année si un bénéfice est réalisé) ET les cotisations sociales de l'employeur sur les salaires."},true,{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP(\"CURRENCY NOTE\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(\"CURRENCY NOTE\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE))","v":"Veuillez préciser ici la devise de votre indicateur"},0,0,true,{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP(\"CURRENCY NOTE\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(\"CURRENCY NOTE\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE))","v":"Veuillez préciser ici la devise de votre indicateur"},null,{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP(\"CURRENCY NOTE\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(\"CURRENCY NOTE\",TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE))","v":"Veuillez préciser ici la devise de votre indicateur"},null,null,0,1]
[null,56,1,17,"Strengthen the means of implementation and revitalize the Global Partnership for Sustainable Development","Renforcer les moyens de mettre en œuvre le partenariat mondial pour le développement durable et le revitaliser",17.3,"Finance. Mobilize additional financial resources for developing countries from multiple sources","Finances. Mobiliser des ressources financières supplémentaires de diverses provenances en faveur des pays en développement","Does the project transfer financial resources to a developing country (loan, grant), and eventually, can this money be used as a matching fund to attract other financial sources (f.i. Innovex Uganda)?  Or on the contrary, does the project strive for a financial stream from a developing country to a developed country?","Le projet transfère-t-il des ressources financières à un pays en développement (prêt, subvention) et, éventuellement, cet argent peut-il être utilisé comme fonds de contrepartie pour attirer d'autres sources financières (p.e. Innovex Ouganda)?  Ou au contraire, le projet vise-t-il un flux financier d'un pays en développement vers un pays développé?","Amount of other foreign financial support in € or $ in the project, on top of the OVO loan.","Montant des autres aides financières étrangères en € ou $ dans le projet, en plus du prêt OVO.",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E65=\"\",\"\",E65),IF(F65=\"\",\"\",F65))","v":"Renforcer les moyens de mettre en œuvre le partenariat mondial pour le développement durable et le revitaliser"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H65,I65)","v":"Finances. Mobiliser des ressources financières supplémentaires de diverses provenances en faveur des pays en développement"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J65=\"\",\"\",J65),IF(K65=\"\",\"\",K65))","v":"Le projet transfère-t-il des ressources financières à un pays en développement (prêt, subvention) et, éventuellement, cet argent peut-il être utilisé comme fonds de contrepartie pour attirer d'autres sources financières (p.e. Innovex Ouganda)?  Ou au contraire, le projet vise-t-il un flux financier d'un pays en développement vers un pays développé?"},0,1,0,true,null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L65=\"\",\"\",L65),IF(M65=\"\",\"\",M65))","v":"Montant des autres aides financières étrangères en € ou $ dans le projet, en plus du prêt OVO."},null,true,null,null,null,true,null,null,null,null,null,0,0]
[null,57,1,17,"Strengthen the means of implementation and revitalize the Global Partnership for Sustainable Development","Renforcer les moyens de mettre en œuvre le partenariat mondial pour le développement durable et le revitaliser",17.16,"Multi-stakeholder partnerships.  Enhance the Global Partnership for Sustainable Development, complemented by multi-stakeholder partnerships that mobilize and share knowledge, expertise, technology and financial resources, to support the achievement of the Sustainable Development Goals in all countries, in particular developing countries","Partenariats Multipartites.  Renforcer le Partenariat mondial pour le développement durable, associé à des partenariats multipartites permettant de mobiliser et de partager des savoirs, des connaissances spécialisées, des technologies et des ressources financières, afin d ’aider tous les pays, en particulier les pays en développement, à atteindre les objectifs de développement durables","Is the project a multi-stakeholder partnership that mobilises and shares knowledge, expertise, technology and financial resources? (This is part of the core-business of OVO)","Le projet est-il un partenariat multipartite qui mobilise et partage les connaissances, l'expertise, la technologie et les ressources financières? (Cela fait partie du cœur de métier d'OVO)","Number of new partnerships formed for resource sharing, knowledge exchange, or technology, leveraging the OVO network.","Nombre de nouveaux partenariats formés pour le partage de ressources, l'échange de connaissances ou de technologies, en tirant parti du réseau OVO.",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E66=\"\",\"\",E66),IF(F66=\"\",\"\",F66))","v":"Renforcer les moyens de mettre en œuvre le partenariat mondial pour le développement durable et le revitaliser"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H66,I66)","v":"Partenariats Multipartites.  Renforcer le Partenariat mondial pour le développement durable, associé à des partenariats multipartites permettant de mobiliser et de partager des savoirs, des connaissances spécialisées, des technologies et des ressources financières, afin d ’aider tous les pays, en particulier les pays en développement, à atteindre les objectifs de développement durables"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J66=\"\",\"\",J66),IF(K66=\"\",\"\",K66))","v":"Le projet est-il un partenariat multipartite qui mobilise et partage les connaissances, l'expertise, la technologie et les ressources financières? (Cela fait partie du cœur de métier d'OVO)"},0,1,0,true,null,null,null,1,1,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L66=\"\",\"\",L66),IF(M66=\"\",\"\",M66))","v":"Nombre de nouveaux partenariats formés pour le partage de ressources, l'échange de connaissances ou de technologies, en tirant parti du réseau OVO."},{"$f":"TableSDGData[[#This Row],[OVO INDICATOR PROPOSAL]]","v":"Nombre de nouveaux partenariats formés pour le partage de ressources, l'échange de connaissances ou de technologies, en tirant parti du réseau OVO."},{"$f":"IF(ISBLANK(C66),\"\",IF(AND(Y66=1,ISBLANK(AA66)),FALSE,IF(AND(Y66=0,LEN(AA66)>0),FALSE,TRUE)))","v":true},null,0,0,true,null,null,null,null,null,0,1]
[null,58,1,17,"Strengthen the means of implementation and revitalize the Global Partnership for Sustainable Development","Renforcer les moyens de mettre en œuvre le partenariat mondial pour le développement durable et le revitaliser",17.170000000000002,"Multi-stakeholder partnerships.  Encourage and promote effective public, public-private and civil society partnerships, building on the experience and resourcing strategies of partnerships","Partenariats Multipartites.  Encourager et promouvoir les partenariats publics, les partenariats public-privé et les partenariats avec la société civile, en utilisant l’expérience acquise et les stratégies de financement déjà appliquées en la matière","Did we consider if the project would not be better executed by a public partner, or a public-private partnership, instead of a standalone private partnership?  This question is important to consider in the field of the traditional (European) public services like school education, health care, access to drinking water, public sanitation,  domestic garbage collection,... If we are convinced that a private partnership is the best solution for our project, the local project owner should at least inform the public authorities about the project to check if there are no contracdictories with the public policies.  The service should also reach all citizens (not only the rich happy few)","Avons-nous considéré si le projet ne serait pas mieux exécuté par un partenaire public, ou un partenariat public-privé, au lieu d'un partenariat privé autonome? Cette question est importante à considérer dans le domaine des services publics traditionnels (européens) comme l'enseignement scolaire, la santé, l'accès à l'eau potable, l'assainissement public, la collecte des ordures ménagères, ... Si nous sommes convaincus qu'un partenariat privé est la meilleure solution pour notre projet, le gestionaire local doit au moins informer les pouvoirs publics du projet pour vérifier s'il n'y a pas de contradictions avec les politiques publiques. Le service devrait également atteindre tous les citoyens (pas seulement les happy few riches)","Is a public-private partnership foreseen for the project?\nYes = 1 OR\nNo = 0.","Un partenariat public-privé est-il prévu pour le projet ?\nOui = 1 OU\nNon = 0.",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E67=\"\",\"\",E67),IF(F67=\"\",\"\",F67))","v":"Renforcer les moyens de mettre en œuvre le partenariat mondial pour le développement durable et le revitaliser"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H67,I67)","v":"Partenariats Multipartites.  Encourager et promouvoir les partenariats publics, les partenariats public-privé et les partenariats avec la société civile, en utilisant l’expérience acquise et les stratégies de financement déjà appliquées en la matière"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J67=\"\",\"\",J67),IF(K67=\"\",\"\",K67))","v":"Avons-nous considéré si le projet ne serait pas mieux exécuté par un partenaire public, ou un partenariat public-privé, au lieu d'un partenariat privé autonome? Cette question est importante à considérer dans le domaine des services publics traditionnels (européens) comme l'enseignement scolaire, la santé, l'accès à l'eau potable, l'assainissement public, la collecte des ordures ménagères, ... Si nous sommes convaincus qu'un partenariat privé est la meilleure solution pour notre projet, le gestionaire local doit au moins informer les pouvoirs publics du projet pour vérifier s'il n'y a pas de contradictions avec les politiques publiques. Le service devrait également atteindre tous les citoyens (pas seulement les happy few riches)"},0,1,0,true,null,null,null,0,0,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L67=\"\",\"\",L67),IF(M67=\"\",\"\",M67))","v":"Un partenariat public-privé est-il prévu pour le projet ?\nOui = 1 OU\nNon = 0."},null,true,null,null,null,true,null,null,null,null,null,0,0]

{"sheet":"SDGPivot(1)","index":3,"n_rows":13,"n_cols":9,"rows_kept":13,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[2,1,3,2]]}
[null,"ReadMe","Instructions"]
[]
[null,{"$error":"#VALUE!"},null,null,{"$f":"ReadMe!$K$2&CHAR(10)&ReadMe!$K$3","v":"Company LTD\nSenegal"}]
[null,null,null,null,null,null,{"$f":"SUM(G$13:G$61)","v":0},{"$f":"SUM(H$13:H$61)","v":1},{"$f":"SUM(I$13:I$61)","v":0}]
[]
[null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",B12,IF(ISERROR(VLOOKUP(B12,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(B12,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"OBJECTIF ODD #"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",C12,IF(ISERROR(VLOOKUP(C12,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(C12,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"CIBLE ODD #"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",D12,IF(ISERROR(VLOOKUP(D12,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(D12,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"BESOIN D'AIDE ???"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",E12,IF(ISERROR(VLOOKUP(E12,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(E12,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"QUESTION 1"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",F12,IF(ISERROR(VLOOKUP(F12,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(F12,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"QUESTION 2"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",RIGHT(G12,LEN(G12)-7),IF(ISERROR(VLOOKUP(RIGHT(G12,LEN(G12)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(RIGHT(G12,LEN(G12)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"PROJET POSITIF ENVERS L'ODD #"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",RIGHT(H12,LEN(H12)-7),IF(ISERROR(VLOOKUP(RIGHT(H12,LEN(H12)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(RIGHT(H12,LEN(H12)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"PROJET NEUTRE ENVERS L'ODD #"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",RIGHT(I12,LEN(I12)-7),IF(ISERROR(VLOOKUP(RIGHT(I12,LEN(I12)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(RIGHT(I12,LEN(I12)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"PROJECT NEGATIF ENVERS L'ODD #"}]
[]
[]
[null,"FILTER 1",1]
[null,"COUNT",1]
[]
[null,"SDG OBJECTIVE #","SDG TARGET #","HELP NEEDED ???","QUESTION 1","QUESTION 2","Sum of PROJECT POSITIVE TO SDG #","Sum of PROJECT NEUTRAL TO SDG #","Sum of PROJECT NEGATIVE TO SDG #"]
[null,1,1.1000000000000001,"Besoin d'aide ???","(blank)","(blank)",0,1,0]

{"sheet":"SDGPivot(2)","index":4,"n_rows":21,"n_cols":13,"rows_kept":21,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[2,1,3,3]]}
[null,"ReadMe","Instructions"]
[]
[null,{"$error":"#VALUE!"},null,null,null,{"$f":"ReadMe!$K$2&CHAR(10)&ReadMe!$K$3","v":"Company LTD\nSenegal"},null,null,null,null,null,{"$f":"ReadMe!$J$4","v":"MONNAIE LOCALE"},{"$f":"ReadMe!$K$4","v":"CFA"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ReadMe!$J$5","v":"TAUX DE CHANGE MONNAIE LOCALE / EURO"},{"$f":"ReadMe!$K$5","v":655.96}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ReadMe!$J$6","v":"DATE DE CONVERSION"},{"$f":"ReadMe!$K$6","v":"2025-07-23"}]
[]
[null,null,null,{"$f":"SUM(D$15:D$55)","v":7},{"$f":"SUM(E$15:E$55)","v":7},null,{"$f":"SUM(G$15:G$55)","v":0},{"$f":"SUM(H$15:H$55)","v":7},{"$f":"SUM(I$15:I$55)","v":0},{"$f":"SDGData!$AD$7","v":2025},{"$f":"SDGData!$AE$7","v":2028},{"$f":"SDGData!$AH$7","v":2026},{"$f":"SDGData!$AJ$7","v":2028}]
[]
[null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",B14,IF(ISERROR(VLOOKUP(B14,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(B14,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"OBJECTIF ODD #"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",C14,IF(ISERROR(VLOOKUP(C14,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(C14,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"CIBLE ODD #"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",D14,IF(ISERROR(VLOOKUP(D14,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(D14,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"INDICATEURS D'IMPACT AVEC UN FOCUS PAR OVO"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",E14,IF(ISERROR(VLOOKUP(E14,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(E14,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"INDICATEURS D'IMPACT SPÉCIFIQUES AU PROJET"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",RIGHT(F14,LEN(F14)-7),IF(ISERROR(VLOOKUP(RIGHT(F14,LEN(F14)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(RIGHT(F14,LEN(F14)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",RIGHT(G14,LEN(G14)-7),IF(ISERROR(VLOOKUP(RIGHT(G14,LEN(G14)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(RIGHT(G14,LEN(G14)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"PROJET POSITIF ENVERS L'ODD #"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",RIGHT(H14,LEN(H14)-7),IF(ISERROR(VLOOKUP(RIGHT(H14,LEN(H14)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(RIGHT(H14,LEN(H14)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"PROJET NEUTRE ENVERS L'ODD #"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",RIGHT(I14,LEN(I14)-7),IF(ISERROR(VLOOKUP(RIGHT(I14,LEN(I14)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(RIGHT(I14,LEN(I14)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"PROJECT NEGATIF ENVERS L'ODD #"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",RIGHT(J14,LEN(J14)-7),IF(ISERROR(VLOOKUP(RIGHT(J14,LEN(J14)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(RIGHT(J14,LEN(J14)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"REFERENCE AVANT LA DATE DE DEBUT DU PROJET"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",RIGHT(K14,LEN(K14)-7),IF(ISERROR(VLOOKUP(RIGHT(K14,LEN(K14)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(RIGHT(K14,LEN(K14)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"OBJECTIF A LA DATE DE FIN DU PROJET"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",RIGHT(L14,LEN(L14)-7),IF(ISERROR(VLOOKUP(RIGHT(L14,LEN(L14)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(RIGHT(L14,LEN(L14)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"REALISE A LA MI-PARCOURS DU PROJET"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",RIGHT(M14,LEN(M14)-7),IF(ISERROR(VLOOKUP(RIGHT(M14,LEN(M14)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(RIGHT(M14,LEN(M14)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"REALISE A LA DATE DE FIN DU PROJET"}]
[]
[null,"FILTER 2",1]
[null,"COUNT",1]
[]
[null,"SDG OBJECTIVE #","SDG TARGET #","OVO FOCUS IMPACT INDICATORS","PROJECT SPECIFIC IMPACT INDICATORS","COMPANY INDICATOR","Sum of PROJECT POSITIVE TO SDG #","Sum of PROJECT NEUTRAL TO SDG #","Sum of PROJECT NEGATIVE TO SDG #","Sum of BASELINE BEFORE START DATE OF THE PROJECT","Sum of TARGET AT THE END DATE OF THE PROJECT","Sum of ACHIEVED AT THE MID-TERM OF THE PROJECT","Sum of ACHIEVED AT THE END DATE OF THE PROJECT"]
[null,1,1.1000000000000001,1,1,"Nombre d'employés directs.",0,1,0,0,0]
[null,8,8.1999999999999993,1,1,"Marge brute (total du chiffre d'affaires moins total des dépenses sur achats) par an et par personne employée.",0,1,0,0,0]
[null,8,8.5,1,1,"Nombre de femmes employées. Ou nombre de personnes handicapées employées par le projet.",0,1,0,0,0]
[null,8,8.6,1,1,"Nombre de jeunes de 16 à 35 ans employés ou nombre de contrats d'apprentissage. Le travail des enfants (<16 ans) n'est pas autorisé.",0,1,0,0,0]
[null,12,12.5,1,1,"Kg/an de réduction de déchets par tonne de produit fabriqué ou par 100 services fournis (grâce à la prévention, la réduction, la réutilisation et le recyclage).",0,1,0,0,0]
[null,17,17.100000000000001,1,1,"Somme des montants des impôts payés par an par l'entreprise (sur le bénéfice de l'année si un bénéfice est réalisé) ET les cotisations sociales de l'employeur sur les salaires.",0,1,0,0,0]
[null,17,17.16,1,1,"Nombre de nouveaux partenariats formés pour le partage de ressources, l'échange de connaissances ou de technologies, en tirant parti du réseau OVO.",0,1,0,0,0]

{"sheet":"SDGPivot(3)","index":5,"n_rows":55,"n_cols":20,"rows_kept":55,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[2,1,3,2]]}
[null,"ReadMe","Instructions"]
[]
[null,{"$error":"#VALUE!"},null,null,null,null,{"$f":"ReadMe!$K$2&CHAR(10)&ReadMe!$K$3","v":"Company LTD\nSenegal"},null,null,null,null,null,{"$f":"ReadMe!$J$4","v":"MONNAIE LOCALE"},{"$f":"ReadMe!$K$4","v":"CFA"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ReadMe!$J$5","v":"TAUX DE CHANGE MONNAIE LOCALE / EURO"},{"$f":"ReadMe!$K$5","v":655.96}]
[null,null,null,null,{"$f":"E9&\" #\"","v":"INDICATEURS D'IMPACT AVEC UN FOCUS PAR OVO #"},{"$f":"COUNTIF(E$15:E$55,1)","v":7},null,null,null,null,null,null,{"$f":"ReadMe!$J$6","v":"DATE DE CONVERSION"},{"$f":"ReadMe!$K$6","v":"2025-07-23"}]
[null,null,null,null,{"$f":"F9&\" #\"","v":"INDICATEURS D'IMPACT SPÉCIFIQUES AU PROJET #"},{"$f":"COUNTIF(F$15:F$55,1)","v":7}]
[null,null,null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"OTHERS #\",\"AUTRES #\")","v":"AUTRES #"},{"$f":"COUNTIF(F$15:F$55,0)","v":34},null,null,null,{"$f":"SUM(J$15:J$55)","v":0},{"$f":"SUM(K$15:K$55)","v":41},0,null,null,null,null,{"$f":"SDGData!$AD$7","v":2025},{"$f":"SDGData!$AE$7","v":2028},{"$f":"SDGData!$AH$7","v":2026},{"$f":"SDGData!$AJ$7","v":2028}]
[]
[null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"COMPANY NAME\",\"NOM DE L'ENTREPRISE\")","v":"NOM DE L'ENTREPRISE"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"COUNTRY\",\"PAYS\")","v":"PAYS"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",D14,IF(ISERROR(VLOOKUP(D14,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(D14,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"CIBLE ODD #"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",E14,IF(ISERROR(VLOOKUP(E14,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(E14,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"INDICATEURS D'IMPACT AVEC UN FOCUS PAR OVO"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",F14,IF(ISERROR(VLOOKUP(F14,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(F14,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"INDICATEURS D'IMPACT SPÉCIFIQUES AU PROJET"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",G14,IF(ISERROR(VLOOKUP(G14,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(G14,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"INDICATEUR DE L'ENTREPRISE"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H14,IF(ISERROR(VLOOKUP(H14,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(H14,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))&\" -- \"&M9","v":"COMMENTAIRE 1 -- REFERENCE AVANT LA DATE DE DEBUT DU PROJET"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",I14,IF(ISERROR(VLOOKUP(I14,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(I14,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))&\" -- \"&N9","v":"COMMENTAIRE 2 -- OBJECTIF A LA DATE DE FIN DU PROJET"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",RIGHT(J14,LEN(J14)-7),IF(ISERROR(VLOOKUP(RIGHT(J14,LEN(J14)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(RIGHT(J14,LEN(J14)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"PROJET POSITIF ENVERS L'ODD #"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",RIGHT(K14,LEN(K14)-7),IF(ISERROR(VLOOKUP(RIGHT(K14,LEN(K14)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(RIGHT(K14,LEN(K14)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"PROJET NEUTRE ENVERS L'ODD #"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",RIGHT(L14,LEN(L14)-7),IF(ISERROR(VLOOKUP(RIGHT(L14,LEN(L14)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(RIGHT(L14,LEN(L14)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"PROJECT NEGATIF ENVERS L'ODD #"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",RIGHT(M14,LEN(M14)-7),IF(ISERROR(VLOOKUP(RIGHT(M14,LEN(M14)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(RIGHT(M14,LEN(M14)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"REFERENCE AVANT LA DATE DE DEBUT DU PROJET"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",RIGHT(N14,LEN(N14)-7),IF(ISERROR(VLOOKUP(RIGHT(N14,LEN(N14)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(RIGHT(N14,LEN(N14)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"OBJECTIF A LA DATE DE FIN DU PROJET"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",RIGHT(O14,LEN(O14)-7),IF(ISERROR(VLOOKUP(RIGHT(O14,LEN(O14)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(RIGHT(O14,LEN(O14)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"REALISE A LA MI-PARCOURS DU PROJET"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",RIGHT(P14,LEN(P14)-7),IF(ISERROR(VLOOKUP(RIGHT(P14,LEN(P14)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(RIGHT(P14,LEN(P14)-7),TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"REALISE A LA DATE DE FIN DU PROJET"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",Q14,IF(ISERROR(VLOOKUP(Q14,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(Q14,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"ANNEE DE DEBUT DE LA PHASE DE DEVELOPPEMENT"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",R14,IF(ISERROR(VLOOKUP(R14,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(R14,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"ANNEE CIBLE DE FIN DE LA PHASE D'EXECUTION"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",S14,IF(ISERROR(VLOOKUP(S14,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(S14,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"ANNEE DE MI-PARCOURS DE LA PHASE D'EXECUTION REELLE"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",T14,IF(ISERROR(VLOOKUP(T14,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)),\"\",VLOOKUP(T14,TableReadMeTranslation[],ReadMe!$J$1,FALSE)))","v":"ANNEE DE FIN DE LA PHASE D'EXECUTION REELLE"}]
[]
[null,null,null,"FILTER 2","(All)"]
[null,null,null,"COUNT",1]
[]
[null,"COMPANY NAME","COUNTRY","SDG TARGET #","OVO FOCUS IMPACT INDICATORS","PROJECT SPECIFIC IMPACT INDICATORS","COMPANY INDICATOR","COMMENT 1","COMMENT 2","Sum of PROJECT POSITIVE TO SDG #","Sum of PROJECT NEUTRAL TO SDG #","Sum of PROJECT NEGATIVE TO SDG #","Sum of BASELINE BEFORE START DATE OF THE PROJECT","Sum of TARGET AT THE END DATE OF THE PROJECT","Sum of ACHIEVED AT THE MID-TERM OF THE PROJECT","Sum of ACHIEVED AT THE END DATE OF THE PROJECT","DEVELOPMENT PHASE START YEAR","TARGET EXECUTION PHASE END YEAR","ACTUAL EXECUTION PHASE MID-TERM YEAR","ACTUAL EXECUTION PHASE END YEAR"]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},1.1000000000000001,1,1,"Nombre d'employés directs.","(blank)","(blank)",0,1,0,0,0,null,null,{"$f":"Q$7","v":2025},{"$f":"R$7","v":2028},2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},1.4,0,0,"(blank)","(blank)","(blank)",0,1,0,null,null,null,null,{"$f":"Q$7","v":2025},2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},2.1,0,0,"(blank)","(blank)","(blank)",0,1,0,null,null,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},2.4,0,0,"(blank)","(blank)","(blank)",0,1,0,null,null,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},"2.a",0,0,"(blank)","(blank)","(blank)",0,1,0,null,null,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},3.3,0,0,"(blank)","(blank)","(blank)",0,1,0,null,null,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},3.9,0,0,"(blank)","(blank)","(blank)",0,1,0,null,null,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},4.0999999999999996,0,0,"(blank)","(blank)","(blank)",0,1,0,null,null,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},5.0999999999999996,0,0,"(blank)","(blank)","(blank)",0,1,0,null,null,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},6.3,0,0,"(blank)","(blank)","(blank)",0,1,0,null,null,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},6.4,0,0,"(blank)","(blank)","(blank)",0,1,0,null,null,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},"6.a",0,0,"(blank)","(blank)","(blank)",0,1,0,null,null,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},7.1,0,0,"(blank)","(blank)","(blank)",0,1,0,null,null,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},"7.2 a",0,0,"(blank)","(blank)","(blank)",0,1,0,null,null,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},"7.2 b",0,0,"(blank)","(blank)","(blank)",0,1,0,null,null,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},7.3,0,0,"(blank)","(blank)","(blank)",0,1,0,null,null,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},8.1999999999999993,1,1,"Marge brute (total du chiffre d'affaires moins total des dépenses sur achats) par an et par personne employée.","Veuillez préciser ici la devise de votre indicateur","Veuillez préciser ici la devise de votre indicateur",0,1,0,0,0,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},8.3000000000000007,0,0,"(blank)","(blank)","(blank)",0,1,0,null,null,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},8.5,1,1,"Nombre de femmes employées. Ou nombre de personnes handicapées employées par le projet.","(blank)","(blank)",0,1,0,0,0,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},8.6,1,1,"Nombre de jeunes de 16 à 35 ans employés ou nombre de contrats d'apprentissage. Le travail des enfants (<16 ans) n'est pas autorisé.","(blank)","(blank)",0,1,0,0,0,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},8.8000000000000007,0,0,"(blank)","(blank)","(blank)",0,1,0,null,null,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},8.9,0,0,"(blank)","(blank)","(blank)",0,1,0,null,null,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},9.3000000000000007,0,0,"(blank)","(blank)","(blank)",0,1,0,null,null,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},9.4,0,0,"(blank)","(blank)","(blank)",0,1,0,null,null,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},"9.b",0,0,"(blank)","(blank)","(blank)",0,1,0,null,null,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},"9.c",0,0,"(blank)","(blank)","(blank)",0,1,0,null,null,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},10.199999999999999,0,0,"(blank)","(blank)","(blank)",0,1,0,null,null,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},11.6,0,0,"(blank)","(blank)","(blank)",0,1,0,null,null,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},"11.c",0,0,"(blank)","(blank)","(blank)",0,1,0,null,null,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},12.2,0,0,"(blank)","(blank)","(blank)",0,1,0,null,null,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},12.5,1,1,"Kg/an de réduction de déchets par tonne de produit fabriqué ou par 100 services fournis (grâce à la prévention, la réduction, la réutilisation et le recyclage).","(blank)","(blank)",0,1,0,0,0,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},13.3,0,0,"(blank)","(blank)","(blank)",0,1,0,null,null,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},14.1,0,0,"(blank)","(blank)","(blank)",0,1,0,null,null,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},15.2,0,0,"(blank)","(blank)","(blank)",0,1,0,null,null,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},15.3,0,0,"(blank)","(blank)","(blank)",0,1,0,null,null,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},16.5,0,0,"(blank)","(blank)","(blank)",0,1,0,null,null,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},16.7,0,0,"(blank)","(blank)","(blank)",0,1,0,null,null,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},17.100000000000001,1,1,"Somme des montants des impôts payés par an par l'entreprise (sur le bénéfice de l'année si un bénéfice est réalisé) ET les cotisations sociales de l'employeur sur les salaires.","Veuillez préciser ici la devise de votre indicateur","Veuillez préciser ici la devise de votre indicateur",0,1,0,0,0,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},17.3,0,0,"(blank)","(blank)","(blank)",0,1,0,null,null,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},17.16,1,1,"Nombre de nouveaux partenariats formés pour le partage de ressources, l'échange de connaissances ou de technologies, en tirant parti du réseau OVO.","(blank)","(blank)",0,1,0,0,0,null,null,2025,2028,2026,2028]
[null,{"$f":"UPPER(ReadMe!$K$2)","v":"COMPANY LTD"},{"$f":"ReadMe!$K$3","v":"Senegal"},17.170000000000002,0,0,"(blank)","(blank)","(blank)",0,1,0,null,null,null,null,2025,2028,2026,2028]

{"sheet":"SDG7.2Guide","index":6,"n_rows":31,"n_cols":34,"rows_kept":31,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,27,5,29],[5,30,5,33],[5,5,5,7],[5,8,5,11],[5,16,5,18],[5,19,5,22]]}
[null,"ReadMe","Instructions",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"ReadMe","Instructions",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"ReadMe","Instructions"]
[null,"Guide for SDG 7.2",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Guide for ODD 7.2",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",B2,M2)","v":"Guide for ODD 7.2"}]
[null,"By 2030, increase substantially the share of renewable energy in the global energy mix",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"D’ici à 2030, accroître nettement la part de l’énergie renouvelable dans le bouquet énergétique mondial",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",B3,M3)","v":"D’ici à 2030, accroître nettement la part de l’énergie renouvelable dans le bouquet énergétique mondial"}]
[null,"Is considered as non-renewable in order of the less worst non-renewable solution: Natural gas > LPG > Fossil oil products > Shale-oil > Coal > Browncoal > Peat",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Est considérée comme NON renouvelable dans l'ordre de la solution non renouvelable la moins mauvaise: gaz naturel > GPL > produits pétroliers fossiles > huile de schiste > houille > lignite > tourbe",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",B4,M4)","v":"Est considérée comme NON renouvelable dans l'ordre de la solution non renouvelable la moins mauvaise: gaz naturel > GPL > produits pétroliers fossiles > huile de schiste > houille > lignite > tourbe"}]
[null,"All those have a negative impact on SDG 13 Climate ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Tous ont un impact négatif sur l'ODD 13 Climat ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",B5,M5)","v":"Tous ont un impact négatif sur l'ODD 13 Climat "}]
[null,null,null,null,null,"Potential good contribution to other SDG's",null,null,"Potential negative contribution to other SDG's",null,null,null,null,null,null,null,"Contribution positive potentielle pour autres ODDs",null,null,"Contribution negative potentielle pour autres ODDs",null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",F6,Q6)","v":"Contribution positive potentielle pour autres ODDs"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",G6,R6)","v":0},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",H6,S6)","v":0},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",I6,T6)","v":"Contribution negative potentielle pour autres ODDs"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",J6,U6)","v":0},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",K6,V6)","v":0},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",L6,W6)","v":0}]
[null,"TableSDG7.2Guide",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",\"Type\")","v":"Type"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",\"Type d'énergie renouvable\")","v":"Type d'énergie renouvable"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",\"Condition FR\")","v":"Condition FR"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",\"Remarque\")","v":"Remarque"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",\"ODD 13\"&CHAR(10)&\"Climat\")","v":"ODD 13\nClimat"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",\"ODD 9\"&CHAR(10)&\"Industrie Innovation et Infrastructure\")","v":"ODD 9\nIndustrie Innovation et Infrastructure"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",\"ODD 12\"&CHAR(10)&\"Consommation production responsible\")","v":"ODD 12\nConsommation production responsible"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",\"ODD 2\"&CHAR(10)&\"Faim zéro\")","v":"ODD 2\nFaim zéro"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",\"ODD 3\"&CHAR(10)&\"Santé et bien-être\")","v":"ODD 3\nSanté et bien-être"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",\"ODD 6\"&CHAR(10)&\"Eau propre et assainissement\")","v":"ODD 6\nEau propre et assainissement"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",\"\",\"ODD 15\"&CHAR(10)&\"Vie terrestre\")","v":"ODD 15\nVie terrestre"}]
[null,"Type EN","Type of renewable energy EN","Condition EN","Remark EN","SDG 13\nClimate EN","SDG 9\nIndustry Innovation Infrastructure EN","SDG 12\nSust consumption production EN","SDG 2\nNo Hunger EN","SDG 3\nGood Health EN","SDG 6\nWater EN","SDG 15\nLife on land EN","Type FR","Type d'énergie renouvable","Condition FR","Remarque","ODD 13\nClimat","ODD9\nIndustrie Innovation et Infrastructure","ODD12\nConsommation production responsable","ODD2\nFaim zéro","ODD3\nSanté et bien-être","ODD6\nEau propre et assainissement","ODD15\nVie terrestre","Type","Type of renewable energy","Condition","Remark","SDG 13\nClimate","SDG 9\nIndustry Innovation Infrastructure","SDG 12\nSust consumption production","SDG 2\nNo Hunger","SDG 3\nGood Health","SDG 6\nWater","SDG 15\nLife on land"]
[null,"A","Evaluation on the level of an energy producer or provider",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"A","Évaluation au niveau du producteur/fournisseur",null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",B9,M9)","v":"A"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",C9,N9)","v":"Évaluation au niveau du producteur/fournisseur"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(I9=\"\",\"\",I9),IF(T9=\"\",\"\",T9))","v":""}]
[null,"Electricity","Wind for mini-grid","Sufficient area needed: circle of 1X height for erection and maintenance. For several mills together: more than 5 times diameter turbine  from each other",null,"yes","yes",null,null,"Take care to avoid drop shadow and also noise nuisance.",null,null,"Electricité","Vent pour mini-réseau","Surface suffisante nécessaire: cercle de 1X la hauteur pour le montage et l'entretien. Pour plusieurs turbines groupées: distance de plus de 5 fois le diamètre l'un de l'autre",null,"Oui","Oui",null,null,"Veillez à éviter les ombres portées et les nuisances sonores.",null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(B10=\"\",\"\",B10),IF(M10=\"\",\"\",M10))","v":"Electricité"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(C10=\"\",\"\",C10),IF(N10=\"\",\"\",N10))","v":"Vent pour mini-réseau"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(D10=\"\",\"\",D10),IF(O10=\"\",\"\",O10))","v":"Surface suffisante nécessaire: cercle de 1X la hauteur pour le montage et l'entretien. Pour plusieurs turbines groupées: distance de plus de 5 fois le diamètre l'un de l'autre"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E10=\"\",\"\",E10),IF(P10=\"\",\"\",P10))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(F10=\"\",\"\",F10),IF(Q10=\"\",\"\",Q10))","v":"Oui"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(G10=\"\",\"\",G10),IF(R10=\"\",\"\",R10))","v":"Oui"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(H10=\"\",\"\",H10),IF(S10=\"\",\"\",S10))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(I10=\"\",\"\",I10),IF(T10=\"\",\"\",T10))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J10=\"\",\"\",J10),IF(U10=\"\",\"\",U10))","v":"Veillez à éviter les ombres portées et les nuisances sonores."},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(K10=\"\",\"\",K10),IF(V10=\"\",\"\",V10))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L10=\"\",\"\",L10),IF(W10=\"\",\"\",W10))","v":""}]
[null,"Electricity","Sun by mini-grid",null,"Protect your PV-installation against theft!","Yes","Yes",null,null,null,null,null,"Electricité","Soleil avec mini-réseau",null,"Protégez votre installation PV contre le vol","Oui","Oui",null,null,null,null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(B11=\"\",\"\",B11),IF(M11=\"\",\"\",M11))","v":"Electricité"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(C11=\"\",\"\",C11),IF(N11=\"\",\"\",N11))","v":"Soleil avec mini-réseau"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(D11=\"\",\"\",D11),IF(O11=\"\",\"\",O11))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E11=\"\",\"\",E11),IF(P11=\"\",\"\",P11))","v":"Protégez votre installation PV contre le vol"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(F11=\"\",\"\",F11),IF(Q11=\"\",\"\",Q11))","v":"Oui"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(G11=\"\",\"\",G11),IF(R11=\"\",\"\",R11))","v":"Oui"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(H11=\"\",\"\",H11),IF(S11=\"\",\"\",S11))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(I11=\"\",\"\",I11),IF(T11=\"\",\"\",T11))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J11=\"\",\"\",J11),IF(U11=\"\",\"\",U11))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(K11=\"\",\"\",K11),IF(V11=\"\",\"\",V11))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L11=\"\",\"\",L11),IF(W11=\"\",\"\",W11))","v":""}]
[null,"Electricity","Hydropower","Is there enough water flow during the whole year and is there height difference?  Can the water be used without harming other users?","Once-through installations (without dams) are preferred.  Building dams must be avoided.","Yes","Yes",null,null,null,"Building a dam has negative influence: lots of water evaporates","A dam has negative influence on biodiversity","Electricité","Hydroélectricité","Y a-t-il un débit d'eau suffisant pendant toute l'année et y a-t-il une différence de hauteur? L'eau peut-elle être utilisée sans nuire aux autres utilisateurs?","Les installations à passage unique (sans barrages) sont préférables.  Construction de barrages à éviter.","Oui","Oui",null,null,null,"La construction d'un barrage a une influence négative: beaucoup d'eau s'évapore","Un barrage a une influence négative sur la biodiversité",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(B12=\"\",\"\",B12),IF(M12=\"\",\"\",M12))","v":"Electricité"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(C12=\"\",\"\",C12),IF(N12=\"\",\"\",N12))","v":"Hydroélectricité"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(D12=\"\",\"\",D12),IF(O12=\"\",\"\",O12))","v":"Y a-t-il un débit d'eau suffisant pendant toute l'année et y a-t-il une différence de hauteur? L'eau peut-elle être utilisée sans nuire aux autres utilisateurs?"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E12=\"\",\"\",E12),IF(P12=\"\",\"\",P12))","v":"Les installations à passage unique (sans barrages) sont préférables.  Construction de barrages à éviter."},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(F12=\"\",\"\",F12),IF(Q12=\"\",\"\",Q12))","v":"Oui"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(G12=\"\",\"\",G12),IF(R12=\"\",\"\",R12))","v":"Oui"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(H12=\"\",\"\",H12),IF(S12=\"\",\"\",S12))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(I12=\"\",\"\",I12),IF(T12=\"\",\"\",T12))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J12=\"\",\"\",J12),IF(U12=\"\",\"\",U12))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(K12=\"\",\"\",K12),IF(V12=\"\",\"\",V12))","v":"La construction d'un barrage a une influence négative: beaucoup d'eau s'évapore"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L12=\"\",\"\",L12),IF(W12=\"\",\"\",W12))","v":"Un barrage a une influence négative sur la biodiversité"}]
[null,"Electricity","Biofuel","The biomass must be replanted (additional area to be planted on top of area for normal agriculture)","Conversion of biofuel to electricity has a very low efficiency","Yes","Yes",null,"Is the area needed for the biomass production not in concurrence with area needed food production?",null,null,"Large monocultures have negative influence on biodiversity","Electricité","Biocarburant","La biomasse doit être replantée (il faut prévoir une surface supplémentaire à replanter en plus de la surface nécessaire pour l'agriculture normale)","La conversion du biocarburant en électricité a un très faible rendement","Oui","Oui",null,"La superficie nécessaire à la production de biomasse n'est-elle pas en concurrence avec la superficie nécessaire à la production alimentaire normale?",null,null,"Les grandes monocultures ont une influence négative sur la biodiversité",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(B13=\"\",\"\",B13),IF(M13=\"\",\"\",M13))","v":"Electricité"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(C13=\"\",\"\",C13),IF(N13=\"\",\"\",N13))","v":"Biocarburant"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(D13=\"\",\"\",D13),IF(O13=\"\",\"\",O13))","v":"La biomasse doit être replantée (il faut prévoir une surface supplémentaire à replanter en plus de la surface nécessaire pour l'agriculture normale)"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E13=\"\",\"\",E13),IF(P13=\"\",\"\",P13))","v":"La conversion du biocarburant en électricité a un très faible rendement"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(F13=\"\",\"\",F13),IF(Q13=\"\",\"\",Q13))","v":"Oui"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(G13=\"\",\"\",G13),IF(R13=\"\",\"\",R13))","v":"Oui"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(H13=\"\",\"\",H13),IF(S13=\"\",\"\",S13))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(I13=\"\",\"\",I13),IF(T13=\"\",\"\",T13))","v":"La superficie nécessaire à la production de biomasse n'est-elle pas en concurrence avec la superficie nécessaire à la production alimentaire normale?"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J13=\"\",\"\",J13),IF(U13=\"\",\"\",U13))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(K13=\"\",\"\",K13),IF(V13=\"\",\"\",V13))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L13=\"\",\"\",L13),IF(W13=\"\",\"\",W13))","v":"Les grandes monocultures ont une influence négative sur la biodiversité"}]
[null,"Heat","Electricity","Is electricity for cooking available when it is dark outside?","Cultural aspects are very difficult to change: poor people cook in the morning and evening when it is dark","Yes, if electricity is made from renewable fuel","Yes","Yes",null,null,null,null,"Chaleur","Electricite","Est-ce que l'électricité pour cuisiner est disponible quand il fait sombre dehors?","Les aspects culturels sont très difficiles à changer: les pauvres cuisinent le matin et le soir quand il fait sombre","Oui, si l'électricité est produite à partir de carburant renouvelable","Oui","Oui",null,null,null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(B14=\"\",\"\",B14),IF(M14=\"\",\"\",M14))","v":"Chaleur"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(C14=\"\",\"\",C14),IF(N14=\"\",\"\",N14))","v":"Electricite"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(D14=\"\",\"\",D14),IF(O14=\"\",\"\",O14))","v":"Est-ce que l'électricité pour cuisiner est disponible quand il fait sombre dehors?"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E14=\"\",\"\",E14),IF(P14=\"\",\"\",P14))","v":"Les aspects culturels sont très difficiles à changer: les pauvres cuisinent le matin et le soir quand il fait sombre"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(F14=\"\",\"\",F14),IF(Q14=\"\",\"\",Q14))","v":"Oui, si l'électricité est produite à partir de carburant renouvelable"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(G14=\"\",\"\",G14),IF(R14=\"\",\"\",R14))","v":"Oui"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(H14=\"\",\"\",H14),IF(S14=\"\",\"\",S14))","v":"Oui"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(I14=\"\",\"\",I14),IF(T14=\"\",\"\",T14))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J14=\"\",\"\",J14),IF(U14=\"\",\"\",U14))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(K14=\"\",\"\",K14),IF(V14=\"\",\"\",V14))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L14=\"\",\"\",L14),IF(W14=\"\",\"\",W14))","v":""}]
[null,"Heat","Pellets","The wood used must be replanted and come from less than 150 km from the user.  Watch out for the binder (avoid inorganic materials)","FSC or PEFC label is recommended for wood. Natural organic matter which is sufficient dried. No plastics in the pellets!","Yes",null,"Yes, if wood waste is used: f.i. from sawmill","Some monoculture tree forest are turning soil to be never be used again for agriculture","Plastics mixed in the briquettes is extremely dangerous: dioxines in flue gases","Some trees use lots of water: f.i. eucalyptus trees.  When fresh water is scarce in a region: do not do it!","Large monocultures have negative influence on biodiversity: some countries have guidelines","Chaleur","Granulés","Le bois utilisé doit être replanté et provenir de moins de 150 km de l'utilisateur.  Attention au liant (évitez les matières inorganiques)","Le label FSC ou PEFC est recommandé pour le bois. Matière organique naturelle suffisamment séchée. Pas de plastique dans les granulés!","Oui",null,"Oui, si des déchets de bois sont utilisés: p.e.de la sciure","Certaines arbres en monoculture transforment le sol qui ne peut plus jamais être utilisé pour l'agriculture","Les plastiques mélangés dans les granulés sont extrêmement dangereux: dioxines dans les gaz de combustion","Certains arbres utilisent beaucoup d'eau: p.e. arbres d'eucalyptus. Quand l'eau douce est rare dans une région: ne le faites pas!","Les grandes monocultures ont une influence négative sur la biodiversité: certains pays ont des lignes directrices",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(B15=\"\",\"\",B15),IF(M15=\"\",\"\",M15))","v":"Chaleur"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(C15=\"\",\"\",C15),IF(N15=\"\",\"\",N15))","v":"Granulés"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(D15=\"\",\"\",D15),IF(O15=\"\",\"\",O15))","v":"Le bois utilisé doit être replanté et provenir de moins de 150 km de l'utilisateur.  Attention au liant (évitez les matières inorganiques)"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E15=\"\",\"\",E15),IF(P15=\"\",\"\",P15))","v":"Le label FSC ou PEFC est recommandé pour le bois. Matière organique naturelle suffisamment séchée. Pas de plastique dans les granulés!"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(F15=\"\",\"\",F15),IF(Q15=\"\",\"\",Q15))","v":"Oui"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(G15=\"\",\"\",G15),IF(R15=\"\",\"\",R15))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(H15=\"\",\"\",H15),IF(S15=\"\",\"\",S15))","v":"Oui, si des déchets de bois sont utilisés: p.e.de la sciure"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(I15=\"\",\"\",I15),IF(T15=\"\",\"\",T15))","v":"Certaines arbres en monoculture transforment le sol qui ne peut plus jamais être utilisé pour l'agriculture"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J15=\"\",\"\",J15),IF(U15=\"\",\"\",U15))","v":"Les plastiques mélangés dans les granulés sont extrêmement dangereux: dioxines dans les gaz de combustion"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(K15=\"\",\"\",K15),IF(V15=\"\",\"\",V15))","v":"Certains arbres utilisent beaucoup d'eau: p.e. arbres d'eucalyptus. Quand l'eau douce est rare dans une région: ne le faites pas!"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L15=\"\",\"\",L15),IF(W15=\"\",\"\",W15))","v":"Les grandes monocultures ont une influence négative sur la biodiversité: certains pays ont des lignes directrices"}]
[null,"Heat","Briquettes","The wood used must be replanted and come from less than 150 km from the user.  Watch out for the binder (avoid anorganic materials)","FSC or PEFC label is recommended for wood. Natural organic matter which is sufficient dried. No plastics in the briquettes!","Yes",null,"Yes, if wood waste is used: f.i. from sawmill","idem","Plastics mixed in the briquettes is extremely dangerous: dioxines in flue gases","idem","idem","Chaleur","Briquettes","Le bois utilisé doit être replanté et provenir de moins de 150 km de l'utilisateur.  Attention au liant (évitez les matières anorganiques)","Le label FSC ou PEFC est recommandé pour le bois. Matière organique naturelle suffisamment séchée. Pas de plastique dans les briquettes!","Oui",null,"idem","idem","Les plastiques mélangés dans les briquettes sont extrêmement dangereux: dioxines dans les gaz de combustion","idem","idem",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(B16=\"\",\"\",B16),IF(M16=\"\",\"\",M16))","v":"Chaleur"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(C16=\"\",\"\",C16),IF(N16=\"\",\"\",N16))","v":"Briquettes"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(D16=\"\",\"\",D16),IF(O16=\"\",\"\",O16))","v":"Le bois utilisé doit être replanté et provenir de moins de 150 km de l'utilisateur.  Attention au liant (évitez les matières anorganiques)"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E16=\"\",\"\",E16),IF(P16=\"\",\"\",P16))","v":"Le label FSC ou PEFC est recommandé pour le bois. Matière organique naturelle suffisamment séchée. Pas de plastique dans les briquettes!"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(F16=\"\",\"\",F16),IF(Q16=\"\",\"\",Q16))","v":"Oui"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(G16=\"\",\"\",G16),IF(R16=\"\",\"\",R16))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(H16=\"\",\"\",H16),IF(S16=\"\",\"\",S16))","v":"idem"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(I16=\"\",\"\",I16),IF(T16=\"\",\"\",T16))","v":"idem"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J16=\"\",\"\",J16),IF(U16=\"\",\"\",U16))","v":"Les plastiques mélangés dans les briquettes sont extrêmement dangereux: dioxines dans les gaz de combustion"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(K16=\"\",\"\",K16),IF(V16=\"\",\"\",V16))","v":"idem"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L16=\"\",\"\",L16),IF(W16=\"\",\"\",W16))","v":"idem"}]
[null,"Heat","Charcoal","The wood used must be replanted. Method of conversion must be safe and environmentally acceptable","FSC or PEFC label is recommended","Yes",null,"idem","idem",null,"idem","idem","Chaleur","Charbon de bois","Le bois utilisé doit être replanté. La méthode de conversion doit être en sûreté et acceptable pour l'environnement","Le label FSC ou PEFC est recommandé pour le bois","Oui",null,"idem","idem",null,"idem","idem",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(B17=\"\",\"\",B17),IF(M17=\"\",\"\",M17))","v":"Chaleur"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(C17=\"\",\"\",C17),IF(N17=\"\",\"\",N17))","v":"Charbon de bois"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(D17=\"\",\"\",D17),IF(O17=\"\",\"\",O17))","v":"Le bois utilisé doit être replanté. La méthode de conversion doit être en sûreté et acceptable pour l'environnement"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E17=\"\",\"\",E17),IF(P17=\"\",\"\",P17))","v":"Le label FSC ou PEFC est recommandé pour le bois"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(F17=\"\",\"\",F17),IF(Q17=\"\",\"\",Q17))","v":"Oui"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(G17=\"\",\"\",G17),IF(R17=\"\",\"\",R17))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(H17=\"\",\"\",H17),IF(S17=\"\",\"\",S17))","v":"idem"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(I17=\"\",\"\",I17),IF(T17=\"\",\"\",T17))","v":"idem"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J17=\"\",\"\",J17),IF(U17=\"\",\"\",U17))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(K17=\"\",\"\",K17),IF(V17=\"\",\"\",V17))","v":"idem"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L17=\"\",\"\",L17),IF(W17=\"\",\"\",W17))","v":"idem"}]
[null,"Heat","Wood","The wood used must be replanted and does not come from native forests","FSC or PEFC label is recommended","Yes",null,"idem","idem",null,"idem","idem","Chaleur","Bois","Le bois utilisé doit être replanté et ne provient pas de forêts indigènes","Le label FSC ou PEFC est recommandé pour le bois","Oui",null,"idem","idem",null,"idem","idem",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(B18=\"\",\"\",B18),IF(M18=\"\",\"\",M18))","v":"Chaleur"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(C18=\"\",\"\",C18),IF(N18=\"\",\"\",N18))","v":"Bois"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(D18=\"\",\"\",D18),IF(O18=\"\",\"\",O18))","v":"Le bois utilisé doit être replanté et ne provient pas de forêts indigènes"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E18=\"\",\"\",E18),IF(P18=\"\",\"\",P18))","v":"Le label FSC ou PEFC est recommandé pour le bois"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(F18=\"\",\"\",F18),IF(Q18=\"\",\"\",Q18))","v":"Oui"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(G18=\"\",\"\",G18),IF(R18=\"\",\"\",R18))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(H18=\"\",\"\",H18),IF(S18=\"\",\"\",S18))","v":"idem"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(I18=\"\",\"\",I18),IF(T18=\"\",\"\",T18))","v":"idem"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J18=\"\",\"\",J18),IF(U18=\"\",\"\",U18))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(K18=\"\",\"\",K18),IF(V18=\"\",\"\",V18))","v":"idem"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L18=\"\",\"\",L18),IF(W18=\"\",\"\",W18))","v":"idem"}]
[null,"Heat","Biogas","Small scale installation using local food waste from local food producers and excreta from animals","Attention for a safe installation and good operating instructions: methane is explosive.","Yes","Yes","Yes, if waste of food is avoided","A  small risk: is the area needed for the biomass production not in concurrence with area needed food production?","If there is no safe installation and no good operating instructions",null,"Large monocultures have negative influence on biodiversity","Chaleur","Biogaz","Installation à petite échelle utilisant des déchets alimentaires de producteurs locaux et des excréments d'animaux","Attention pour une installation sûre et un bon mode d'emploi: le méthane est explosif.","Oui","Oui","Oui, si le gaspillage de nourriture est évité","Un petit risque: la zone attribuée à la production de biomasse, n'est elle pas en concurrence avec la surface nécessaire à la production alimentaire?","S'il n'y a pas d'installation sûre et pas de bon mode d'emploi",null,"Les grandes monocultures ont une influence négative sur la biodiversité",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(B19=\"\",\"\",B19),IF(M19=\"\",\"\",M19))","v":"Chaleur"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(C19=\"\",\"\",C19),IF(N19=\"\",\"\",N19))","v":"Biogaz"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(D19=\"\",\"\",D19),IF(O19=\"\",\"\",O19))","v":"Installation à petite échelle utilisant des déchets alimentaires de producteurs locaux et des excréments d'animaux"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E19=\"\",\"\",E19),IF(P19=\"\",\"\",P19))","v":"Attention pour une installation sûre et un bon mode d'emploi: le méthane est explosif."},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(F19=\"\",\"\",F19),IF(Q19=\"\",\"\",Q19))","v":"Oui"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(G19=\"\",\"\",G19),IF(R19=\"\",\"\",R19))","v":"Oui"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(H19=\"\",\"\",H19),IF(S19=\"\",\"\",S19))","v":"Oui, si le gaspillage de nourriture est évité"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(I19=\"\",\"\",I19),IF(T19=\"\",\"\",T19))","v":"Un petit risque: la zone attribuée à la production de biomasse, n'est elle pas en concurrence avec la surface nécessaire à la production alimentaire?"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J19=\"\",\"\",J19),IF(U19=\"\",\"\",U19))","v":"S'il n'y a pas d'installation sûre et pas de bon mode d'emploi"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(K19=\"\",\"\",K19),IF(V19=\"\",\"\",V19))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L19=\"\",\"\",L19),IF(W19=\"\",\"\",W19))","v":"Les grandes monocultures ont une influence négative sur la biodiversité"}]
[null,"Heat","Biofuel f.i. ethanol","Small scale installation using local food which is in excess","Good operating instructions for stoves are needed. User should be instructed to stick to the same fuel.","Yes","Yes","Yes, if waste of food is avoided","A  larger risk: is the area needed for the biomass production not in concurrence with area needed food production?","idem","Large monocultures use lots of fresh water","idem","Chaleur","Biocarburant p.e. ethanol","Installation à petite échelle utilisant de la nourriture locale en excès","De bonnes instructions d'utilisation des fourneaux sont nécessaires. L'utilisateur doit s'en tenir au même carburant.","Oui","Oui","Oui, si le gaspillage de nourriture est évité","Un grand risque: la zone nécessaire à la production de biomasse, n'est elle pas en concurrence avec la surface nécessaire à la production alimentaire?","idem","De larges monocultures nécessitent énormément d'eau. ","idem",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(B20=\"\",\"\",B20),IF(M20=\"\",\"\",M20))","v":"Chaleur"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(C20=\"\",\"\",C20),IF(N20=\"\",\"\",N20))","v":"Biocarburant p.e. ethanol"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(D20=\"\",\"\",D20),IF(O20=\"\",\"\",O20))","v":"Installation à petite échelle utilisant de la nourriture locale en excès"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E20=\"\",\"\",E20),IF(P20=\"\",\"\",P20))","v":"De bonnes instructions d'utilisation des fourneaux sont nécessaires. L'utilisateur doit s'en tenir au même carburant."},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(F20=\"\",\"\",F20),IF(Q20=\"\",\"\",Q20))","v":"Oui"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(G20=\"\",\"\",G20),IF(R20=\"\",\"\",R20))","v":"Oui"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(H20=\"\",\"\",H20),IF(S20=\"\",\"\",S20))","v":"Oui, si le gaspillage de nourriture est évité"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(I20=\"\",\"\",I20),IF(T20=\"\",\"\",T20))","v":"Un grand risque: la zone nécessaire à la production de biomasse, n'est elle pas en concurrence avec la surface nécessaire à la production alimentaire?"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J20=\"\",\"\",J20),IF(U20=\"\",\"\",U20))","v":"idem"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(K20=\"\",\"\",K20),IF(V20=\"\",\"\",V20))","v":"De larges monocultures nécessitent énormément d'eau. "},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L20=\"\",\"\",L20),IF(W20=\"\",\"\",W20))","v":"idem"}]
[null,"B","Evaluation on level of the energy user",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"B","Utilisateur d'énergie : évaluation au niveau de l'utilisateur de l'énergie",null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",B21,M21)","v":"B"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",C21,N21)","v":"Utilisateur d'énergie : évaluation au niveau de l'utilisateur de l'énergie"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(I21=\"\",\"\",I21),IF(T21=\"\",\"\",T21))","v":""}]
[null,"Electricity","Wind: stand-alone mill",null,"Take care of the neighbours: drop shadow and noise nuisance","Yes","Yes",null,null,"Take care to avoid drop shadow and also noise nuissance.",null,null,"Electricité","Vent: turbine domestique",null,"Prendre soin des voisins: ombre portée et nuisances sonores","Oui","Oui",null,null,"Veillez à éviter les ombres portées et les nuisances sonores.",null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(B22=\"\",\"\",B22),IF(M22=\"\",\"\",M22))","v":"Electricité"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(C22=\"\",\"\",C22),IF(N22=\"\",\"\",N22))","v":"Vent: turbine domestique"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(D22=\"\",\"\",D22),IF(O22=\"\",\"\",O22))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E22=\"\",\"\",E22),IF(P22=\"\",\"\",P22))","v":"Prendre soin des voisins: ombre portée et nuisances sonores"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(F22=\"\",\"\",F22),IF(Q22=\"\",\"\",Q22))","v":"Oui"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(G22=\"\",\"\",G22),IF(R22=\"\",\"\",R22))","v":"Oui"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(H22=\"\",\"\",H22),IF(S22=\"\",\"\",S22))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(I22=\"\",\"\",I22),IF(T22=\"\",\"\",T22))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J22=\"\",\"\",J22),IF(U22=\"\",\"\",U22))","v":"Veillez à éviter les ombres portées et les nuisances sonores."},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(K22=\"\",\"\",K22),IF(V22=\"\",\"\",V22))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L22=\"\",\"\",L22),IF(W22=\"\",\"\",W22))","v":""}]
[null,"Electricity","Sun by stand-alone sun panel",null,"Protect your PV-installation against theft!","Yes","Yes",null,null,null,null,null,"Electricité","Soleil: un panneau PV domestique",null,"Protégez votre installation PV contre le vol","Oui","Oui",null,null,null,null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(B23=\"\",\"\",B23),IF(M23=\"\",\"\",M23))","v":"Electricité"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(C23=\"\",\"\",C23),IF(N23=\"\",\"\",N23))","v":"Soleil: un panneau PV domestique"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(D23=\"\",\"\",D23),IF(O23=\"\",\"\",O23))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E23=\"\",\"\",E23),IF(P23=\"\",\"\",P23))","v":"Protégez votre installation PV contre le vol"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(F23=\"\",\"\",F23),IF(Q23=\"\",\"\",Q23))","v":"Oui"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(G23=\"\",\"\",G23),IF(R23=\"\",\"\",R23))","v":"Oui"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(H23=\"\",\"\",H23),IF(S23=\"\",\"\",S23))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(I23=\"\",\"\",I23),IF(T23=\"\",\"\",T23))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J23=\"\",\"\",J23),IF(U23=\"\",\"\",U23))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(K23=\"\",\"\",K23),IF(V23=\"\",\"\",V23))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L23=\"\",\"\",L23),IF(W23=\"\",\"\",W23))","v":""}]
[null,"Electricity","Hydropower by small turbine","Is there enough water flow during the whole year and height difference.  Can you use the water without harming other users?","Once-through installations (without dams) are prefered.  Building dams must be avoided.","Yes","Yes",null,null,null,"Building a dam has negative influence: lots of water evaporates","A dam has negative influence on biodiversity","Electricité","Hydroélectricité par petite turbine","Y a-t-il un débit d'eau suffisant pendant toute l'année et y a-t-il une différence de hauteur? L'eau peut-elle être utilisée sans nuire aux autres utilisateurs?","Les installations à passage unique (sans barrages) sont préférables.  Construction de barrages à éviter.","Oui","Oui",null,null,null,"La construction d'un barrage a une influence négative: beaucoup d'eau s'évapore","Un barrage a une influence négative sur la biodiversité",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(B24=\"\",\"\",B24),IF(M24=\"\",\"\",M24))","v":"Electricité"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(C24=\"\",\"\",C24),IF(N24=\"\",\"\",N24))","v":"Hydroélectricité par petite turbine"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(D24=\"\",\"\",D24),IF(O24=\"\",\"\",O24))","v":"Y a-t-il un débit d'eau suffisant pendant toute l'année et y a-t-il une différence de hauteur? L'eau peut-elle être utilisée sans nuire aux autres utilisateurs?"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E24=\"\",\"\",E24),IF(P24=\"\",\"\",P24))","v":"Les installations à passage unique (sans barrages) sont préférables.  Construction de barrages à éviter."},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(F24=\"\",\"\",F24),IF(Q24=\"\",\"\",Q24))","v":"Oui"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(G24=\"\",\"\",G24),IF(R24=\"\",\"\",R24))","v":"Oui"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(H24=\"\",\"\",H24),IF(S24=\"\",\"\",S24))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(I24=\"\",\"\",I24),IF(T24=\"\",\"\",T24))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J24=\"\",\"\",J24),IF(U24=\"\",\"\",U24))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(K24=\"\",\"\",K24),IF(V24=\"\",\"\",V24))","v":"La construction d'un barrage a une influence négative: beaucoup d'eau s'évapore"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L24=\"\",\"\",L24),IF(W24=\"\",\"\",W24))","v":"Un barrage a une influence négative sur la biodiversité"}]
[null,"Heat ","Electricity","Electricity source must be sufficiently reliable","Induction or infra-red cooking plates are OK","Yes, if electricity is made from renewable fuel",null,null,null,null,null,null,"Chaleur","Electricité","La source d'électricité doit être suffisamment fiable","Les plaques de cuisson à induction ou à infrarouges sont OK","Oui, si l'électricité est produite à partir de carburant renouvelable",null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(B25=\"\",\"\",B25),IF(M25=\"\",\"\",M25))","v":"Chaleur"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(C25=\"\",\"\",C25),IF(N25=\"\",\"\",N25))","v":"Electricité"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(D25=\"\",\"\",D25),IF(O25=\"\",\"\",O25))","v":"La source d'électricité doit être suffisamment fiable"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E25=\"\",\"\",E25),IF(P25=\"\",\"\",P25))","v":"Les plaques de cuisson à induction ou à infrarouges sont OK"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(F25=\"\",\"\",F25),IF(Q25=\"\",\"\",Q25))","v":"Oui, si l'électricité est produite à partir de carburant renouvelable"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(G25=\"\",\"\",G25),IF(R25=\"\",\"\",R25))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(H25=\"\",\"\",H25),IF(S25=\"\",\"\",S25))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(I25=\"\",\"\",I25),IF(T25=\"\",\"\",T25))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J25=\"\",\"\",J25),IF(U25=\"\",\"\",U25))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(K25=\"\",\"\",K25),IF(V25=\"\",\"\",V25))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L25=\"\",\"\",L25),IF(W25=\"\",\"\",W25))","v":""}]
[null,"Heat ","Pellets"," Check if it has FSC or PEFC label!","Use a high efficiency stove (SDG 7,3 improve energy efficiency) with evacuation of flue gases to the outside","Yes, if FSC or PEFC",null,null,null,"Do not burn in a closed room. Good evacuation of flue gases to the outside needed.",null,null,"Chaleur","Granulés","Vérifiez s'il a un label FSC ou PEFC!","Utilisez un fourneau à haute efficacité (ODD7,3 améliorer l'efficacité énergétique) avec évacuation des fumées vers l'extérieur","Oui, si FSC or PEFC",null,null,null,"Ne brûlez pas dans une pièce fermée. Une bonne évacuation des fumées vers l'extérieur est nécessaire.",null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(B26=\"\",\"\",B26),IF(M26=\"\",\"\",M26))","v":"Chaleur"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(C26=\"\",\"\",C26),IF(N26=\"\",\"\",N26))","v":"Granulés"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(D26=\"\",\"\",D26),IF(O26=\"\",\"\",O26))","v":"Vérifiez s'il a un label FSC ou PEFC!"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E26=\"\",\"\",E26),IF(P26=\"\",\"\",P26))","v":"Utilisez un fourneau à haute efficacité (ODD7,3 améliorer l'efficacité énergétique) avec évacuation des fumées vers l'extérieur"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(F26=\"\",\"\",F26),IF(Q26=\"\",\"\",Q26))","v":"Oui, si FSC or PEFC"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(G26=\"\",\"\",G26),IF(R26=\"\",\"\",R26))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(H26=\"\",\"\",H26),IF(S26=\"\",\"\",S26))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(I26=\"\",\"\",I26),IF(T26=\"\",\"\",T26))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J26=\"\",\"\",J26),IF(U26=\"\",\"\",U26))","v":"Ne brûlez pas dans une pièce fermée. Une bonne évacuation des fumées vers l'extérieur est nécessaire."},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(K26=\"\",\"\",K26),IF(V26=\"\",\"\",V26))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L26=\"\",\"\",L26),IF(W26=\"\",\"\",W26))","v":""}]
[null,"Heat ","Briquettes"," Check if it has FSC or PEFC label!","Use a high efficiency stove (SDG 7,3 improve energy efficiency) with evacuation of flue gases to the outside","Yes, if FSC or PEFC",null,null,null,"idem",null,null,"Chaleur","Briquettes","Vérifiez s'il a un label FSC ou PEFC!","Utilisez un fourneau à haute efficacité (ODD7,3 améliorer l'efficacité énergétique) avec évacuation des fumées vers l'extérieur","Oui, si FSC or PEFC",null,null,null,"idem",null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(B27=\"\",\"\",B27),IF(M27=\"\",\"\",M27))","v":"Chaleur"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(C27=\"\",\"\",C27),IF(N27=\"\",\"\",N27))","v":"Briquettes"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(D27=\"\",\"\",D27),IF(O27=\"\",\"\",O27))","v":"Vérifiez s'il a un label FSC ou PEFC!"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E27=\"\",\"\",E27),IF(P27=\"\",\"\",P27))","v":"Utilisez un fourneau à haute efficacité (ODD7,3 améliorer l'efficacité énergétique) avec évacuation des fumées vers l'extérieur"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(F27=\"\",\"\",F27),IF(Q27=\"\",\"\",Q27))","v":"Oui, si FSC or PEFC"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(G27=\"\",\"\",G27),IF(R27=\"\",\"\",R27))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(H27=\"\",\"\",H27),IF(S27=\"\",\"\",S27))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(I27=\"\",\"\",I27),IF(T27=\"\",\"\",T27))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J27=\"\",\"\",J27),IF(U27=\"\",\"\",U27))","v":"idem"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(K27=\"\",\"\",K27),IF(V27=\"\",\"\",V27))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L27=\"\",\"\",L27),IF(W27=\"\",\"\",W27))","v":""}]
[null,"Heat ","Charcoal"," Check if it has FSC or PEFC label!","Use a high efficiency stove (SDG 7,3 improve energy efficiency) with evacuation of flue gases to the outside","Yes, if FSC or PEFC",null,null,null,"idem",null,null,"Chaleur","Charbon de bois","Vérifiez s'il a un label FSC ou PEFC!","Utilisez un fourneau à haute efficacité (ODD7,3 améliorer l'efficacité énergétique) avec évacuation des fumées vers l'extérieur","Oui, si FSC or PEFC",null,null,null,"idem",null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(B28=\"\",\"\",B28),IF(M28=\"\",\"\",M28))","v":"Chaleur"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(C28=\"\",\"\",C28),IF(N28=\"\",\"\",N28))","v":"Charbon de bois"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(D28=\"\",\"\",D28),IF(O28=\"\",\"\",O28))","v":"Vérifiez s'il a un label FSC ou PEFC!"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E28=\"\",\"\",E28),IF(P28=\"\",\"\",P28))","v":"Utilisez un fourneau à haute efficacité (ODD7,3 améliorer l'efficacité énergétique) avec évacuation des fumées vers l'extérieur"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(F28=\"\",\"\",F28),IF(Q28=\"\",\"\",Q28))","v":"Oui, si FSC or PEFC"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(G28=\"\",\"\",G28),IF(R28=\"\",\"\",R28))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(H28=\"\",\"\",H28),IF(S28=\"\",\"\",S28))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(I28=\"\",\"\",I28),IF(T28=\"\",\"\",T28))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J28=\"\",\"\",J28),IF(U28=\"\",\"\",U28))","v":"idem"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(K28=\"\",\"\",K28),IF(V28=\"\",\"\",V28))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L28=\"\",\"\",L28),IF(W28=\"\",\"\",W28))","v":""}]
[null,"Heat ","Wood","Check if it has FSC or PEFC label!","Use a high efficiency stove (SDG 7,3 improve energy efficiency) with evacuation of flue gases to the outside","Yes, if FSC or PEFC",null,null,null,"idem",null,"If wood is cut by the user in a not controlled way in the surroundings, it is disastrous for desertification and biodiversity","Chaleur","Bois","Vérifiez s'il a un label FSC ou PEFC!","Utilisez un fourneau à haute efficacité (ODD7,3 améliorer l'efficacité énergétique) avec évacuation des fumées vers l'extérieur","Oui, si FSC or PEFC",null,null,null,"idem",null,"Si le bois est coupé par l'utilisateur de manière non contrôlée dans les environs, c'est désastreux pour la désertification et la biodiversité",{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(B29=\"\",\"\",B29),IF(M29=\"\",\"\",M29))","v":"Chaleur"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(C29=\"\",\"\",C29),IF(N29=\"\",\"\",N29))","v":"Bois"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(D29=\"\",\"\",D29),IF(O29=\"\",\"\",O29))","v":"Vérifiez s'il a un label FSC ou PEFC!"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E29=\"\",\"\",E29),IF(P29=\"\",\"\",P29))","v":"Utilisez un fourneau à haute efficacité (ODD7,3 améliorer l'efficacité énergétique) avec évacuation des fumées vers l'extérieur"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(F29=\"\",\"\",F29),IF(Q29=\"\",\"\",Q29))","v":"Oui, si FSC or PEFC"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(G29=\"\",\"\",G29),IF(R29=\"\",\"\",R29))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(H29=\"\",\"\",H29),IF(S29=\"\",\"\",S29))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(I29=\"\",\"\",I29),IF(T29=\"\",\"\",T29))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J29=\"\",\"\",J29),IF(U29=\"\",\"\",U29))","v":"idem"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(K29=\"\",\"\",K29),IF(V29=\"\",\"\",V29))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L29=\"\",\"\",L29),IF(W29=\"\",\"\",W29))","v":"Si le bois est coupé par l'utilisateur de manière non contrôlée dans les environs, c'est désastreux pour la désertification et la biodiversité"}]
[null,"Heat ","Biogas","Small scale anaerob digester on level for 1 or a number of households using waste food from kitchen and excreta from animals/men","Attention for a safe installation and good operating instructions: methane is explosive.","Yes",null,"Yes, if waste of food is avoided",null,"If there is no safe installation and no good operating instructions",null,null,"Chaleur","Biogaz","Digesteur anaerobique au niveau d'un ou plusieurs ménages: utilisation de déchets de cuisine et d' excréments d'animaux / d'hommes","Attention! Il faut une installation sûre et un bon mode d'emploi: le méthane est explosif.","Oui",null,"Oui, si le gaspillage de nourriture est évité",null,"S'il n'y a pas d'installation sûre et pas de bon mode d'emploi",null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(B30=\"\",\"\",B30),IF(M30=\"\",\"\",M30))","v":"Chaleur"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(C30=\"\",\"\",C30),IF(N30=\"\",\"\",N30))","v":"Biogaz"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(D30=\"\",\"\",D30),IF(O30=\"\",\"\",O30))","v":"Digesteur anaerobique au niveau d'un ou plusieurs ménages: utilisation de déchets de cuisine et d' excréments d'animaux / d'hommes"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E30=\"\",\"\",E30),IF(P30=\"\",\"\",P30))","v":"Attention! Il faut une installation sûre et un bon mode d'emploi: le méthane est explosif."},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(F30=\"\",\"\",F30),IF(Q30=\"\",\"\",Q30))","v":"Oui"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(G30=\"\",\"\",G30),IF(R30=\"\",\"\",R30))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(H30=\"\",\"\",H30),IF(S30=\"\",\"\",S30))","v":"Oui, si le gaspillage de nourriture est évité"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(I30=\"\",\"\",I30),IF(T30=\"\",\"\",T30))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J30=\"\",\"\",J30),IF(U30=\"\",\"\",U30))","v":"S'il n'y a pas d'installation sûre et pas de bon mode d'emploi"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(K30=\"\",\"\",K30),IF(V30=\"\",\"\",V30))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L30=\"\",\"\",L30),IF(W30=\"\",\"\",W30))","v":""}]
[null,"Heat ","Biofuel f.i. ethanol",null,"Attention for need for a safe stove and good operating instructions: ethanol is explosive.  Stick to the fuel which is indicated on the stove","Yes",null,"Yes, if waste of food is avoided",null,"If there is no safe installation and no good operating instructions. If not sticked to the fuel mentioned on the stove.",null,null,"Chaleur","Biocarburant p.e. ethanol",null,"Attention pour une installation sûre et un bon mode d'emploi: l'éthanol est explosive.  Tenez-vous-en au combustible indiqué sur le réchaud","Oui",null,"Oui, si le gaspillage de nourriture est évité",null,"S'il n'y a pas d'installation sûre et pas de bon mode d'emploi. Si on ne respecte pas le carburant mentionné sur le réchaud.",null,null,{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(B31=\"\",\"\",B31),IF(M31=\"\",\"\",M31))","v":"Chaleur"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(C31=\"\",\"\",C31),IF(N31=\"\",\"\",N31))","v":"Biocarburant p.e. ethanol"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(D31=\"\",\"\",D31),IF(O31=\"\",\"\",O31))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(E31=\"\",\"\",E31),IF(P31=\"\",\"\",P31))","v":"Attention pour une installation sûre et un bon mode d'emploi: l'éthanol est explosive.  Tenez-vous-en au combustible indiqué sur le réchaud"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(F31=\"\",\"\",F31),IF(Q31=\"\",\"\",Q31))","v":"Oui"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(G31=\"\",\"\",G31),IF(R31=\"\",\"\",R31))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(H31=\"\",\"\",H31),IF(S31=\"\",\"\",S31))","v":"Oui, si le gaspillage de nourriture est évité"},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(I31=\"\",\"\",I31),IF(T31=\"\",\"\",T31))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(J31=\"\",\"\",J31),IF(U31=\"\",\"\",U31))","v":"S'il n'y a pas d'installation sûre et pas de bon mode d'emploi. Si on ne respecte pas le carburant mentionné sur le réchaud."},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(K31=\"\",\"\",K31),IF(V31=\"\",\"\",V31))","v":""},{"$f":"IF(ReadMe!$H$2=\"English\",IF(L31=\"\",\"\",L31),IF(W31=\"\",\"\",W31))","v":""}]